Translation of "demand for quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demand - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生
Even though coverage and quality of the services provided through demand reduction activities have not yet reached Western European standards, the situation is improving.
虽然通过减少需求活动提供的服务在覆盖面和质量上尚未赶上西欧的标准 但情况正在改善
Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
4 在一个高速城市化的世界中 都市型农业能凭借少量的土地供应高质量的农产品 这为如何满足对健康食品不断增长的需求 同时又对环境的副作用最小这一问题提供了一个答案
The Panel notes that, although loss in quality could reduce the prices of crops, crop prices can fluctuate for a variety of other reasons related to the economics of supply and demand.
122. 小组注意到 尽管质量下降会使作物的价格下降 但作物价格可以由于与经济的供给相关的各种其他原因波动
4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
4 在一个高速城市化的世界中 都市型农业能凭借少量的土地供应高质量的农产品 这为如何满足对健康食品不断增长的需求 同时又对环境的副作用最小这一问题提供了一个答案
Equipped with high quality education, Asia s rising middle class will demand higher quality public services. Increased confidence in their country s political systems and institutional structures, enhanced by improved perceptions of upward mobility, will help to strengthen the rule of law.
有了高质量的教育 亚洲正在崛起的中产阶级会要求更高质量的公共服务 对国内政治制度和体制结构信心增强再加上更宽广的晋身空间将有助于加强法治 妇女会得到更多的学习和工作机会 从而缩小性别差距
UNCTAD should continue to deliver high quality technical assistance and capacity building activities to developing countries, including advice on institutional reforms on a demand driven basis.
贸发会议应继续根据需求向发展中国家提供高质量的技术援助和能力建设活动 包括机构改革建议
If women in Europe work more hours in better quality jobs, it will stimulate demand for service jobs like cleaning and child care, thus reducing unemployment among low skilled workers. Moreover, the increased supply of high quality female labor will not incur additional healthcare and pension costs, unlike labor immigration.
如果欧洲妇女在更高质量的工作中工作更长的时间 那么 这将会刺激像清洁和托儿等服务性工作 从而降低低技能工人的失业率 而且 高质量女性劳力供应的增加不会像劳工移民那样引发额外的医疗和养老金成本 无论是居家母亲还是在外从事带薪工作的妇女都是要使用这些福利补助的
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心
Quality education for all
人人享有优质教育
But this is not because the country trades mainly with other dynamic emerging economies, or because there is huge global demand for uniquely Polish products. Rather, Poland simply combines low costs (including wages) and high quality production.
波兰的出口市场在稳步增长 但这不是因为波兰主要与其他充满活力的新兴经济体做贸易 或者因为世界对波兰独特的商品有巨大的需求 相反 波兰只是提供了低结合了 包括工资 和高质量产品 因此 有时波兰被称为 欧洲的中国
Administrative expenses need to be allowed to adjust and expand, while ensuring all possible efficiency gains, to respond to the expansion of demand for development support so that the overall quality and quantity of programme activities does not suffer.
同时确保尽一切可能提高效率的同时 应该允许调整和扩大行政支出 以应对发展支持需求的增加 从而使方案活动的总体质量和数量不受影响
Providing children with high quality hygiene education helps to give them the basis for a healthy and productive life, creates future demand for safe water and sanitation facilities and, where integrated with a community programme, can help to turn children into change agents for the whole community.
向儿童提供优质个人卫生教育有助于为其今后过上健康 建设性的生活打下基础 并创造以后对安全饮水和环境卫生设施的需求 并且 如果这种教育与社区方案相结合 有助于把儿童变成改变整个社区的动因
So I looked for quality information.
笑声 所以我尝试搜索有质量的信息
Strengthened and improved mechanisms for stimulating demand for education.
扩大和改革刺激教育需求的机制
I demand an explanation for this mistake.
要求說明這個錯誤
Reducing demand for trafficked women and girls
减少对被贩卖妇女和女孩的需求
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
我想让你们重新想象一个世界 充满更优质的空气 更优质的生活 和对于每个人来说都是更好的生活环境 包括我们未来的后代们
Many observers believe that these global imbalances reflect developing economies financial integration, coupled with underdevelopment of domestic financial markets. According to this view, these countries demand for assets cannot be met in terms of both quantity and quality nbsp at home, so they deploy part of their savings to countries like the US, which can offer a more diverse array of quality assets.
很多观察家认为这样的全球失衡反映了发展中国家金融一体化的现状 以及国内金融市场还很不成熟 按照此类说法 这些国家对资产的需求 无论从数量还是质量上 都无法在国内得到满足 因此他们只得将部分储蓄配置到以美国为首的国家 因为这些国家拥有更多样化的优质资产可供选择
Many observers believe that these global imbalances reflect developing economies financial integration, coupled with underdevelopment of domestic financial markets. According to this view, these countries demand for assets cannot be met in terms of both quantity and quality at home, so they deploy part of their savings to countries like the US, which can offer a more diverse array of quality assets.
很多观察家认为这样的全球失衡反映了发展中国家金融一体化的现状 以及国内金融市场还很不成熟 按照此类说法 这些国家对资产的需求 无论从数量还是质量上 都无法在国内得到满足 因此他们只得将部分储蓄配置到以美国为首的国家 因为这些国家拥有更多样化的优质资产可供选择
The Search for Quality on the Web
The Search for Quality on the Web
A normal gap between supply and demand for some subset of currently produced commodities is not a serious problem, because it is balanced by excess demand for other currently produced commodities. As industries suffering from insufficient demand shed workers, industries benefiting from surplus demand hire them.
某一小类商品出现正常的供需缺口并不是什么大问题 因为其他商品的超量生产足以填补这一缺口 那些需求不足的行业削减员工 而那些供不应求的行业则雇佣他们 因此经济很快会再度恢复平衡 同时就业也全面复苏 并最终使就业和生产都朝着更适应消费者需要的方向发展
What China lacked was not demand for consumption goods, but a supply of high quality financial assets. It found these in the US, mainly in the form Treasury and other government backed securities, in turn pushing other investors into more speculative investments.
另一种观点认为 中国不是通过其商品出口造成了全球失衡 而是通过其资本输出造成了全球失衡 中国缺乏的不是对消费品的需求 而是对高质量的金融资产的供应 中国在美国找到了自己缺乏的高质量的金融资产 这些金融资产主要表现为美国国债和其他政府证券 而这又促使其他投资者进行更为投机的投资活动
The expectation that large crises will continue to demand greater capacity, quality and accountability in humanitarian response requires that the United Nations examine and strengthen the systems, tools and competencies it has in place.
预期大规模的危机将继续要求人道主义应对行动具有更大的能力 更高的质量 更严格的问责制 这需要联合国审查并增强其现有的制度 工具和能力
Well, so much for quantity. How about quality?
好么 数量有了 质量
The annual demand for steel bars in Tanzania has reached 1.83 million tons, but the quality of locally produced steel bars cannot fulfill the requirements of large buildings such as high rise buildings and bridges, so the country imports 70 percent of steel bars,
坦桑尼亚的钢筋年需求量已达到183万吨 但当地生产的钢筋质量满足不了高楼大厦 桥梁这些大型建筑的要求 该国70 的钢筋都靠进口
Even with the aggressive implementation of cleaner vehicle technologies, there remains a strong motivation to reduce demand for personal vehicle transport, because crippling traffic congestion is a serious impediment to economic growth, quality of life and personal safety in countless places around the world.
13. 即使大力实施了清洁车辆技术 仍然有减少私人车辆运输的动因 因为使人寸步难行的交通阻塞在世界上无数地方都严重阻碍了经济增长 生活质量和个人安全
Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption.
激活农村消费 要引导健康消费需求
who demand of other people full measure for themselves,
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
who demand of other people full measure for themselves,
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
In fact, demand for clean energy was exploding worldwide.
实际上 全球对清洁能源的需求正在激增
There is an urgent demand for justice in Haiti.
海地迫切需要司法正义
Japanese companies have built up a reputation for quality.
日本公司已經建立了品質的信譽
RB Well, I like to think it stands for quality, that you know, if somebody comes across a Virgin company, they CA They are quality, Richard. Come on now, everyone says quality. Spirit?
理 我觉得维珍就是品质的代言 要知道 如果有人恰巧看到维珍旗下的一家公司 他们会 克 维珍就是品质 理查德 行行好 人人都说品质 是企业精神
Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged.
应当鼓励只将优质地下水分配给需要优质水源的用途 特别是供人畜饮用
So thank you for, for, helping us, distribute the material. amp gt And now, the video quality is exactly the video quality that gets recorded at Berkeley.
谢谢你们的帮助 分发这些材料 现在 这个视频的质量 和在伯克利录的是一模一样的 伯克利已经
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants
存在对移徙者劳动力的需求
Quality education, quality health care, decent employment, leisure for youth, and other goals cannot be fully realized if poverty prevails in a society.
如果贫穷在社会中普遍存在 就不可能实现优质教育 优质保健 正当就业 青年休闲和其它目标
(9) foods that has expired the date for guaranteed quality
九 超过 保质 期限 的
Select the right interpolation method for the desired image quality.
为得到最佳图像质量选择正确的内插方式
A low latency, high quality voice chat program for gaming
低延迟高品质的语音聊天游戏程序
The initiative measurably improved quality of life for the villagers.
計劃使村民的生活改善了不少
Government position paper Gender Mainstreaming, a strategy for quality improvement'
政府立场文件 将性别观点纳入主流 品质提升战略
Other negative impacts predicted included increased demand from agriculture, saltwater intrusion into coastal water resources caused by sea level rise (e.g. Cook Islands, Egypt, Vanuatu), and the degradation of water quality due to pollution, saltwater intrusion and sedimentation.
其他的消极影响预测有 农业对水的需求增加 盐水因海平面上升而侵入沿海水资源(如库克群岛 埃及 瓦努阿图) 水质因污染 盐水侵入和沉积而退化
Without such investment, the demand for reactive measures can only increase.
没有此种投资 对应对性措施的需求只会上升

 

Related searches : Demand Quality - Demand On Quality - Demand For Explanation - Demand For Identification - For Every Demand - Demand For Income - No Demand For - Demand For Development - Request For Demand - Demand For Evidence - Demand For Assistance - Rising Demand For - Demand For Purchase