Translation of "economic governance system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Governance - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Malawi faces serious problems in instituting an effective system of political and economic governance.
马拉维在建立有效的政治和经济治理制度方面 存在严重问题
It's not our system of governance.
却不属于你所能监管的系统
On economic governance, there was a need to see a concerted effort to address good economic governance at the global level and good corporate governance.
关于经济治理 需要作出协调一致的努力 解决全球一级的经济善治和公司善治问题
Good Governance and Economic Performance
良好治理与经济成效
The Economic Governance the EU Needs
欧盟需要什么样的经济治理
In that context, the United Nations the political arm of the global economic system must be empowered in practice to promote such good global governance.
在这方面 联合国 这个全球经济制度的政治机构 必须切实有能力促进这种良好的全球管理
Mr. Deunden Nikomborirak, Research Director for Economic Governance,
Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任
Mr. Deunden Nikomborirak, Research Director for Economic Governance,
Paul Dobson先生 联合王国拉夫堡大学教授 竞争经济 销售和零售研究组
7.2 Women's right in state, economic and social governance
7.2 妇女参与国家 经济和社会管理的权力
ATHENS Germany s arguments against introducing Eurobonds, expanding the eurozone s bailout fund, and instituting a comprehensive system of economic governance are transparent and easy to understand. But are they right?
雅典 德国人反对引入欧元债券 扩大欧元区援助基金以及建立完整的经济治理体系 他们的态度是公开的 立场也是可以理解的 但他们就一定对吗
For this system of governance to succeed, it is imperative that the country be able to maintain the current level of progress in the social, economic and other fields.
这种治理制度若要成功 我国就必须能够在社会 经济和其他领域维持当前的进步水平
The global Internet governance system reform has entered a crucial period.
全球互联网治理体系变革进入关键时期
Principles of Corporate Governance. Organisation for Economic Cooperation and Development.
OECD (1999). Principles of Corporate Governance. Organisation for Economic Cooperation and Development.
Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum
Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum
UNMIL is participating actively in the Economic Governance Steering Committee, and its Legal and Judicial System Support Division will play a significant support role with respect to GEMAP efforts to combat corruption.
联利特派团积极参与了经济施政指导委员会 其法律和司法制度支助司将在该方案反腐工作方面发挥重要的支助作用
What are the challenges of world economic globalization and integration to governance?
世界经济全球化 一体化对执政能力带来哪些挑战?
Principles of Corporate Governance (2004 Edition). Organisation for Economic Cooperation and Development.
OECD (2004). Principles of Corporate Governance (2004 Edition). Organisation for Economic Cooperation and Development.
The United Nations appears to have underestimated the challenges that sub Saharan African countries face in putting together a system of good governance that would have resulted in kick starting macro economic growth in the context of a stable political and economic environment.
联合国似乎低估了撒南非洲国家面临的挑战 以为它们能够建立良政制度 最终在稳定的政治和经济环境中启动宏观经济增长
Thought should therefore be given to system wide corporate governance principles, system wide revision of detailed accounting and financial disclosure standards and system wide basic management practices.
因此应当想到全系统的共同施政原则 全系统修订详细的会计和财务公布标准以及全系统的基本管理措施
Progress made in the implementation of the Governance and Economic Management Assistance Programme
十. 执行施政和经济管理援助方案方面的进展
24 Mariama Williams, Gender and governance in the multilateral trading system critical areas of decision making and global responses paper produced for Gender and Economic Reforms in Africa midterm review workshop, Accra, November 2002.
24 Mariama Williams著 多边贸易体系中的性别与施政 决策的关键领域与全球性回应 为2002年11月非洲性别与经济改革中期审查研讨会撰写的论文
The panellists will include Mr. Richard Samans, Managing Director, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum Ms. Barbara Samuels, Senior Advisor, Financing for Development Initiative, World Economic Forum and Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance Initiatives, World Economic Forum.
讨论成员包括 世界经济论坛合作伙伴和治理全球协会常务会长Richard Samans先生 世界经济论坛发展筹资倡议高级顾问Barbara Samuels女士和世界经济论坛政策和治理倡议副主任Lisa Dreier女士
Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system
三 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行独立外部评估
Comprehensive review of governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system
三. 全面审查施政安排 包括对审计和监督系统进行一次独立 外部评价
In the areas of economic governance, reconstruction and economic recovery, the United Nations system will support efforts to inform and mobilize donors and friends of the Central African Republic, with a view to securing their technical and financial support for the difficult task of economic recovery and implementation of the priorities set by the State.
12 在经济调控 重建和复原方面 联合国系统将支持努力宣传并动员捐助者和中非共和国的朋友 争取他们提供技术和财政援助 促使经济在万难中复苏 并执行国家确定的优先事项
Considerable efforts have been made by the Government, thanks to good political and economic governance.
由于妥善的政治和经济管理 政府作出了大量努力
On good governance, the concept was universally accepted and was not limited to economic aspects.
关于善治 这一概念已获得普遍接受而不仅仅局限于经济领域
Many of the socio economic and budgetary challenges confronting Africa are associated with bad governance.
45. 非洲所面临的许多社会经济及预算挑战均与施政不良有关
We have therefore redoubled our efforts to consolidate the progress that has been made and to overcome the many obstacles to more rapid economic growth and the strengthening of a system of democratic, participatory and inclusive governance.
因此 已加倍努力巩固所得成果和加紧克服在加速经济增长和加强民主 参与性和包容性施政系统方面的种种障碍
Today's reconfirmation of the Monterrey partnership reaffirms our shared commitment to economic growth and sound governance.
今天重申蒙特雷伙伴关系 使我们再次对经济增长和善政作出共同承诺
African countries have committed themselves to the promotion of democracy and good governance, including economic governance, as espoused by the African leaders, including in the African Peer Review Mechanism.
正如非洲领导人已阐明的那样 非洲国家已承诺促进民主和包括经济施政在内的善政 包括在非洲同侪审议机制开展此一努力
Global funds work closely with the United Nations system and the World Bank, but utilize distinct governance systems.
全球基金与联合国系统和世界银行密切合作 但它们的管理制度很不一样
To encourage the United Nations system as a whole to scale up the cooperation and assistance it is already conducting in the fields of rule of law, human rights and good governance to support sustained economic and social development
7. 鼓励整个联合国系统加大在法治 人权和善政领域所已开展的合作和援助的规模 以支持经济和社会持续发展
Hence, after the termination of UNAMSIL, a strong United Nations system presence is likely to be needed in Sierra Leone to continue to build peace by enhancing political and economic governance and also the national capacity for conflict prevention.
因此 在联塞特派团工作终止后 联合国系统可能需要在塞拉利昂保持有力的驻在 为加强政治和经济管理 提高国家预防冲突能力及建设和平而继续努力
And again, I've looked at that, and it turns out that the critical issue is the level of governance, the initial level of economic governance, when the resource booms accrue.
所以我再次对此进行研究 结果表明 关键的问题在产生依赖资源发展时 该社会的执政水平 对经济控制的能力
Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育 以及民主施政
Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育以及民主施政
Ms. Valerie Weinzierl, Senior Project Manager, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum, Cologny, Switzerland
Ms.Valerie Weinzierl, Senior Project Manager, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum, Cologny, Switzerland
There will be progress in macroeconomic stability and economic governance, and the possibility of an HIPC initiative.
将会在宏观经济稳定和经济管理 以及重债穷国债务倡议的可能性方面取得进展
Greater participation of poor people and countries should be facilitated within the structures of global economic governance.
4. 应在全球经济施政的结构内 便利穷人和穷国更加参与
Payment for ecosystem services could be a solution, though there are likely to be simpler options. But whichever mechanism is eventually adopted, we must also address the governance question today s inadequate system allows both economic and ecological losses to persist.
在全球海洋委员会明年发布其改革建议中 经济分析将是核心内容 掌握了关于海洋价值的更准确的数据后 我们必须决定如何使用这一信息 为生态系统功能支付时解决方案之一 尽管可能还有更简单的选择 但不管最后采取何种机制 我们都必须解决治理问题 今天的制度健全将导致经济和生态损失持续发生
Indeed, there are no practical reasons for Russia s current system of governance to fall into crisis (although such reasons may emerge in the event of an economic downturn). But there is another reason, no less important, that concerns morals and ideology.
事实上 俄罗斯现行的政治体系没有什么理由会陷入危机 尽管这种原因可能会在经济萎靡不振时候出现 但是还有另外一个同样很重要的理由 它涉及到道德和意识形态
Progress made in stabilizing Afghanistan's system of governance contributed to the enhancement of women's participation in the political process.
在稳定阿富汗施政系统方面取得的进展有助于加强妇女的参政
Effectiveness in protection of economic and financial system
有效保护经济和金融系统
These include the differential impact of globalization and increasing the participation of developing countries in global economic governance.
这包括全球化造成的差别影响以及发展中国家日益参与全球经济管理等问题

 

Related searches : Economic Governance - Governance System - Economic Governance Framework - Sound Economic Governance - Eu Economic Governance - International Economic Governance - Global Economic Governance - European Economic Governance - Economic Governance Procedures - Economic Governance Architecture - Improve Economic Governance - Economic System - Global Governance System - System Of Governance