Translation of "documents to submit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Although Iran provided citations for these documents, it did not submit the cited documents. | 198. 伊朗依据第一批 F4 类索赔的裁定赔偿额资助的研究结果对其索赔提供了佐证 |
Members of the Commission, CCAQ and the staff representatives will also be invited to submit documents. | 将邀请委员会成员 行政协调会和工作人员代表提交文件 |
failing to submit relevant reports, statements, documents and information in accordance with laws or the regulations or | 一 未 按照 规定 报送 有关 报告 报表 文件 和 资料 的 |
The Court has also sought to decrease the typing workload by encouraging parties to submit their documents in digital format. | 本法院还鼓励当事国以数字格式提交文件,以减少打字工作量 |
A database is also being built, which will allow users worldwide to submit directly case studies and policy documents. | 也在建立一个数据库 供全世界用户直接提交个案研究和政策文件 |
Members of the Commission, representatives of CCAQ and of the staff would also be invited to submit relevant documents. | 也会邀请委员会成员 行政协商会代表和工作人员代表提交有关文件组 |
In order to comply with UNIDO's request not to attach additional documents to this proposal, SNAO will separately submit reference documents via regular mail, to be accessible for any further deliberations by UNIDO. | 为了遵守工发组织关于不要随本建议书附上其他文件的要求 瑞典国家审计局将通过正常邮件单独提交参考文件 供用于工发组织的任何进一步审议 |
The Committee requested the Secretariat to submit to it, every two years, updated information on the number and length of documents. | 99. 委员会请秘书处每两年就文件的数量和长度向其提出新的资料 |
The State party points out that there is nothing in the legislation in force to prevent Libyan nationals from obtaining travel documents when they meet the necessary requirements and submit the documents requested. | 缔约国指出 该国任何有效的法律都并不阻止利比亚国民在满足必要规定并提交所需文件之后取得旅行证件 |
Article 73 For the establishment of an insurance company, the applicant shall submit the following documents and materials | 第七十三 条 申请 设立 保险 公司 应当 提交 下列 文件 资料 |
A potential employee is required to submit documents that verify that the individual is capable of doing a given type of work. | 对于潜在的劳动者 要求他出具证明具备某种劳动活动能力的文件 |
A number of claimants did not respond to the notifications or failed to submit the original documents without providing satisfactory explanations for such failure. | 一些索赔人未对通知作出反应或者未提交文件的原件 而且未对此提供满意的解释 |
To achieve this, client departments are expected to submit documents for translation at least 10 weeks before a conference or meeting is scheduled to take place, giving conference services 4 weeks in which to process and distribute the documents. | 为做到这一点,服务使用部门应于各种会议预定开始的至少10周之前提出文件以供翻译,让各会议事务处有4周的时间处理和分发各项文件 |
9. Requests the Secretary General to submit every two years, through the Committee on Conferences, updated information on the number and length of documents | 9. 请秘书长每两年通过会议委员会提供关于文件数量和长度的最新资料 |
The author claims that, as a victim, she has not been privy to the court documents and, that, therefore, she cannot submit them to the Committee. | 撰文者声称 作为受害人她无权取用法庭文件 因此不能将这些文件提交委员会 |
The group members will submit to the secretariat prior to CRIC 5 documents describing technical issues experienced with the national reporting process, and suggestions for improvement. | 工作组成员将在审评委第五届会议之前 向秘书处提交叙述国家报告工作中遇到的技术问题的文件 并提出改进建议 |
Article 23 The listed company shall make public announcement on the decision made by the general meeting of shareholders on the material assets reorganization on the next workday after the decision is made, and shall compile application documents according to relevant provisions of the CSRC, retain independent financial consultants to submit the documents to the CSRC within three workdays, and at the same time submit the copies of the documents to the local agency of the CSRC. | 第二十三 条 上市 公司 应当 在 股东 大会 做出 重大 资产 重组 决议 后 的 次 工作日 公告 该 决议 , 并 按照 中国 证监会 的 有关 规定 编制 申请 文件 , 委托 独立 财务 顾问 在 3个 工作日 内向 中国 证监会 申报 , 同时 抄报 派出 机构 . |
The Nordic countries therefore welcomed the Study Group's intention to submit a draft of both documents for adoption by the Commission at its fifty eighth session. | 因此 欧洲国家欢迎研究组提交这两份文件草稿 以便委员会在其第五十八届会议上通过 |
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
With these remarks, I should like to submit to the General Assembly for its consideration the reports of the First Committee contained in documents A 53 576 to A 53 593. | ퟮ뫳,컒쿫냑퓘폚컄볾A 53 576훁컄볾A 53 593훐뗄뗚튻캯풱믡놨룦쳡붻듳믡짳틩ꆣ |
Organizations in general and special status may submit brief written statements which can be published as United Nations documents and circulated to members of the Council or subsidiary bodies. | 具有一般咨商地位和特别咨商地位的组织可提出书面简要说明,并作为联合国文件印发,分发理事会或附属机构各成员 |
The State party contends that the progress of the proceedings was considerably hindered by the author's lack of cooperation with her then counsel and failure to submit the requested documents. | 缔约国表示 由于撰文者没有同她当时的律师合作并没有提交所需的文件 诉讼的进展大受妨碍 |
The documents referred to in the paragraph were documents of title. | 这一款提到的单证指所有权单证 |
Access to documents at levels 5 and 6, specifically, documents meant for distribution to participants only and restricted documents, would require a password. | 访问5级和6级的文件 具体地说就是只分发给与会者的文件和限制的文件 将需要密码 |
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state. | 还原全部文档 还原全部打开的文档 恢复到上次保存的状态 returning to the previously saved state. |
Documents alert , a service to identify important United Nations documents includes brief annotations | 1. ꆰ컄볾춨놨ꆱ,닩헒솪뫏맺훘튪컄볾뗄럾컱 냼삨볲튪쮵쏷 |
Suppliers must then submit to procurement centres originals and duplicates of the following documents (a) business licences and certificates of organizational code (b) tax registration certificates (c) financial reports of the previous year (d) relevant qualification certificates (e) e mail accounts and (f) other documents required by the procurement centre. | 供应商然后必须向采购中心提交下述文件的原件和复印件 (a)组织编码的商业许可证和证书 (b)税务登记证书 (c)前一年的财务报告 (d)有关的资格证书 (e)电子邮件帐户 (f)采购中心要求的其他文件 |
Select the documents to import | 选择要导入的文档 |
All documents written to disk | 所有写入磁盘的文档 |
DOCUMENTS ANNEXED TO THE REPORT | 报告所附文件 |
Submit jobs to the Grid | 提交任务到网格 |
His delegation did not believe that the best way of reaching consensus was to multiply the number of draft documents before the Committee, but reserved the right to submit a draft decision or resolution if the need arose. | 加拿大代表团认为,使委员会收到的文件草案成倍增加并非达成协商一致意见的最佳办法但是如果需要,加拿大代表团保留提出决定或决议草案的权利 |
1. Special rapporteurs and other members entrusted with the task of preparing studies, working papers and any other documents for submission to the Sub Commission shall submit them to the secretariat at the latest 10 weeks prior to the session. | 1. 受委托负责编写研究报告 工作文件和任何其他文件以提交小组委员会的特别报告员和其他委员 至迟应于届会议开幕前十个星期将文件送交秘书处 |
II. United Nations documents and documents from international | United Nations documents and documents from international |
When his Lord said to him, Submit, he said, I submit to the Lord of all the worlds. | 当时 他的主对他说 你归顺吧 他说 我已归顺全世界的主了 |
When his Lord said to him, Submit, he said, I submit to the Lord of all the worlds. | 當時 他的主對他說 你歸順吧 他說 我已歸順全世界的主了 |
Matters related to border measures, security and control of documents and legitimacy and validity of documents | 三. 与边界措施 证件安全和管制以及证件的合法性和有效性有关的事项 |
Impose PDF documents to create booklets | 利用 PDF 文件创建小册子 |
Add kate modeline to formatted documents. | 向已格式化的文档添加 kate 模式行 |
Press Mail... to send selected documents | 按 邮寄... 发送选中的文档 |
Allow collaborators to add own documents | 允许协作者添加自己的文档 |
Documents relating to trade and development | 有关贸易和发展的文件 |
Applicants who meet the requirements of establishment stipulated in Article 71 of this Law shall submit to the financial supervision and regulation department a completed form of formal application form together with the following documents and information | 第七十四 条 设立 保险 公司 的 申请 经 初步 审查 合格 后 申请人 应当 依照 本法 和 公司法 的 规定 进行 保险 公司 的 筹建 具备 本法 第七十一 条 规定 的 设立 条件 的 向 金融 监督 管理 部门 提交 正式 申请表 和 下列 有关 文件 资料 |
The solicitation documents or the instructions for the auction could require all suppliers to submit their best possible bid even if it is not the apparently winning bid, so that the next best bidder can be identified. | 招标文件或拍卖指示可以要求所有供应商提出其可能的最佳出价 即使其出价似乎并无获选的可能也可以这样做 以便于识别下一个最佳投标人 |
Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
Related searches : Submit Documents - Submit Your Documents - Submit To Inspection - Asked To Submit - Able To Submit - Duty To Submit - Needs To Submit - Submit To Him - Request To Submit - Fail To Submit - Failed To Submit - Requested To Submit - Fails To Submit