Translation of "draft financial statement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Secretary read out a statement regarding financial provisions to the draft resolution. | 秘书宣读了与决议草案有关的财务条款的说明 |
| The Secretary read out an oral statement on financial implications of the draft resolution. | 秘书宣读了关于决议草案所涉财务问题的口头说明 |
| The Secretary read out an additional oral statement on financial implications on the draft resolution. | 秘书宣读了关于决议草案所涉财务问题的口头补充说明 |
| Financial statement presentation and disclosure | 3. 财务报表的列报和披露 |
| At the 42nd meeting, on 17 November, the Secretary of the Committee read out a statement regarding financial provisions relating to the revised draft resolution. | 20. 在11月17日第42次会议上 委员会秘书宣读了有关订正决议草案的财务问题的说明 |
| At the same meeting, the Secretary of the Committee read out a statement of the Secretary General concerning the financial implications of draft resolution A C.1 60 L.37 Rev.1. | 47. 在同次会议上 委员会秘书宣读了秘书长关于决议草案A C.1 60 L.37 Rev.1所涉方案预算问题的说明 |
| At the 21st meeting, on 28 October, the Secretary of the Committee read out a statement of the Secretary General concerning the financial implications of draft resolution A C.1 60 L.56. | 76. 在10月28日第21次会议上 委员会秘书宣读了秘书长关于决议草案A C.1 60 L.56所涉方案预算问题的说明 |
| At the 20th meeting, on 26 October, the Secretary of the Committee read out a statement of the Secretary General concerning the financial implications of draft resolution A C.1 60 L.57. | 79. 在10月26日第20次会议上 委员会秘书宣读了秘书长关于决议草案A C.1 60 L.57所涉方案预算问题的说明 |
| The representative of Cuba made a statement and orally revised the draft resolution. | 古巴代表发了言 并口头修正了决议草案 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Salama. | 151. 萨拉马先生就该决议草案发了言 |
| The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year. | 8. 联合国的财务披露方案要求所指定的工作人员每年在为其保密的情况下提交一份列有其财务利益的表 |
| Statement by the Controller on the current financial situation of the United Nations | 主计长就联合国目前财政状况的发言 |
| Southern African Development Community (SADC) (Third Committee experts) (on the draft statement on racism) | 南部非洲发展共同体(南共体) 第三委员会专家 关于种族主义问题的声明草案 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez. | 39. 阿方索 马丁内斯先生作了与决议草案有关的发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez. | 40. 阿方索 马丁内斯先生作了与决议草案有关的发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez. | 73. 阿方索 马丁内斯先生就决议草案作了发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Alfonso Martínez. | 175. 阿方索 马丁内斯先生就决议草案作了发言 |
| The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits. | 审计委员会所进行的不仅是财务报表审计 还进行业务和遵循情况审计 |
| A statement in connection with the draft decision was made by the representatives of Cuba. | 7. 古巴代表就该项决定草案作了发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of India. | 22. 印度代表就决议草案作了发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. | 42. 中国代表就决议草案作了发言 |
| The audit certificate accompanying each audited financial statement typically certifies the procedures undertaken in relation to the audit and authenticates the financial statements. | 每份审定财务报表所附的审计证书证明了审计程序和财务报表的真实性 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted. | 我们感谢日本代表团提交了主席声明草案 |
| After the adoption of the draft resolution, the representative of the United States made a statement. | 在通过决议草案后 美国代表发言 |
| Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium | J. 2004年即两年期第一年12月31日终了的中期财务报表 |
| The Committee had before it a statement of the programme budget implications of the draft resolution (A C.2 60 L.70) and also considered an oral statement of programme budget implications provided in response to the oral amendment to the draft resolution. | 委员会面前有决议草案 A C.2 60 L.70 所涉方案预算问题 并审议了根据决议草案口头修正案提出的所涉方案预算问题口头说明 |
| Before the draft resolution was adopted, the representative of Cuba made a statement after it was adopted, the representative of Canada made a statement (see E 2005 SR.28). | 12. 古巴代表在决议通过前发言 加拿大代表在决议通过后发言 见E 2005 SR.28 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| The representative of the Netherlands made a statement and introduced draft resolution A C.6 60 L.9. | 荷兰代表发言 介绍决议草案A C.6 60 L.9 |
| After the adoption of the draft resolution, the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela made a statement. | 在通过决议草案后 委内瑞拉玻利瓦尔共和国的代表发了言 |
| Draft common statement of the Special Session on the Indian Ocean Disaster Risk Reduction for a Safer Future | 印度洋灾害 减少风险 共创更安全的未来 特别会议共同声明草案 |
| The draft resolution entitled Strategic long term vision statement , as amended, was adopted for recommendation to the plenary. | 29. 题为 战略远景说明 的决议草案经修正后获得通过 以便提交全体审议 |
| There is an oral statement to that draft resolution which, with the Chairman's permission, I shall now read. | 有一份关于该决议草案的口头说明 经主席允许 我现在宣读这份口头说明 |
| The enclosed appendices include Seminar Statements of Principle, a summary Financial Statement, a brochure, and a sample newsletter. | 附录包括研讨会原则声明 简要财务报表 一个小册子和通讯样本 |
| Organizations receiving approved charitable status are required to submit their annual financial statement to the Ministry of Finance. | 如果评估结果令人满意 税收局将向财政部提出建议 然后由财政部批准该组织的慈善地位 |
| Before the draft decision was adopted, the representative of Cuba made a statement after it was adopted, the representative of the United States made a statement (see E 2005 SR.9). | 反腐败行动 协助各国进行能力建设 以促进 联合国反腐败公约 的生效和随后的执行 |
| Before the draft decision was adopted, the representative of the United States made a statement after it was adopted, the representative of Japan made a statement (see E 2005 SR.38). | 弃权 |
| Group of 77 (on the draft resolution on the international financial system) | 77国集团 关于国际金融系统的决议草案 |
| After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the Syrian Arab Republic. | 在通过决议草案后 阿拉伯叙利亚共和国的代表发了言 |
| The observer for Palestine made a statement, in which she withdrew the draft resolution, on behalf of the sponsors. | 巴勒斯坦观察员发了言 代表提案国撤回决议草案 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of the United States of America. | 53. 美利坚合众国代表就该项决议草案作了发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of the United States of America. | 34. 美利坚合众国代表就决议草案作了发言 |
| A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of the United States of America. | 7. 美利坚合众国代表就决议草案作了发言 |
Related searches : Draft Statement - Financial Statement - Draft Closing Statement - Draft A Statement - Financial Statement Review - Financial Statement Impact - Financial Accounting Statement - Opening Financial Statement - Single Financial Statement - Financial Statement Close - Reviewed Financial Statement - Create Financial Statement - Financial Statement Line - Compiled Financial Statement