Translation of "despite the gloom" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
overcast with gloom. | 黧黑将蒙薇它 |
overcast with gloom. | 黧黑將蒙薇它 |
and overcast with gloom | 黧黑将蒙薇它 |
and overcast with gloom | 黧黑將蒙薇它 |
And conquered her scruples and gloom | 征服她的顧慮及憂鬱 |
You sit around in the gloom and have | 你坐进暗处沉思 |
Lots of candles... to chase away... the gloom from the church... | 多些蜡烛可以赶走... 教堂的黑暗 点燃它 |
There's gloom in the air you could cut with a knife. | 空气中弥漫着沉沉的忧郁 |
And faces on that Day! upon them shall be gloom. | 在那日 许多面目上 将有灰尘 |
And faces on that Day! upon them shall be gloom. | 在那日 許多面目上 將有灰塵 |
We've come away from the Freudian gloom, and people are now actively studying this. | 我们从弗洛伊德的悲观中走出来 现在人们开始积极地做这项研究 |
On a typical day, do you wake up with hope or gloom? | 通常早上 你起来的时候是满怀希望的还是充满阴郁的 |
There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves. | 沒有 黑暗 陰翳 能 給 作孽 的 藏身 |
There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves. | 沒 有 黑 暗 陰 翳 能 給 作 孽 的 藏 身 |
Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning. | 他们每因愁闷而逃出火狱 都被拦回去 你们尝试烧灼的刑罚吧 |
Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning. | 他們每因愁悶而逃出火獄 都被攔回去 你們嘗試燒灼的刑罰吧 |
They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation. | 他 們因窮 乏 飢餓 身 體 枯瘦 在 荒廢淒涼 的 幽暗 中 齦 乾燥 之地 |
They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation. | 他 們 因 窮 乏 飢 餓 身 體 枯 瘦 在 荒 廢 淒 涼 的 幽 暗 中 齦 乾 燥 之 地 |
Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom. | 你 們要 愁苦 悲哀 哭泣 將 喜笑 變作 悲哀 歡樂變 作 愁悶 |
Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom. | 你 們 要 愁 苦 悲 哀 哭 泣 將 喜 笑 變 作 悲 哀 歡 樂 變 作 愁 悶 |
and look to the earth, and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness. | 仰觀 上天 俯察 下地 不料 盡是 艱難 黑暗 和 幽暗 的 痛苦 他 們必 被 趕入 烏 黑 的 黑暗 中去 |
and look to the earth, and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness. | 仰 觀 上 天 俯 察 下 地 不 料 盡 是 艱 難 黑 暗 和 幽 暗 的 痛 苦 他 們 必 被 趕 入 烏 黑 的 黑 暗 中 去 |
But they denied him. So the punishment of the day of gloom gripped them. It was the punishment of a great day. | 他们否认他 他们就遭受阴影之日的刑罚 那确是重大日的刑罚 |
But they denied him. So the punishment of the day of gloom gripped them. It was the punishment of a great day. | 他們否認他 他們就遭受陰影之日的刑罰 那確是重大日的刑罰 |
When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom. | 当他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸黯然失色 而且满腹牢骚 |
When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom. | 當他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉黯然失色 而且滿腹牢騷 |
But they rejected him. Then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them, and that was the Penalty of a Great Day. | 他们否认他 他们就遭受阴影之日的刑罚 那确是重大日的刑罚 |
But they rejected him. Then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them, and that was the Penalty of a Great Day. | 他們否認他 他們就遭受陰影之日的刑罰 那確是重大日的刑罰 |
What I'd also like to convey is that it is not all doom and gloom that we are seeing in the high seas. | 我还想传达的是 厄运和黑暗 并非我们在公海上所见到的全部 |
But they denied him, so there came on them the retribution of the day of gloom. Lo! it was the retribution of an awful day. | 他们否认他 他们就遭受阴影之日的刑罚 那确是重大日的刑罚 |
But they denied him, so there came on them the retribution of the day of gloom. Lo! it was the retribution of an awful day. | 他們否認他 他們就遭受陰影之日的刑罰 那確是重大日的刑罰 |
Despite the... | 不管... |
They rejected him, and then had to suffer the punishment of a day of overshadowing gloom. That was indeed the punishment of an awful day. | 他们否认他 他们就遭受阴影之日的刑罚 那确是重大日的刑罚 |
They rejected him, and then had to suffer the punishment of a day of overshadowing gloom. That was indeed the punishment of an awful day. | 他們否認他 他們就遭受陰影之日的刑罰 那確是重大日的刑罰 |
One, you can swirl and twirl and gloom and doom forever, or two, you can grieve and then face the future with newly sober eyes. | 一是 你可以破罐破摔 自怨自艾 永远消沉下去 第二 你可以伤心 然后重新振作 直面未来 |
Many apprehensions have been voiced of late about the future of this forum there has been much doom and gloom about the CD apos s apparent imminent collapse. | 最近许多代表对本论坛的前途表示担心 许多人对裁谈会表面上迫在眉睫的崩溃忧心忡忡 |
Holocaust Remembrance Day in Jerusalem this year again saw Israeli leaders competing with each other in feeding the gloom of the national psyche and public hysteria surrounding Iran s intentions. | 今年耶路撒冷的大屠杀纪念日又一次见证了以色列领导人争先恐后地迎合伊朗意图问题上悲观颓丧的民族心理和在公众中蔓延的歇斯底里情绪 |
For those who have done good is goodness, and more. Neither gloom nor shame will come over their faces. These are the inhabitants of Paradise, abiding therein forever. | 行善者将受善报 且有余庆 脸上没有黑灰和忧色 这些人是乐园的居民 将永居其中 |
For those who have done good is goodness, and more. Neither gloom nor shame will come over their faces. These are the inhabitants of Paradise, abiding therein forever. | 行善者將受善報 且有餘慶 臉上沒有黑灰和憂色 這些人是樂園的居民 將永居其中 |
Yet when one of them is given glad news of (a daughter) that which he likened to the Merciful his face darkens and he chokes inwardly (with gloom). | 他们妄言至仁主有女儿 但他们中的一个人听说自己的妻子生女儿的时候 他的脸色变成暗淡的 而且他是拗怒的 |
Yet when one of them is given glad news of (a daughter) that which he likened to the Merciful his face darkens and he chokes inwardly (with gloom). | 他們妄言至仁主有女兒 但他們中的一個人聽說自己的妻子生女兒的時候 他的臉色變成暗淡的 而且他是拗怒的 |
Despite that. | 没错 Despite that. |
All of this to say, that despite the horror, and despite the death, women are never really counted. | 这些都说明了 除了恐怖 除了死亡 妇女都被排斥开 |
The perceived lack of leadership from the Commission at this time of deepening economic gloom is just the tip of the iceberg. The events of recent months have crystallized more deep seated concerns. | 在这一不断深化的经济不景气背景下 欧盟委员会被人视为缺乏领导能力仅仅是冰山的一角 最近几个月来的事件表明了更多深刻的担忧 |
Despite my efforts, | 薩夏! |
Related searches : Through The Gloom - Doom Gloom - Contemporary Gloom - Economic Gloom - Despite The Many - Despite The Wording - Despite The Costs - Despite The Request - Despite The Resistance - Despite The Flaws - Despite The Decline - Despite The Availability