Translation of "data security law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

art,arts,data,security,war,web
art,arts,data,security,war,web
AI,algorithm,computers,data,engineering,intelligence,security,technology
AI,algorithm,computers,data,engineering,intelligence,security,technology
1997 2003 Consultant for the European Union funded projects on data protection, antidiscrimination law, refugee law, and migration problems.
9. 2003年 美国 4月 5月 加强法庭管理和司法培训班毕业证书,由美国国务院主办
National security versus rule of law
D. 国家安全与法治
Included in the latter category was the Model Law on Electronic Commerce, which defined the terms data message and electronic data interchange from a functional perspective.
后一类包括 电子商务示范法 该示范法从功能的角度对 数据电文 和 电子数据交换 等术语作了定义
Our citizens want security based on international law.
我们的公民希望有以国际法为基础的安全
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition. It is also about control and destiny.
隐私权仅仅是围绕数据所有权 数据垄断 数据安全数据竞争等讨论的组成部分 这也是一场控制权和命运的争夺战 这实际是一种选择 主动决定数据应如何利用及人们如何利用数据
it does not allow insight to the public access to statistical data recorded under this Law
(e) 不允许深入了解公众查阅根据本法记录的统计数据的情况
Support for the rule of law and public security
支持法治和公共安全
Presently, the above data are shared with the Ministry of Social Security and National Solidarity.
目前 上述数据是同社会安全和国家团结部分享
To provide national security forces with personal and unit equipment for public security and law enforcement
提供国家保安部队维持公共安全秩序所需的个人及集体设备
This obligation has been prescribed under the new Law on Gender Equality BiH for all institutions authorized to collect statistical data (Article 18 of the Law).
这是新出台的 波黑两性平等法 为所有获准收集统计数据的机构规定的一项义务 该法第18条
(ii) 1978 2003 Legal advisor in the Ministries of Social Affairs and Justice and Chairman on Law Commissions of the Ministry of Justice in Stockholm, while on leave from the Judiciary (inter alia International Division of the Ministry of Justice, Commission on Social Security, Civil Law, Data Protection and Cross Border Crime Prevention)
㈡ 1978至2003年 在司法机关 包括司法部国际司 社会安全委员会 民法 数据保护和越境犯罪预防 休假时担任社会事务和司法部法律顾问和斯德哥尔摩司法部法律委员会主席
Public security organs may by law shut down pornographic websites.
(七) 酌情保护受害儿童的隐私权和身份
New heads of the security services have been appointed and the security retirement law is being implemented.
已经任命了新的保安部门的负责人 并且正在执行保安退职法
Principal commitments in the areas of humanitarian law and criminal law States Members of the Security Council, 2005
在人道主义法和刑法领域的主要承诺 2005年安理会成员国
Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process.
磁存储技术 这不是摩尔定律 这个缩小磁点 不同的工程师 不同公司 但是相同的指数增长过程
Objective 4 follow ISO 17799 guidelines to support the security system for data protection and business continuity.
目标4. 根据标准化组织17799号准则开发安全系统以应付数据保护和业务连续性
16. The Commission reiterates the need for all security measures taken under the Democratic Security Policy to comply with the obligations of Colombia under international law and international humanitarian law.
16. 委员会重申按照 民主治安政策 所采取的一切治安措施应该遵守哥伦比亚政府根据国际法和国际人道主义法承担的义务
The Law on protection from ionizing radiation and radiation related security,
(c) 关于免受游离辐射伤害和辐射安全的法律
Besides the data security and process automation features that will allow faster data compilation, the database system will incorporate results based budgeting frameworks for budgets and performance reports (ibid., paras.
数据基系统除了具备可以更快地编辑数据数据安全和处理自动化特点之外 还将成果预算编制框架纳入预算和执行情况报告 同上 第388至393段
Calculates the MD5 hash of the specified filename using the RSA Data Security, Inc. MD5 Message Digest Algorithm
Calculates the MD5 hash of the specified filename using the RSA Data Security, Inc. MD5 Message Digest Algorithm, and returns that hash.
With respect to security rights in fixtures in immovables, the law should provide that registration under this law does not preclude registration under real property law.
关于不动产定着物上的担保权 法律应规定 根据本法进行登记并不排除根据不动产法进行登记
The law should provide that the priority accorded to a security right
59. 法律应规定 对担保权赋予的优先权
The Department of Safety and Security was focusing on developing effective partnerships with host country law enforcement and security officials.
8. 安全安保部正在注意与东道国执法人员和安全官员发展有效的伙伴关系
Collection of statistical data on women who work without payment, social security and social benefits in enterprises owned by a family member, and include these data in their report to the Committee.
收集有关无报酬工作妇女的统计数据 在家庭成员所拥有的企业中的社会保障和社会福利 并将这些数据纳入提交委员会的报告
Lasting peace and security can be founded only upon the rule of law.
只有在法制基础上才能建立和平与安全
So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation.
而他在谈论一个令人愤怒的 英国通信数据法案啊
(1) Where the law requires a signature of a person, that requirement is met in relation to a data message if
(1) 如法律要求有一个人签名 则对于一项数据电文而言 徜若情况如下 即满足了该项要求
Reverse engineering of the data obtained from non destructive assay measurements in the United Kingdom has been carried out in order to learn how sensitive these data are from national security and proliferation viewpoints.
31. 在大不列颠及北爱尔兰联合王国 已经进行了无损检验测量所获数据的逆向工程 以从国家安全和不扩散的角度了解这些数据的敏感程度
There is security of life for you in the law of retribution. It is expected that you will refrain from breaking this law.
有理智的人们啊 你们在抵罪律中获得生命 以此为制 以便你们敬畏
There is security of life for you in the law of retribution. It is expected that you will refrain from breaking this law.
有理智的人們啊 你們在抵罪律中獲得生命 以此為制 以便你們敬畏
There will be no development without security and no security without development. And both development and security also depend on respect for human rights and the rule of law.
没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全安全和发展都取决于尊重人权和法治
The Law on Protection of Ionizing Radiation and Radiation Security was adopted in 1999.
1999年通过了 电离辐射的防护和辐射安全
Security personnel are given instructions and training on international humanitarian law and human rights.
安全人员受到有关国际人道主义法和人权的指示和培训
The Institute has an ongoing project to solicit data in Africa regarding law enforcement and the relevant crime statistics with a view to analysing the data to facilitate formulation of effective policies and strategies in crime prevention.
研究所有一项正在进行的项目 在非洲征集有关执法的数据和相关的犯罪统计数字 以便分析这些数据 便利制定防止犯罪的有效政策和战略
The establishment of the Intelligence and Security Agency has proceeded according to the transitional provisions set forth in the Intelligence and Security Agency Law.
11. 已根据关于情报安全局的法律的过渡性条款建立了情报安全
Subject matter Conviction of complainant under National Security Law for membership in anti State organization
事 由 根据国家安全法 因属于 反国家组织 的成员 对申诉人判罪
Article 52 of the mentioned law touches upon the issues related to Civil Aviation security.
该法第52条涉及有关民用航空安全的一些问题
(4) The insolvency law should specify that where a security interest is effective and enforceable under law other than the insolvency law, it will be recognized in insolvency proceedings as effective and enforceable.
(4) 破产法应规定 如果根据破产法以外的法律某项担保权益是有效的和可执行的 则该项担保权益将在破产程序中得到承认 被确认为有效的和可执行的
(88) The insolvency law should specify that notwithstanding that a security interest is effective and enforceable under law other than the insolvency law, it may be subject to the avoidance provisions of insolvency law on the same grounds as other transactions.
(88) 破产法应规定 虽然根据破产法以外其他法律某项担保权益是有效和可执行的 但仍可出于与其他交易相同的理由而按破产法的撤销规定处理
The insolvency law should specify that, if a security right is entitled to priority under law other than the insolvency law, that priority continues unimpaired in insolvency proceedings except if, pursuant to the insolvency law, another claim is given priority.
I. 破产法应规定 如一项担保权根据破产法以外的其他法律享有优先权 则该优先权在破产程序中仍然不受损害 除非根据破产法 另一项债权被授予优先权
3. Commends the Commission for the progress made in its work on arbitration, insolvency law, electronic commerce, privately financed infrastructure projects, security interests and transport law
3. 赞扬委员会关于仲裁 破产法 电子商务 私人融资基建项目 担保权益和运输法的工作所取得的进展
He has also urged a review of this law of the National Security Committee and stated that the Parliament should introduce proposals to change the law.
他并敦促国家安全委员会审查这项法律 他指出议会应当提出更改这一法律的议案
The last issue that the Security Council had to address was the violation of humanitarian law.
安全理事会必须处理的最后一个问题是违反人道主义法的行为

 

Related searches : Security Law - Security Data - Data Security - Security Interest Law - Collateral Security Law - National Security Law - Social Security Law - Public Security Law - Security Master Data - Maintain Data Security - Data Security Controls - Data Security Policy - Data Security Concept - Data Security Requirements