Translation of "debtor has filed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debtor - translation : Debtor has filed - translation : Filed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Orthodoxy has always upheld the sacred rights of the creditor political necessity has frequently demanded relief for the debtor. Which side wins in any situation depends on the extent of debtor distress and the strength of the opposing creditor debtor coalitions.
这些都不是新鲜事 债权债务冲突自巴比伦时代以来就是政治问题 正统永远坚持债权人的神圣权利 而政治需要常常要求减免债务负担 在任何时候 哪一方获胜取决于债务困境的严重程度和对立的债权债务联盟的紧固程度
In all, the Prosecutor has filed 76 applications before the Tribunal.
检察官共向法庭提出了76份诉状
To date, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出涉及20名被告的12项移交动议
To date, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出12项涉及20名被告的移交动议
Thus far, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 检察官已提出了涉及20名被告的12项移交动议
Debtor
债务
To date, no form of appeal or other judicial initiative has been filed.
迄今尚未就此案提出任何形式的上诉或其他司法行动
In those cases where there are no unencumbered assets, or no excess value in already encumbered assets, that the debtor can offer as security or with which the debtor can satisfy an administrative expense priority claim, the debtor has limited options.
债务没有未设押资产或已经设押的资产没有多余价值可作为担保或用以偿付无力偿债事务管理费优先债权的情况下 债务的选择有限
He has reportedly filed a petition with the High Court of Punjab and Haryana.
据报他向旁遮普和哈里亚纳邦高等法院提出请愿
So far, the Prosecutor of the ICTY has filed 12 referral motions involving 20 accused.
迄今为止 前南问题国际法庭检察官已提交了涉及20名被告的移交动议
The Panel notes that Kuwait has restructured this claim unit since it was originally filed.
1. 第一索赔单元 低出生体重婴儿和营养不良儿童
(1) Where an insolvency proceeding has been opened in a foreign jurisdiction in which the debtor has the centre of its main interests, the courts of the enacting State shall have jurisdiction to open insolvency proceedings against the debtor only if the debtor has an establishment or assets in the enacting State , and the effects of those proceedings shall be restricted to the establishment or assets of the debtor situated in the territory of the enacting State .
quot (1) 如债务主要利益中心所在外国法域已开启破产程序 颁布国法院只有当债务在颁布国有 营业点 或资产 时 才拥有对债务开启破产程序的司法管辖权 且这些程序的效力应只限于债务在颁布国境内的 营业点 或资产
China s Bad Debtor
中国的不良债务
Bankruptcies Debtor sales
破产 债权转让
Damage claims filed.
270. 提出受损索赔
Thus, he has neither filed a formal complaint with the prison administration nor petitioned the President.
例如,他既没有向监狱行政管理部门提出正式的申诉,也没有向总统提出诉状
Since Mr. Timur Stamkulov has not been deprived of his liberty, his case should be filed
由于Timur Stamkulov 先生未被剥夺自由 应将他的案件归档
Principle of debtor protection
保护债务的原则
Notification of the debtor
通知债务
The Debtor Prisoner s Dilemma
现代债务魔咒 了犹未了
Not detained cases filed
未予拘留 已结案
After you've filed complaint...
在你提出訴願之後...
Participation by debtor firms is voluntary, and requires negotiation between the debtor firm and its creditors.
债务公司的参与是自愿的,债务公司须同其债权人进行谈判
quot (6) Notification of the assignment means a statement informing the debtor that an assignment has taken place.
quot (6) 转让通知 apos 系指将转让已经发生一事告知债务的一份陈述
Right to notify the debtor
通知债务的权利
Principle of account debtor protection
账款债务保护原则
Notification of the account debtor
通知账款债务
The prosecutor's office has also failed to respond to other requests filed at this stage of the proceedings.
检察官办公室也没有对本阶段起诉期间提出的其他请求作出反应
A case of murder has been filed against him and he was formally arraigned in Nsukka High Court.
已在思苏卡高级法院正式指控此人犯有谋杀罪 并已立案审理
and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment
未曾虧負 人 乃將 欠 債之人 的 當頭還給 他 未 曾 搶奪 人 的 物件 卻將 食物 給飢餓 的 人喫 將 衣服 給 赤身 的 人 穿
and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment
未 曾 虧 負 人 乃 將 欠 債 之 人 的 當 頭 還 給 他 未 曾 搶 奪 人 的 物 件 卻 將 食 物 給 飢 餓 的 人 喫 將 衣 服 給 赤 身 的 人 穿
Fewer claims filed, lower requirements.
索赔案较少,所需经费较低
I've filed suit for divorce.
我已经起诉离婚了
One lawsuit has been filed in an Italian court against the Government of Italy regarding a United Nations listing.
7. 意大利法庭收到一起为了被列入联合国清单而对意大利政府提出的诉讼
Because the case was filed recently, the United States Government has not yet submitted any response to the court.
由于该案件是最近提出 美国政府尚未向法院作出任何答复
As a claim has already been filed for this detainee, the Panel took no further action concerning this request.
鉴于已经为这个被拘留者提交1件索赔 小组未就此请求采取进一步的行动
In such cases, commencement of an insolvency proceeding would be possible if the debtor has assets in the enacting State.
在这类情况下 如果债务在颁布国拥有资产 颁布国便可开始实行破产程序
26. The international community has also provided assistance to debtor countries in the restructuring of their debt to commercial banks.
26. 国际社会也向债务国提供援助,调整其欠商业银行的债务
Kuwait has stated that it has a moral responsibility for all of the deceased detainees and their families and it has therefore filed all of the deceased detainee claims.
科威特表示 它对全部已死亡的被拘留者及其家庭具有 道义责任 因此 为全部已死亡的被拘留者提出索赔
The solutions rely on the principle of the opening of main insolvency proceedings with universal scope in the Member State where the debtor has the centre of his main interests, while retaining the possibility of opening secondary local proceedings in another Member State where the debtor has an establishment.
各种解决办法所依赖的原则是在债务设有其主要权益中心的成员国启动普遍适用的主破产程序 而同时保留在债务设有营业所的另一成员国启动次级地方程序的可能性
The author filed a counter claim.
提交人提出了反诉
Ethiopia filed 141 pages of comments.
埃塞俄比亚提出了141页的评论
Her case is therefore also filed.
因此她的案件也按归档处置
Three hundred persons filed nomination papers.
300名人士已提交了提名文件
Case filed, person was not detained
已结案 该人不再被拘留

 

Related searches : Has Filed - Has Been Filed - Has Filed For - Has Filed With - Principal Debtor - Debtor Management - Joint Debtor - Debtor Number - Judgment Debtor - Debtor Account - Debtor Company - Debtor Bank