Translation of "discriminatory conduct" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation : Discriminatory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My delegation abstained in the vote on draft resolution A C.1 60 L.22 because The Hague Code of Conduct is selective and discriminatory.
我国代表团在对决议草案A C.1 60 L.22进行表决时投了弃权票 因为 海牙行为守则 具有选择性和歧视
This goes beyond corporate philanthropy, abiding by the rule of law and refraining from bad corporate conduct such as employing restrictive or discriminatory business practices.
这超出了公司慈善事业 遵守法治和避免从事不良公司行为(例如采用限制性或歧视性商业做法)的范畴
The Committee is concerned at allegations of discriminatory or vexatious conduct towards non nationals on the part of officials working in various national or local authorities.
200. 委员会对国家或地方行政机关的公务员对外国人所采取的歧视行为或态度恶劣的指称表示关注
Nicaragua's second national human development report (2002) recognizes that significant progress has been made towards modifying discriminatory social and cultural patterns of conduct of men and women.
61. 2002年尼加拉瓜 人居发展报告 指出 在该国 旨在改变原有性别歧视社会文化模式的努力取得了可喜成绩
Real, non discriminatory access to markets is needed, while unnecessary and hidden trade barriers and distortion must be eliminated, in accordance with the principles contained in the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
需要切实的 非歧视性的市场准入 同时必须根据 负责任渔业行为守则 所载原则 消除不必要的和隐蔽的贸易壁垒和贸易扭曲
Discriminatory governmental policies
歧视性政府政策
These laws are non discriminatory.
这些法律均无歧视
Prohibition of arbitrary and discriminatory laws
19. 禁止任意的和歧视性的法律
1.1 Gender discriminatory provisions are removed
1.1 取消性别歧视规定
These articles are totally non discriminatory.
这些条款都是不歧视
Article 28 I(2) stipulates everyone is entitled to be free from discriminatory treatment on any basis and is entitled to be protected from discriminatory treatment .
第28 I(2)条规定 人人都有权免受基于任何理由的歧视待遇 而且有权得到免受歧视待遇的保护
The new text excludes several discriminatory articles and sections.
新的案文取消了若干歧视性条款和章节
The Committee recalls that the definition of racial discrimination in article 1 expressly extends beyond measures which are explicitly discriminatory to encompass measures that are not discriminatory at face value but are discriminatory in fact and effect, that is, if they amount to indirect discrimination.
因此 请愿人就可以向宪法法院提出新的 实质性 申诉
A special measure could appear discriminatory and still be construed as non discriminatory if one of its purposes was to overcome discrimination. Justice Crennan dismissed the appeal.
一项特别措施表面上可能是歧视性的 但如果其目的之一是消除歧视的话 仍然可理解为是非歧视
In the author's view, this difference in treatment is discriminatory.
提交人认为 这种差别待遇有歧视
The laws relating to these Commissions are also non discriminatory.
与这些省级委员会相关的法律也都是不歧视
It also evoked the discriminatory concept of the virgin woman.
此外它还引出了关于处女的歧视性概念
That opens the way for unilateral, discriminatory or coercive approaches.
这为单边 歧视性或强制性方法打开了大门
Personnel conduct
V. 人员行为
Law reform efforts to eliminate discriminatory laws and to revise laws that have a discriminatory impact also contribute to enhancing an enabling environment for gender equality and empowerment of women.
49. 立法改革旨在消除歧视性法律和修改具有歧视性影响的法律 同时促进建设有利于实现两性平等和赋予妇女权力的环境
Gender based obstacles and discriminatory practices have not been tackled systematically.
29. 基于社会性别的障碍和歧视性做法没有得到系统解决
The process is generally held to be non discriminatory and transparent.
录取过程必须坚持不歧视和透明
Sexual exploitation and abuse is prohibited conduct under rule 4 of the Code of Personal Conduct for Blue Helmets and the MONUC code of conduct.
20. 根据蓝盔部队个人行为守则规则4和联刚特派团行为守则的规定 性剥削和性虐待是被禁止的行为
Conduct of conciliation
调解的进行
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Conduct during voting
第 36 条 表决时的行为准则
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Conduct of business
九 事务处理
Code of conduct
B. 行为守则
Conduct of business
八 会议的掌握
Non discriminatory universal service obligations or various forms of vouchers are examples.
普遍性的无歧视服务义务和各种形式的保证就是例子
Discriminatory attitudes in relation to the carriers of the HIV are condemned.
对艾滋病毒携带者的歧视会受到谴责
She also wondered whether there had been a review of discriminatory legislation.
她还想知道是否对歧视性立法进行了审查
The admission criteria to the vocational training institutes are generally non discriminatory.
一般来说 职业培训的录取标准没有歧视
This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system.
这将会有助于一个更为公平和非歧视性的多边贸易体系
We continue to regard the NPT as a deeply flawed and discriminatory treaty.
我们继续认为 不扩散条约 是一个有严重缺陷的和歧视性的条约
(b) Providing a forum for consultation to promote non discriminatory timber trade practices
1备选 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的热带木材
Lastly, efforts were being made to eliminate gender discriminatory components of education materials.
最后 土耳其正在努力消除教育材料中的性别歧视部分
Perhaps transitional laws would be needed during the changeover from the discriminatory system.
或许在扭转歧视性制度的过程中需要制订过渡性的法律
Conduct of the signatory
签字人的行为
Conduct of elections 23
13. 选举办法 . 24
(b) Prevent such conduct
(b) 防止这类行为
Conduct and discipline unit
行为和纪律股
Conduct and Discipline Unita
产出
Conduct and Discipline Unit
人道主义事务科

 

Related searches : Discriminatory Practices - Discriminatory Treatment - Discriminatory Pricing - Discriminatory Ability - Discriminatory Act - Discriminatory Behavior - Discriminatory Intent - Discriminatory Effect - Discriminatory Tax - Discriminatory Dismissal - Discriminatory Laws - Discriminatory Policies - Discriminatory Power