Translation of "duties imposed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Income is derived from business taxes and duties imposed at the airport and seaport of Kismaayo, which make up the majority of the total earnings. | 收入来自对基斯马尤机场 海港收取的商业税和其他税款 这些收入占总收入的主要部分 |
Despite substantial efforts however there are still a number of outstanding recommendations in relation to taxes and duties imposed by governments on goods and services procured from UNHCR funds. | 尽管作出了很大努力 但在有关政府对用难民署资金所购货物和服务征收关税和捐税方面 仍有许多建议未得到执行 |
As a justification for their action, they refer to the Nuremberg judgement, which found that individuals have international duties that transcend the national obligations of obedience imposed upon them by States. | 作为其行动的借口,他们提到纽伦堡判决,其中认为个人的国际职责可以超越各国强加给他们的服从命令的国家义务 |
Main duties | 主要职责 |
Segregation of duties | 职责分隔 |
Duties Without Borders | 不分国界的责任 |
Duties and qualifications | 1. 义务和资格 |
1410 Low duties | 1410 低税率 |
1420 High duties | 1500 季节税 |
1510 Low duties | 1510 低税率 |
1520 High duties | 1520 高税率 |
1710 Retaliatory duties | 1710 报复性关税 |
3420 Antidumping duties | 3400 反倾销措施 |
3520 Countervailing duties | 3500 反补贴措施 |
Separation of duties | 职责分开 |
Segregation of duties | 职务划分 |
No confidential duties. | 不是机密的工作 |
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate | 进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率 |
Curfew imposed. | 实行宵禁 |
The basis of the charges is not that they didn t predict the earthquake. As functionaries of the state, they had certain duties imposed by law to evaluate and characterize the risks that were present in L Aquila. | 据报道 皮库迪回应说 我并不是疯了 我知道他们无法预测地震 这些指控的依据也并不是因为他们未能预测地震 但作为国家公职人员 他们承担着法律赋予的特殊责任 衡量并定义在拉奎拉所出现的那些风险 |
Segregation of banking duties | 7. 银行业务职权的分离 |
He neglected his duties. | 他怠忽職守了 |
And your duties, Dmitri? | 你的任务是什么 德米特里 |
What are your duties? | 你是干什么的 |
What were your duties? | 你的职责是什么 |
I have other duties. | 我還有其他事情 |
42. Encourages relevant international organizations to further develop ideas to devise means of discouraging owners and operators from non compliance with the requirements imposed by flag States in carrying out their duties and obligations under relevant international instruments | 42. 鼓励相关国际组织进一步构思 设法防止船东和运营人不遵守船旗国为履行相关国际文书规定的责任和义务而制定的规章 |
(p) Penalties imposed on police officers found guilty of abuses should be widely publicized by the media, which should also help make the public more aware of the duties and functions of the Inspector General apos s Office | 应在新闻媒介上广泛宣传对滥用特权的警察的判罪 这样做也有助于公众更了解警察监察长办事处的任务和作用 |
taxes and duties due and | 三 所 欠 税款 |
Regulation 14.2 (separation of duties) | 条例14.2 职责分离 |
1720 Urgency and safeguard duties | 1900 贸易协定下的优惠关税 |
Duties of the Secretary General | 五 秘书处 |
(a) Suspended from certain duties | 停止行使某些职务 |
I have other duties, see? | Why don't you and I go out? I have other duties, see? |
Go back to your duties. | 回到你的岗位 |
Section 8 of the act provides for certain duties imposed on the licensee Such as maintaining such records and documents relating to its business or clients and making sure that clients funds remain separate from that of the licensee. | 法案第8节规定了领照人须履行的某些义务 例如保留与其业务和客户有关的记录和文件 确保客户的资金与领照人的资金分开 |
Malaysia noted with concern, however, the obstacles imposed by the Israeli authorities on movements of Palestinian staff of UNRWA, since that had unfavourable repercussions on the performance of their duties, as noted by the Commissioner General of UNRWA in his report. | 但是 以色列当局却为近东救济工程处替换巴勒斯坦官员的工作设置种种障碍 正如工程处主任专员在他报告中所说 这些做法已经对这些官员的工作造成不利 |
These reforms have not been imposed upon us and will not be imposed upon us. | 我们进行这些改革过去不是被强迫的 将来也不是被强迫的 |
3. import duties and domestic taxes. | 三 进口 关税 及 国内 税收 |
Ad valorem applies to import duties. | 第六十 条 进口税 从 价 计 征 |
4130 Advance payment of customs duties | 3900 价格管制措施(未另说明) |
Article 2. Duties of the registry | 第2条 登记处的职责 |
HOUSEHOLD DUTIES, BY SEX, SEPTEMBER 1994 | 农村人口 1994年9月 |
He realized his opportunities and duties | 他认识到了自己的机会和责任 |
Go to your duties, my daughter. | 好的 |
Related searches : Are Imposed - Imposed With - Restrictions Imposed - Constraints Imposed - Conditions Imposed - Externally Imposed - Imposed Current - Condition Imposed - Imposed Control - Costs Imposed - Have Imposed - Imposed Tax