Translation of "economic planning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

839 (XXXV) African Institute for Economic Development and Planning
57 270 联合国经济和社会领域各次主要会议和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.
因为从规划的角度讲 经济恶化就 导致环境的恶化 然后就导致社会的恶化
As such, infrastructure planning should be considered as a multi level, systematic and highly integrative process, which impacts other aspects of social and economic development planning.
在此意义上 基础设施规划应视为一个多层面的 系统的和高度综合性的过程 影响到社会和经济发展计划的其他方面
In Africa, the integration of the NAPs into macro economic planning is an important issue.
15. 在非洲 将国家行动方案纳入宏观经济规划是一项重要的问题
In Viet Nam, growth and poverty reduction are the predominant objectives in socio economic planning.
53. 在越南 增长和减贫是社会经济规划的主要目标
14.17 The responsibility for the subprogramme lies with the African Institute for Economic Development and Planning.
14.5 非洲经济委员会将应对这些挑战 在八个相互依存和相互补充的次级方案领域内展开各种活动
d Reflects the merge of the Development Policy and Planning Office and the Economic Monitoring and Assessment Unit.
d 发展政策和规划办公室与经济监测和评价股合并后设立
554 (XXVI) Support for the work of the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning
第一个主题领域仍是该区域议程中的一个高度优先事项
581 (XXVIII) Support for the work of the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning
17.15 将通过以下途径实施本战略 组织和落实培训课程和讲习班以满足相关领域的国家决策者 公务员和专业工作人员的需要 为政府间会议和专家小组会议服务 提供讨论论坛 推动参与者交流最佳实践和技术经验 为政府机构提供关于不同问题的专门咨询服务和技术合作
Bolivia is an example of a developing country whose economic and social planning reflects the contribution of voluntary action.
玻利维亚是发展中国家的一个范例 其经济和社会规划反映了志愿行动的贡献
To achieve this, experts and decision makers dealing with economic planning at national and sectoral level need continuous training.
为做到这一点 在国家和部门级别处理经济计划的专家和决策者需要持续进行培训
Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division.
行政架构 巴基斯坦在经济领域的主要行政机构是财政和计划部
In this respect, the Minister of Planning has asked for studies and recommendations from the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), a subsidiary body of the Economic and Social Council.
在这方面 规划部长曾要求经济及社会理事会的附属机构拉丁美洲和加勒比经济委员会 拉加经委会 进行研究和提出建议
In December 2004, President Karzai created the Ministry of the Economy to take over responsibility for economic planning from the Ministry of Finance.
54. 2004年12月 卡尔扎伊总统成立了经济部 从财政部接管了经济规划的责任
The Population Division is planning to convene an expert meeting on the social and economic implications of changing population age structures during 2005.
人口司计划于2005年召开专家会议 讨论人口年龄结构变化的社会经济影响
The Department of Economic and Social Affairs currently administers IMDIS in collaboration with OIOS and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.
经济和社会事务部目前与监督厅及方案规划 预算和账务厅合作 管理监文信息系统
Care was being taken to insert an environmental dimension into national economic planning in accordance with Agenda 21 adopted by the Earth Summit.
按照地球首脑会议通过的 21世纪议程 正将环境问题纳入国民经济规划
Is institutional space given to incorporate civil society organizations, NGOs and other non governmental groups into the national economic planning and budgeting process?
有没有提供机构空间 将民间社会组织 非政府组织和其他非政府群体纳入国家经济规划和预算编制进程
These recommendations have proven to be useful in providing guidance to countries conducting economic enquiries to meet data requirements for national planning and policy purposes.
这些建议证明在指导各国进行经济调查方面对满足以国家规划和决策为目的数据要求颇有助益
Planning
D. 规划
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划
These activities are, in the majority of countries, covered by the ministries of agriculture and forestry and the ministries of economic relations, land planning and environment.
在多数国家里 这些活动是由农林部 经济关系 土地规划和环境部管的
The IAEA's energy assessment services build a State's capability for energy analysis and energy planning, taking into account the country's economic, environmental and social development needs.
原子能机构的能源评估服务意在加强各国能源分析和能源规划的能力 同时考虑到它们的经济 环境和社会发展需要
The network is a member of the National Council for Economic and Social Planning (CONPES), one of the most important coordination bodies, which advises the President.
妇女反暴力网同国家经济与社会计划委员会一样 起到了总统决策顾问的作用 已经成为最重要的协调机构之一
The Acting President (spoke in French) I call on His Excellency The Honourable George Gyan Baffour, MP, Deputy Minister of Finance and Economic Planning of Ghana.
代理主席 以法语发言 我请加纳财政和经济规划部副部长乔治 吉安 巴富尔议员先生阁下发言
Planning and developing human settlements in urban and rural areas in a balanced and mutually supportive manner is important, considering their social, economic and environmental interactions.
112. 平衡地和互补地规划和发展城乡地区的人类住区很重要 因为社会 经济和环境因素是互动的
However, the Cabinet had just approved the establishment of a planning commission to address economic development issues, which would mainstream a gender perspective into its work.
不过 内阁刚刚批准成立一个规划委员会来解决经济发展问题 该委员会将会把性别观点纳入其工作的主流
2. Reaffirms the role of the Committee as the main subsidiary organ of the General Assembly and the Economic and Social Council for planning, programming and coordination
2. 重申该委员会是大会和经济及社会理事会从事规划 方案拟订和协调工作的主要附属机关
Working with partners in United Nations country teams, in 2004 67 UNICEF country offices engaged with PRSs and other planning frameworks for economic growth and poverty reduction.
143. 2004年 67个儿童基金会国家办事处同国家工作队中的伙伴合作 参与执行减贫战略和促进经济增长及减贫的其他规划框架
Planning mechanisms have remained on a short term basis, i.e., two to three years, with no broader framework within which economic and social progress could be measured.
规划机构的任务期限仍然很短 只有两三年 也没有制定较广泛的框架以供衡量经济和社会进展
His Excellency The Honourable Ralph E. Gonsalves, Prime Minister, Minister for Finance, Planning, Economic Development, Labour, Information, Grenadines and Legal Affairs of Saint Vincent and the Grenadines
圣文森特和格林纳丁斯总理兼财政 计划 经济发展 劳工 信息 格林纳丁 斯和司法事务部长拉尔夫 冈萨维斯先生阁下
His Excellency The Honourable Ralph E. Gonsalves, Prime Minister, Minister for Finance, Planning, Economic Development, Labour, Information, Grenadines and Legal Affairs of Saint Vincent and the Grenadines
圣文森特和格林纳丁斯总理兼财政 计划 经济发展 劳工 信息 格林纳丁斯和司法事务部长拉尔夫 冈萨维斯先生阁下
Programme planning.
125. 方案规划
Inventory planning
A. 清单规划
Succession planning
4. 接班计划
Procurement planning
G. 采购规划
Family Planning
计划生育
Family planning
毒 艾 滋 病
Programme planning.
125. 方案规划
Strategic planning
4. 战略规划
And I found there were planning techniques that I could take and adapt to our biological need, and from those I developed what we call holistic management and planned grazing, a planning process, and that does address all of nature's complexity and our social, environmental, economic complexity.
我找到了任务规划方面的一些技术 能够满足我们生物学领域的需求 在将这些技术引入生物学的过程中 我们开发了一种称为 整体管理和计划放牧 方法 是一个规划过程 这个方法设法了解并解决自然的复杂性 和我们社会的 环境的 经济的复杂性
From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff.
或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西.
This committee reports directly to the National Development and Reform Commission, a government body overarching all ministries in charge of overall economic planning and coordination of sectoral development.
该委员会直接向国家发展和改革委员会报告 而后者是一个位于所有部委之上的政府机构 负责总体经济计划和部门发展的协调
In addition to a national environmental commission, a high level committee for nature conservation had recently been established with the goal of integrating modalities for assessing the environmental impact of economic activities in the planning and formulation of economic development projects.
除了一个环境事务全国委员会外 最近还为保护大自然成立了一个高级别委员会 其目的是将评估经济活动对环境的影响的方法纳入经济发展项目的规划和制定活动

 

Related searches : National Economic Planning - Economic Planning Agency - Manpower Planning - Deployment Planning - Planning Engineer - Performance Planning - Management Planning - Transportation Planning - Physical Planning - Planning Activities - Planning Officer - Careful Planning