Translation of "development cooperation instrument" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He emphasized that the Conference should become an effective instrument for further development of international cooperation in the fight against crime. | 他强调 缔约方会议应成为进一步发展在打击犯罪方面的国际合作的有效手段 |
| development cooperation | 3. 联合国促进国际发展合作的业务活动 |
| In the absence of any legally binding instrument on that issue, such cooperation was entirely voluntary. | 在此方面尚无任何在法律上具有强制性的文本 所以这种合作是自愿的 |
| The objective here is a criminal law instrument that would facilitate judicial cooperation, mutual assistance and extradition. | 这方面的目标是一个将有助于司法合作 相互援助和引渡的刑事法文书 |
| Trade must be an instrument to accelerate growth and development and fight poverty. | 必须利用贸易作为加速增长和发展 以及与贫困作斗争的武器 |
| Welcoming the launch by the Community of the Strategic Indicative Plan for the Organ on Politics, Defence and Security Cooperation in August 2004 as an enabling instrument for the implementation of the development agenda embodied in the Regional Indicative Strategic Development Plan of the Community, | 欢迎共同体于2004年8月发起 政治 防卫和安全合作机构指示性战略计划 该文件有助于落实共同体 区域指示性战略发展计划 中体现的发展议程 |
| International cooperation for development | 国际合作促进发展 |
| Regional cooperation for development | 区域合作促进发展 |
| International cooperation for development | 国际发展合作 |
| International cooperation for development | 第四编 国际发展合作 |
| (c) Industrial development cooperation. | (c) 国际发展合作 |
| Clearly, issues affecting the common welfare call for common solutions, and international space cooperation therefore becomes a chosen instrument. | 很明显 影响共同利益的问题需要共同解决 因此国际空间合作被选择作为一种手段 |
| However, direct dialogue will be our key instrument to promote inter institutional cooperation without sacrificing the aspirations of our people. | 然而 直接对话将是我们促进机构间合作又不辜负我们人民的期望的关键手段 |
| 59 249. Industrial development cooperation | 59 249. 工业发展合作 |
| 61 215. Industrial development cooperation | 61 215. 工业发展合作 |
| 55 187. Industrial development cooperation | 55 187. 工业发展合作 |
| 57 243. Industrial development cooperation | 57 243. 工业发展合作 |
| (c) Industrial development cooperation (continued) | c 工业发展合作 续 |
| While global forces are expected to have a significant impact on the emergence of the information society, regional cooperation is regarded as an important component of an international strategy for promoting sustainable development and an instrument in itself for promoting integration between countries and attaining the Millennium Development Goals. | 全球力量会对信息社会的崛起产生重要影响 但区域合作仍被认为是促进可持续发展国际战略的重要组织部分 它本身也是促进各国走向一体化 实现千年发展目标的工具 |
| The Convention reflects a multidisciplinary approach and contains comprehensive provisions that cover prevention, criminalization, international cooperation, technical cooperation and, for the first time in an international legal instrument, asset recovery. | 公约反映了一种多学科的做法 所载条文十分全面 涵盖预防 刑事定罪 国际合作 技术合作并在国际法律文书中首次涉及资产追回 |
| Cooperation, Advocacy and Programme Development Unit | 2004 2005 2006 2007 |
| International Cooperation for Development and Solidarity | 1. 国际合作促进发展与合作协会 1972年获得专门咨商地位 |
| Nippon International Cooperation for Community Development | 10月11日至23日在日本佐贺举行佐贺县政府 亚洲妇女论坛 了解亚洲图画书 |
| (c) South South cooperation for development. | 22 同上,第一章 A节 |
| Organization for Economic Cooperation and Development | 2. 经济合作与发展组织 |
| Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online. | 来源 经济合作与发展组织 发展援助委员会 国际发展数据 在线 |
| That instrument which should serve as a mirror for other regions would significantly boost regional and inter regional economic cooperation and trade. | 该协定应该成为其他区域的模范 将显著推动区域内和区域间的经济合作和贸易 |
| In Asia, the NAPs were implemented in synergy with the sustainable development strategies, which are an essential instrument for achieving the Millennium Development Goals (MDGs). | 12. 在亚洲 国家行动方案是协同可持续发展战略一起执行的 这些战略是实现千年发展目标的必要手段 |
| (a) The right to education is a key instrument for achieving equitable development and respect for cultural diversity. | (a) 赋予受教育的权利是实现公平发展和尊重文化多样化的重要工具 |
| (a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation | (a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作 |
| 587 (XXIX) Caribbean Development and Cooperation Committee | 本战略寻求工作平衡 既传播拉加经委会整个系统的实质产出和区域观点 又侧重于次区域层面并考虑加勒比各国的特有需要和关切问题 |
| Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) | 经济合作与发展组织(经合组织) |
| Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) | 13. 经济合作与发展组织 经合发组织 |
| OECD Organisation for Economic Cooperation and Development | OECD 经合组织 经济合作与发展组织 |
| Operational activities for development South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | 发展方面的业务活动 南南合作 发展中国家间的经济和技术合作 |
| Operational activities for development South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | 南南合作 发展中国家间的经济和技术合作 |
| Those were fundamental criteria for measuring the relevance and credibility of the United Nations as an instrument of development. | 这是评估联合国发展工作是否适当和是否可信的基本标准 |
| Funding United Nations development cooperation an entitlement or a response to development challenges? | A. 为联合国发展合作供资 是应得的权利还是对发展挑战的回应 |
| 45 14 The role of alternative development in drug control and development cooperation | 2002 13 采取行动促进有效预防犯罪 |
| As acknowledged by the World Summit on Sustainable Development, the Convention constitutes a major international instrument to contribute to poverty eradication and meeting other Millennium Development Goals. | 可持续发展问题世界首脑会议确认 公约 是促进消除贫穷和实现其他 千年发展目标 的主要国际文书 |
| The draft instrument on that matter quite rightly emphasizes such key areas as weapons marking, record keeping and increasing international cooperation in that area. | 关于这个问题的文书草案非常正确地强调了像武器标识 作记录以及加强这方面的国际合作等关键领域 |
| South South cooperation and development of national capacities | 南南合作与发展国家能力 |
| development cooperation reports of the Executive Boards of | 世界粮食计划署执行主任2004年年度报告 |
| Hence, international cooperation is an imperative for development. | 国际合作也是发展所必需的 |
| (d) Facilitating subregional economic cooperation, integration and development | (d) 便利次区域经济合作 一体化和发展 |
Related searches : Instrument Development - Cooperation Development - Development Cooperation - Economic Development Cooperation - Development Cooperation Policy - German Development Cooperation - Development Of Cooperation - Swiss Development Cooperation - Bilateral Development Cooperation - Development Cooperation Agreement - Development Cooperation Agency - Instrument Transformer