Translation of "demonstrate by example" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demonstrate - translation : Example - translation :
例

  Examples (External sources, not reviewed)

But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.
但我想有个真实的迷人的例子 人们可以做实验来尝试实际的去论证这些
She used the example of torture to demonstrate the difference between theoretical rights, which included the human rights treaties ratified by States, and actual rights, which were determined by practice in the domestic legal system.
她以酷刑为例来说明两种权利的区别 一种是理论上的权利 包括经国家批准的人权条约 另一种是国内法律制度实践所确定的实际权利
In this example, although the mammogram found one tumor, we were able to demonstrate three discrete tumors one is small as three millimeters.
在这个例子中 X光片找到了一个肿瘤 但我们找到了3个很难探测出的肿瘤 其中一个直径只有3毫米
These examples demonstrate the range of subjects covered by initiatives.
这些事例展现了主动行动涵盖的主题范围
Expecting the Warsaw climate negotiations to deliver a major breakthrough would be a triumph of hope over evidence. Yet the talks provide a platform for practical action and for governments to demonstrate leadership by example.
期待华沙气候谈判产生重大突破只是没有证据的空想 但谈判提供了一个实践平台 也提供了政府用榜样证明领导力的平台
undertake pilot projects to demonstrate the contribution of forests, for example, Model Forests and watershed management create an improved environment for increased private sector funding.
国家财政战略应概述不同行动者的捐助 应是国家森林方案的组成部分 而且应通过国家森林方案得到优先地位
(b) Support initiatives that demonstrate the relevance of SSC by undertaking practical, innovative activities that have a visible development impact and that can serve as models for replication, drawing on its experience with, for example, the development of NERICA
(b) 支持体现南南合作相关性的倡议 开展务实和创新的活动 对发展产生实际的影响 同时在非洲新稻研发等经验的基础上加以推广
In other words, as I might seek to demonstrate, if you could achieve the impossible, the equivalent of perpetual motion, you could design a carbon free house, for example.
换句话说 我将试图说明 如果你能做到不可能的事情 例如永动机 你就能设计一栋零碳房屋
Disaggregated data from the Ministry for Social Development income transfer programs, by administrative region, demonstrate the investments made by the Government.
按行政区域分列的社会发展部各收入转移方案的分类数据表明了政府的投资情况
We must demonstrate that the General Assembly can deliver results by concluding the comprehensive convention on terrorism.
我们必须表明 通过缔结一个关于恐怖主义问题的全面公约 大会可以产生结果
However, the evidence submitted by Saudi Arabia is not sufficient to demonstrate that such an increase actually occurred.
106 在第四批 F4 类索赔中 小组建议了一个修改的补救方案
But not so let me demonstrate.
但是 事实却并非如此 我来说明一下
Let me demonstrate how it works.
让我演示一下工作原理
We stress the need to demonstrate the political will to effectively implement the resolutions adopted by the General Assembly.
124. 我们强调需要显示政治意愿 以有效实施大会通过的各项决议
We stress the need to demonstrate the political will to effectively implement the resolutions adopted by the General Assembly.
82. 我们着重指出 必须表现出有效实施大会通过的决议的政治意愿
We stress the need to demonstrate the political will to effectively implement the resolutions adopted by the General Assembly.
133. 我们强调需要显示政治意愿 以有效实施大会通过的各项决议
And I'm going to demonstrate for you.
我将向你们展示一下
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.
在视觉错觉上 我们很容易证明错误 可是要向人们证明他们认知上的错觉 却非常艰难
I'd like to demonstrate what I mean by this by telling the story of the DVD, which is a technology which has done all of these.
我想用DVD的故事来说明 我想表达的意思 因为这个技术已经经历了所有这些阶段
Governments, for their part, should demonstrate their political support for the United Nations by honouring their obligation to pay their contributions.
各国政府应通过履行其支付会费的义务表明他们在政治上支持联合国
Let me demonstrate the strength of this approach.
等我示範下呢種方法有幾厲害啦
At the country level the United Nations should demonstrate flexibility in accordance with local needs and as agreed by the local authorities.
在国家一级 根据当地的需要 并经地方当局同意 联合国应表现出灵活性
Nice to be able to demonstrate that for you.
能够向你们演示这个真的很好
Basically most of us will get turned on at night by the very same things that we will demonstrate against during the day.
一般来说 大多数人晚上都会有性兴奋 其实白天也一样可能会有性兴奋
The Panel does not consider that the evidence provided by Iran is sufficient to demonstrate the amount and circumstances of the claimed loss.
178. 考虑到这些因素 小组以有关损失期饲料价格为依据对伊朗损失的价值进行了估计
This was one example, described by reporter Shane Goldmacher
这是记者谢恩 古德曼彻描述的一个例子
Lastly, United Nations peace operations must lead by example.
最后 联合国和平活动必须以身作则
Such registration forms may provide an opportune means by which to indicate the composition and the head of the delegation and to demonstrate authorization by the relevant competent authority.
此种登记表可用于表明各代表团的构成情况及其团长具体名单 并可明示相关主管部委给予的授权
The total sum of assets now under threat is even more important, because mortgages have been mixed up with other kinds of securities, and these packages have been sold throughout the world. A US subsidiary of Deutsche Bank, for example, has been barred by an American court from foreclosing on a house because it could not demonstrate ownership.
而且 威胁银行的坏帐规模还不清楚 说不定会达到几千亿美元 受到威胁的资产总额更为重要 因为房屋按揭贷款已经和其他种类的证券混杂在一起 而这些 套餐 已经销售遍及全世界 例如 德意志银行的一家美国子公司由于无法证明对一所房产的所有权而已被一家美国法院禁止收回该房产
The DMSs gradually set up by both developed and developing countries demonstrate the importance of coordinating public policy and private initiatives and forming solid partnerships.
发达国家和发展中国家逐步建立起的旅游景点管理系统证明 协调公共政策和私人行动以及建立牢固伙伴关系的重要性
Now, if you are interested, I will demonstrate some underground techniques.
有兴头的话我想演示些 秘技.
Find ways to demonstrate this as a value to your children.
向你的孩子们说明 独处的价值
Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date.
收集到的资料表明迄今已取得显著成功
And here is the best example, the Contras in Nicaragua, created by the CIA, legally funded by the U.S. Congress, illegally funded by the Reagan administration via covert operation, for example, the Iran Contra Affair.
这里有个最好的例子 尼加拉瓜的反抗局 是由中情局建立的 中情局是通过美国国会合法成立的 而反抗军则由里根政府暗中成立 又例如 伊朗门事件
For example, these images taken by Brent Stirton in the Congo.
比方说布伦特 斯蒂尔顿 在刚果拍摄的这些照片
By collaborating across all levels, sharing skills, resources and expertise and working to develop innovative solutions to global concerns, these partnerships continue to demonstrate their importance by adding concrete value to implementation.
这些伙伴关系通过同各级协作 分享技巧 资源和专门知识 同时一起努力制定解决大家关切的全球问题的创新办法 继续表现出其重要性 对执行工作作出具体贡献
Disclosure should be comprehensive to demonstrate to shareholders and other stakeholders whether remuneration is tied to the company's long term performance as measured by recognized criteria.
披露应尽量全面 向股东和其他利益相关者表明薪酬是否与按照公认标准衡量的公司长期业绩挂钩
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.
众笑 后来 她向我展示她的特异 不过是在餐厅外的长椅上
And this is I'll demonstrate as best I can, not being dead.
我尽量向大家展示 尽量用我的活体展示
There's been a range of studies that demonstrate the importance of this.
有很多研究表明这一方面的重要性,
You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.
你不许作任何 你无法用实验证明的结论
It should soon be time for them to demonstrate that good faith.
很快就应当是他们显示善意的时候了
Educational indicators demonstrate a significant evolution in the situation of rural women.
教育指标表明农村妇女的状况发生了重大改变
The NATO intervention in Kosovo was an example where a number of governments chose to violate the sovereignty of another government (Serbia) to stop ethnic cleansing and genocide. By contrast, the mass killing in Rwanda a decade ago and now in Darfur, Sudan, demonstrate the high price of judging sovereignty to be supreme and thus doing little to prevent the slaughter of innocents.
北约对科索沃的干预就是一例 这次事件中 几个政府选择对另一个政府 塞尔维亚 的主权进行干预 目的是阻止种族清洗和屠杀 恰恰相反 10年前发生在卢旺达的大规模屠杀和目前苏丹的达尔富尔事件表明了把主权视为至高无上 因而面对屠杀无辜者无动于衷所要付出的高昂代价
Although it is difficult to demonstrate, the United Nations has almost certainly prevented many wars by using the Secretary General's good offices to help resolve conflicts peacefully.
108. 几乎可以肯定 通过秘书长的 斡旋 帮助和平解决冲突 联合国已防止了许多战争 尽管要证明这一点并不容易

 

Related searches : Teaching By Example - Show By Example - By This Example - Management By Example - Leads By Example - Leadership By Example - Led By Example - Learn By Example - By For Example - Teach By Example - Leading By Example - Lead By Example - Leader By Example