Translation of "date of issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Date - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Date of issue
发证日期
The critical issue, however, was not the date when the dispute arose, but the date of the facts or situations in relation to which the dispute arose.
但关键问题不是争端出现的日期 而是引起争端的事实或情形之日期
To date, there has been no response from the United Nations on this issue.
迄今为止 尚未从联合国收到关于这一议题的任何回复
The Working Group decided that it would revisit that issue at a later date.
工作组决定以后再继续审议这一问题
Secondly, our most recent draft resolutions on this issue date back to 1999 and 2000.
其次 安理会有关这一问题的最新决议草案也是在1999年和2000年提出的
However, the European Union reserved the right to revert to the issue at a later date.
但是 欧洲联盟保留其日后返回重新讨论这一问题的权利
To date, the issue has not received the levels of attention and resources commensurate with the magnitude of the problem.
迄今为止 这一问题没有得到同其程度相等同的关注和资源
Both the Forum and the Convention have addressed this issue, but to date little progress has been made
论坛和 公约 已讨论这个问题 但迄今少有进展
On the issue of the mainstreaming of gender in the Special Rapporteur's work, she asked what the experiences of those efforts had been to date.
关于将性别观点纳入特别报告员的工作的主流问题 她问迄今那些努力的经验是怎样的
For this purpose, border authorities from the Ministry of the Interior issue tourists with a transit licence, on which are shown the date and time of exit.
为此 内政部的边境机构发给游客过境许可证 上面记载出境日期和时间
The Kuwait Ministry of Commerce and Industry confirmed that the file number, date of issue and expiry, as well as other data on the licence had been altered.
科威特工商业部证实 营业执照上的序号 发放和终止日期以及其他数据都被更改
China is ready to join other Member States in further studying that issue in depth, so that consensus can be reached at an early date.
中方愿与各会员国一道 继续对此进行深入研究 争取尽早达成一致
Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission)
来文日期 2000年4月16日(首次提交)
To provide the most up to date information on the above issues and progress with regard to the implementation of the Agreement, the Secretariat will issue a conference room paper.
18. 为了就以上问题和执行协定方面的进展提供最新资料 秘书处将印发一份会议室文件
Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance.
居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证
Jiangxi clearly stipulates that for applicants who meet the conditions of application and have complete application documents, the public security shall issue a residence permit within 5 working days from the date of acceptance.
江西规定 符合居住证申领条件且证明材料齐全的 公安机关应当自受理之日起5个工作日内制作发放居住证
And of course, we used to date and now we speed date.
当然还有 以前我们约会 现在我们速食约会
Date of Visit
1 考察日期
Date of Visit
1. 考察日期
Date of Visit
1. 访问日期
Hebei clearly stipulates that for applicants who meet the conditions of application and have complete application documents, the residence police station shall issue a residence permit within 3 working days from the date of acceptance.
河北明确 对符合申领条件 材料齐全的 居住地公安派出所应自受理之日起3个工作日内发放居住证
Date of the Assembly
大会日期
Date of birth 1.6.1944
N.I.C.No. 35201 7007528 5
e) Date of transaction
(e) 交易日期
(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary General accepts.
㈠ 辞职时 截止日期应为细则109.2规定的通知期限届满的日期 或为秘书长所同意的其他日期
9.3 The issue before the Committee is whether, on the date of the enforcement of the removal measure, the French authorities could have considered that the complainant would be exposed to real risks in the event of her expulsion.
9.3 委员会须审议的问题是 在执行驱逐措施之日 法国当局是否本来可以考虑申诉人如被驱回将面临真正的危险
Date
日期sort images by name
UNICEF agrees to monitor more closely the date of issuance and target arrival date of emergency local orders.
96. 儿童基金会同意更密切地监测当地紧急订购单的发出日期和目标到达日期
At the outset, Mr. Chairman, allow me to congratulate you on your assumption of the chairmanship of the Commission, as well as to thank you for your efforts to date in trying to resolve the issue of a substantive agenda.
主席先生 首先请允许我祝贺你担任委员会主席 并感谢你迄今作出各项努力 致力于解决实质性议程问题
Decides to convene a ministerial conference to discuss the issue of refugees in the Muslim world during the 2nd half of 2005, the final date of which will be decided in consultation with the country willing to host the conference.
2. 决定于2005年下半年举行一次部长级会议讨论穆斯林世界的难民问题 其最后日期将在与愿意主办会议的国家磋商后确定
Postponement of the date of recess
推迟休会日期
Notification of opening date of sessions
通知会议开幕日期
It is Allah Who causeth the seed grain and the date stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah then how are ye deluded away from the truth?
真主确是使谷粒和果核绽开的 他从无生物中造出生物 从生物中造出无生物 这是真主 你们怎么能悖谬呢
It is Allah Who causeth the seed grain and the date stone to split and sprout. He causeth the living to issue from the dead, and He is the one to cause the dead to issue from the living. That is Allah then how are ye deluded away from the truth?
真主確是使穀粒和果核綻開的 他從無生物中造出生物 從生物中造出無生物 這是真主 你們怎麼能悖謬呢
As to the issue of proportionality, the Committee notes that, while a cut off date of 23 days prior to the election is unusually long, it need not pronounce itself on the compatibility per se of the cut off date with article 19, paragraph 3, since the author's initial act of publishing previously unreported opinion polls took place within seven days of the election.
至于是否相称的问题 委员会注意到 虽然将规定日期定为选举前23天过长 但委员会不必就规定日期本身是否符合第十九条第三款的问题发表意见 因为提交人最初将此前无人报道的民意测验情况公布于众之事发生在选举前的7天
Date format
数据格式页面
Date Frames
相框Name
By Date
日期
Your date ...
妈我要相亲啊
Let's date.
你看我很好欺负是不是
Time Date
时间与日期
(date) September
难民署年度方案预算2006年
Expiration Date _____________________________
失效日期 ______________________________
(date) June
第五十六届会议
That textbook is out of date.
這本教科書不合時了

 

Related searches : Issue Date - Visa Issue Date - Initial Issue Date - Payment Issue Date - Certificate Issue Date - Goods Issue Date - Invoice Issue Date - Original Issue Date - First Issue Date - Document Issue Date - Issue Of - Issue Of Controversy