Translation of "directly dependent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Health is one of the social sectors that is directly dependent on others, and especially on the economy. | 卫生部门是直接依赖其他部门的社会部门之一 特别是依赖经济 |
| General tax deductions are now paid out directly to the dependent partner instead of as under the old system to the breadwinner. | 一般减税额目前直接付给受抚养的配偶而不是像原有制度那样付给养家糊口者 |
| As ITC is exclusively a technical cooperation agency, the programme of work and the level of impact achieved in the field are directly dependent on the availability of extrabudgetary resources. | 由于贸易中心纯粹是一个技术合作机构 其工作方案以及在该领域产生的影响大小直接取决于能否得到预算外资源 |
| (iii) Where there is no dependent spouse, a single annual allowance shall be paid for a secondary dependant in respect of either a dependent parent, a dependent brother or a dependent sister | ㈢ 如无受扶养配偶,则受扶养的父母 兄弟或姐妹之一每年可领取一笔二级受扶养人津贴 |
| CHICAGO Emerging markets around the world Brazil, China, India, and Russia, to name the largest are slowing. One reason is that they continue to be dependent, directly or indirectly, on exports to advanced industrial countries. | 芝加哥 全球各新兴市场国家 以巴西 中国 印度和俄罗斯为首 正在减速 原因之一是它们仍直接或间接地依赖于向工业化国家的出口 工业化国家的增长减速 特别是欧洲 具有抑制经济的作用 |
| Who s Dependent Now? | 如今谁在依附 |
| Sufficient food availability is directly dependent upon, among other factors, elements linked to the natural physical environment, its degree of integrity or degradation in its exploitation and management, and thus its protection and improvement with time. | 是否有充足的粮食直接取决于与自然物质环境 开发和管理的综合程度或退化程度相关的要素 因而直接取决于长期保护和改善有关环境 |
| Dependent spouse 3 562 | 以美元计 |
| Dependent spouse 3 562 | 附录B |
| Dependent spouse 3 562 | 受扶养配偶 3 562 |
| Dependent spouse 3 562 | 加班补偿办法 |
| Dependent spouse 3 562 | (以美元计) |
| i. Dependent residence status | 一 受抚养人的居留身份 |
| They are dependent on others. | 他们要依赖于别人 |
| The captain of a New Zealand vessel who was just down there is reporting a significant decline in the number of the Ross Sea killer whales, who are directly dependent on the Antarctic toothfish as their main source of food. | 一艘新西兰船舶的船长 刚到过那里 他报告称 罗斯海虎鲸数量急剧减少 虎鲸直接依赖南极牙鱼 作为主要食物来源 |
| She's still dependent on her parents. | 她现在依然依靠父母生活 |
| She's still dependent on her parents. | 她是啃老族 |
| Furthermore, these principles are co dependent. | 27. 此外 这些原则是相辅相成的 |
| This is obviously dependent on the relationship... | 这明显就是靠关系... |
| Dependent residence status and preventing sham marriages | 2 受抚养人的居留身份和防止假婚 |
| Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. | 因为维护怀孕是依靠荷尔蒙 |
| Recent estimates indicate losses for preference dependent countries. | 最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失 |
| Because we are all dependent on these water sources. | 人类依赖水资源 |
| Ten years later, she remains dependent on the respirator. | 十年后 她仍然依靠呼吸机维持生命 |
| Thus the sector remains dependent on continued UNICEF support. | 因此 该部分仍然要靠儿童基金会继续支助 |
| Their dependent children, if any, may accompany either parent. | 其受扶养的子女可随父母中任何一方同行 |
| Writing implementation dependent scripts with these constants should be discouraged. | ע Writing implementation dependent scripts with these constants should be discouraged. |
| We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | Process IDs are not unique, thus they are a weak entropy source. We recommend against relying on pids in security dependent contexts. |
| The taste of wine is largely dependent upon the weather. | 葡萄酒的味道很受天氣影響 |
| However, many smaller countries will remain heavily dependent on exports. | 但许多小国仍严重依赖于出口 扩大南南贸易和投资可能符合共同利益 |
| Terrorists are also often dependent upon the proceeds of crime. | 恐怖分子还经常依赖于犯罪收入 |
| But boosting aid to countries that are already aid dependent requires clearer delivery mechanisms and a degree of budgetary predictability. Something new is called for, and cash transfers directly to poor people could be an alternative but only as a part of a longer term vision of partner countries welfare systems. | 斯德哥尔摩 45 45 欧洲已经做出重大承诺来提高对非洲的援助 而非洲面临的挑战则要求更大的参与 但是 对已经依赖援助的国家大幅度提高援助就要求具有更为明晰的提供机制以及一定程度的预算可预见性 人们要求有新的东西 而向贫困人们直接转移现金可以成为一种选择 但是这一做法只能是伙伴国家福利制度长久愿景的一部分 |
| But boosting aid to countries that are already aid dependent requires clearer delivery mechanisms and a degree of budgetary predictability. Something new is called for, and cash transfers directly to poor people could be an alternative but only as a part of a longer term vision of partner countries welfare systems. | 斯德哥尔摩 欧洲已经做出重大承诺来提高对非洲的援助 而非洲面临的挑战则要求更大的参与 但是 对已经依赖援助的国家大幅度提高援助就要求具有更为明晰的提供机制以及一定程度的预算可预见性 人们要求有新的东西 而向贫困人们直接转移现金可以成为一种选择 但是这一做法只能是伙伴国家福利制度长久愿景的一部分 |
| The economy of the island is dependent on the fishing industry. | 这个岛的经济依靠的是渔业 |
| Her dignity is dependent on a male member of the group. | 她的尊严取决于该群体的男性成员 |
| This directly concerns you. | 这与你有直接关系 |
| The ACVZ notes that the three year dependent residence permit' for partners originating from outside the EU carries an inherent risk that women in particular may become dependent on their partner. | 外国人事务咨询委员会注意到 来自欧盟以外其他国家和地区的伴侣的三年期 受抚养人居住许可证 本身可能带来一种危险 即妇女特别可能成为其伴侣的受抚养人 |
| D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. | D 适用于有受扶养配偶或子女的工作人员的薪额 |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | S 适用于无受扶养配偶或子女的工作人员的薪额 |
| D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. | D 适用于有受扶养配偶或子女的工作人员 |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | S 适用于无受扶养配偶或子女的工作人员 |
| D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. | D 适用于有受扶养配偶或子女的工作人员 |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | S 适用于无受扶养配偶或子女的工作人员 |
| Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent. | 因为我们发现 脂肪组织 脂 是很依赖血管增生的 |
| And it has to settle. And then it's dependent on something else. | 并且必须被解开 他是依赖于另外的一种基础之上的 |
Related searches : Dependent Measures - Heavily Dependent - Dependent Agent - Strongly Dependent - Temperature Dependent - Dependent Clause - Less Dependent - Dependent Manner - Dependent Information - Highly Dependent - Dependent Name - Linearly Dependent