Translation of "data taken" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Statistical data on legal action taken to combat money laundering
4. 有关为打击洗钱而采取的法律行动的统计资料
And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices.
恕我冒昧 为了让大家看得更明白 我把这些数据转化成通俗的比方
As no census had been taken, there were no data on polygamy in rural areas.
由于没有开展过调查 现在还没有关于农村地区一夫多妻的数据
Governments were asked to report whether their relevant authorities kept statistical data on the results of legal action taken to combat money laundering, such as data on seized proceeds.
35. 曾请各国政府报告 它们的有关主管机关是否保存有关于为打击洗钱而采取的法律行动的结果的统计资料 例如有关所扣押的收益的资料
Data presented above are to be taken with caution due to unsatisfactory information on the causes of deaths.
关于死亡原因的资料不能令人满意 因此应当谨慎看待上列数据
Scientific data showing, in particular, the toxicology of the substance and its effect on human health are also taken into account.
物质的毒性及其对人类健康的影响也已考虑在内
(c) States should consider introducing measures to keep centralized statistical data on legal action taken to combat money laundering, including investigations, prosecutions and convictions
(c) 各国应考虑采取措施保存为打击洗钱而采取的包括侦查 起诉和定罪在内的法律行动的集中统计资料
States were asked to report whether their relevant authorities had statistical data on legal action taken to combat money laundering, including investigations, prosecutions and convictions.
27. 曾要求各国报告其相关主管部门是否存有为打击洗钱而采取的法律行动的统计资料 其中包括侦查 起诉和定罪
The controls may also include only simultaneous action by at least two authorized persons (e.g. unlocking of data), logging each access to the system and step taken, and the prevention of virus checking steps from compromising the integrity of data.
这些控制可能还包括只能由至少两名获得授权的人员同时采取行动 例如数据解锁 记录对系统的每一次进入和采取的步骤 以及防止查毒步骤损害数据的完整性
So, he'd taken this data and made a presentation which just shattered a lot of myths that people had about the economics in the developing world.
他使用这些数据完成了一场演讲 这个演讲打破了很多人 对发展中国家经济的神话
Governments were invited to report whether their relevant authorities maintained statistical data on confiscated proceeds as a result of legal action taken to combat money laundering.
37. 曾请各国政府报告 它们的有关主管机关是否存有由于采取了打击洗钱的法律行动而没收的收益的统计资料
For this phase, warheads were followed, from their receipt to their breakdown into component parts, with environmental and non destructive assay data taken at each stage.
在这一阶段 从收到核弹头到把弹头拆卸成部件 一直进行监测 每个阶段都采集环境数据和无损测量数据
Measurement is still largely limited to a number of industrialized countries, although steps are now being taken in a few developing countries to produce statistical data.
虽然现在有一些发展中国家也在采取措施提供统计数据 但水平的衡量仍然大多只限于一些工业化国家
Information in Section 1 2 is taken primarily from the TEAP Progress report of May 2005 (pages 109 111), which provided an update based on 2003 consumption data.
第1 2节中的资料基本上摘自技经评估组2005年5月的进展报告 第109 111页 该报告根据2003年的消费数据提供了最新资料
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
All of these facts should be taken into consideration before analyzing the stated data, which are based on the information of institutions authorized for the conduction of statistical research.
定期数据分析是以有权进行统计研究的机构的资料为基础的 分析定期数据之前 应当考虑所有这些因素
The current trend for these data to be adjusted and divided to an acceptable form has got the momentum and the first modest steps have been taken to research and develop statistical data on men and women separately for the whole territory of Bosnia and Herzegovina.
目前正以可接受的形式对这些数据进行调整和分类 这已成为一种重要趋势 而且也已采取适度的初步措施 在整个波斯尼亚和黑塞哥维那分别对男女统计数据进行研究和编制
Subsequently, the Secretariat prepared a brief analytical note reviewing the specific cases mentioned in the background note and providing explanations for the discrepancies between national and international data (in one instance, for example, recent national data had not been taken into account at the international level).
之后 秘书处编写一份简要地分析说明 审查背景说明提到的具体案例 并解释国家数据与国际数据之间存在的差异(例如在一个案例中 国际数据没有考虑到最新的国家数据)
So, he now has taken mice down for as many as four hours, sometimes six hours, and these are brand new data he sent me on the way over here.
所以 现在他用小鼠做实验 时间是4个小时 有时候6小时 在我来这儿的路上 他把这些全新的数据发给了我
The Administration should collect specific data on the number of vehicles entering the garage, including at peak times, and the average length of time taken to perform the security checks.
查平均所需的时间
Please provide these data as well as steps taken to develop a policy on equal opportunities and details on financial resources that have been allocated to the Indigenous Employment Programme.
请提供这类数据 包括为制订机会平等政策所采取的步骤 以及为土著居民就业方案分配财政资源的详情
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?
我们如何收集不仅仅是生物学数据 还有行为数据 心理学数据 人际关系数据 跟整个家庭相关的方方面面的数据呢
Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
Please provide these data as well as details on steps taken to develop a policy on equal opportunities and details on financial resources that have been allocated to the Indigenous Employment Programme.
请提供上述数据以及关于采取措施制定平等机会政策的详细情况 包括分配给土著人就业计划的财政资源的详情
According to available data, most of the armed conflicts which have taken place in the past couple of years have involved light weapons, claiming the lives of hundreds of thousands of victims.
根据可得到的材料 近一两年发生的大多数武装冲突都涉及轻武器 造成数十万人死亡
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
基于地图的 GPS 数据管理器 (实时数据能力)
Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data
缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制
It draws attention to the fact that it needs these data for an assessment of the implementation of the Convention and for monitoring measures taken for the benefit of minorities and vulnerable groups.
委员会回顾 为了评估 公约 执行情况和为弱势群体采取的措施的执行情况 委员会必须取得统计数据
Section 3 Summary of Financial Data and Business Data
第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要
Use image data from a variety of data sources.
Description
Read in session data without locking the session data.
Description
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
压缩数据的算法能分为两种 一种会造成数据损失 另一种则不会
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来
(b) the State of origin, with the appropriate involvement of the operator, shall ensure that appropriate response measures are taken and should, for this purpose, rely upon the best available scientific data and technology
(b) 起源国应当在营运人的适当参与下 确保采取适当的应对措施 并应为此目的使用现有最佳科学数据和技术
The data on candidacies were taken from the article Así están las mujeres en las planchas de los partidos ( Women on party slates ) in La Boletina (downloadable from http boletina.puntos.org.ni Anteriores bole48 elecciones 2001e.html).
关于候选人的数据来源于政府简报中的 政党中的女性 一文 详情查看网页http boletina.puntos.org.ni Anteriores bole48 elecciones_2001e.html
It points out that the damage was not verified with field data, and that sufficient account has not been taken of other potential causes of damage unrelated to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
具体而言 伊拉克提到了As Samra污水处理厂的超负荷运转问题 以及该厂自1980年代中开始运转以来污水池中的污水出现渗漏污染地下水这一问题
Section 3 Summary of Major Accounting Data and Business Data
第三 节 主要 会计 数据 和 业务 数据 摘要
Retrieves information about data types supported by the data source.
Description
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
第一我们有数据 在神经科学里这个数据就是感官输入进来的内容
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
你说的数据是什么 文档和数据之间有什么区别
Our data source decides whether it's reliable data, we don't.
我们的数据源决定 数据是否有效 而不是我们
Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples
B. 关于土著民族数据的收集和分类
The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data?
处理海量数据的主要方法 是集中在 如何存储这些数据 如何搜索 这些数据 如何处理这些数据

 

Related searches : Data Is Taken - Data Taken From - Data Were Taken - Data Was Taken - Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As - Taken Actions - Taken With - Taken Along - Taken Hostage - Taken Part