Translation of "economic policy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Economic policy - translation : Policy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Economic policy
经济政策
Economic Policy Turned Inside Out
由内转外的经济政策
It's got to reform economic policy.
它要做的是革新经济政策
Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates.
为什么 因为冲突发生时 经济政策一般都会恶化
So this legacy of conflict is really bad economic policy.
所以冲突的一个产物就是恶性经济政策
The interaction between economic policy and control of market concentration
(九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动关系
Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum
Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum
Regional infrastructure and policy cooperation are essential for supporting economic development.
69. 区域基础设施和政策合作是支持经济发展所必不可少的
Obama inherited a fraught foreign policy agenda a global economic crisis, two
但来自右派的批评者 却在抱怨奥巴马对外政策的过于软弱 过多的道歉和过于依赖软实力 他们担心 在此次增兵之后 奥巴马将在18个月之后把美军从阿富汗撤走
Research component 3 deals with policy choices in the new economic order.
65. 研究构成部分3涉及新经济秩序中的各种政策选择
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
尽管政府拒绝承认 它的经济政策还是失败了
4. Urges Governments to develop and promote methodologies for mainstreaming a gender perspective in all aspects of policy making, including economic policy making
4. 促请各国政府制订和推行各种方法 将性别观点纳入决策 包括经济决策的所有方面的主流
The Philippines was also convinced that global economic policy making required increased multidimensional coherence.
菲律宾相信 世界经济政策的确立要求各方面更大的协调
The Charter of the United Nations gives the Economic and Social Council a range of important functions that involve coordination, policy review and policy dialogue.
171. 联合国宪章 赋予经济及社会理事会各种重要职能 包括协调 政策审查和政策对话
Particular progress has been made in according greater recognition to the need to embed social policy within economic policy as a way of fostering overall development.
人们越来越认识到 为促进全面发展 有必要在经济政策中纳入社会政策
In Europe, economic policy needs more democratic legitimacy, not less. This can be achieved either by significantly strengthening democratic deliberation and accountability at the EU level, or by increasing the autonomy of the member states to set economic policy.
这些独裁应对措施说到底是自我毁灭的 因为它们深化了民主的弊端 在欧洲 经济政策需要更多而非更少的民主合法性 这可以通过两种方法实现 大大加强欧盟层面的民主审查和问责 或者增加成员国在经济政策方面的自主性
China certainly experienced a turbulent summer, owing to three factors economic weakness, financial panic, and the policy response to these problems. While none on its own would have threatened the world economy, the danger stemmed from a self reinforcing interaction among them weak economic data leads to financial turmoil, which induces policy blunders that in turn fuel more financial panic, economic weakness, and policy mistakes.
显然 中国经历了一个动荡之夏 原因有三 经济疲软 金融恐慌以及对这些问题的政策应对 这些问题中的每一个都不会威胁到世界经济 但危险源自这三个问题自我加强的互动 疲软的经济数据导致金融动荡 金融动荡导致政策错误 政策错误反过来助长更多的金融恐慌 经济疲软和政策错误
In relation to national and international policy issues, he stressed the need to apply a developmental policy network, rather than merely concentrating on economic stabilization and liberalization.
谈到国家和国际政策问题 他强调需要采用一种发展政策框架 而不是单纯着眼于经济稳定和自由化
Addison, T. (Maio, 1994). Poverty Reduction and Economic Recovery Policy Issues for Mozambique. University of Warwick.
4. Addison, T. (Maio, 1994). Poverty Reduction and Economic Recovery Policy Issues for Mozambique. University of Warwick.
Specifically, economic policy should centre on regional cooperation, investment facilitation and job creation social policy should focus on citizens' needs and aspirations and sustainable development policy should seek ways to offset the cost of environmental degradation.
具体的来说 经济政策应当集中在区域合作 便利投资和创造就业机会方面 社会政策应集中在公民的需求和愿望 可持续发展政策应寻求减少环境退化的代价
The main question about economic policy in Putin s third term, then, is how fast it will deteriorate.
因此 普京的第三个任期在经济政策上最主要的问题是它将以多快的速度恶化
(b) To present UNIDO's vision and activities in policy debates particularly relevant to economic and social development
(b) 在特别是与经济和社会发展有关的政策辩论中介绍工发组织的构想和活动
SELECTED FREE TRADE, CUSTOMS UNION, ECONOMIC PARTNERSHIP OR COMMON MARKET AGREEMENTS WITH COMPETITION LAW AND POLICY PROVISIONS
若干载有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
In a world of increased economic and political interdependence, doing so involves ever more complex policy challenges.
经济和政治相互依存不断增加的世界中 这样做涉及更加复杂的政策挑战
The United Nations should remain engaged with the Government of Zimbabwe on fundamental economic and policy reform.
联合国应当继续与津巴布韦政府就根本性的经济政策改革进行接触
Policy options include tax incentives, R D funds, economic development agencies, incentives for networking and joint ventures.
政策选择包括税收优惠 研究与开发资金 经济发展机构 联网和合资企业优惠措施
The transit transport policy of the Economic Community aimed at establishing more affordable and reliable transport systems.
经济共同体过境运输政策的目标是建立更经济实用和更可靠的运输系统
The economic partnership agreement between Japan and Singapore also provides for cooperation in the field of competition policy ( it has now been supplemented by an implementing agreement), and this will be a basis for competition policy elements in the Japan ASEAN Economic Partnership Initiative.
日本与新加坡的经济伙伴协定也就竞争政策领域的合作做了规定(现在通过一项执行协定加以补充) 这将成为日本与东盟经济伙伴计划中竞争政策要素的基础
It needed to diversify its exports, retain policy space and strengthen regional cooperation to tackle its economic problems.
非洲需要使出口多样化 保留政策空间 并加强区域合作 以解决其经济问题
(a) The Council may wish to choose a major economic and or social policy theme of topical interest
(a) 理事会不妨选择主题引起人们兴趣的一个重大经济和(或)社会政策主题
Many countries report action to improve the use of economic and policy instruments to promote sustainable forest management.
许多国家报告说 已经采取了行动 改善经济政策手段的运用 以促进可持续森林管理
Improvements in the economic situation and the policy environment appear to be the key factors behind this rebound.
经济形势和政治环境的改善似乎是这一回升的主因
d Reflects the merge of the Development Policy and Planning Office and the Economic Monitoring and Assessment Unit.
d 发展政策和规划办公室与经济监测和评价股合并后设立
In view of the mixed social development outcomes of economic globalization and liberalization, the importance of having a unified economic and social policy framework that addresses economic weaknesses and social problems simultaneously has been increasingly recognized.
鉴于经济全球化和经济开放产生的社会发展效果参差不齐 人们越来越意识到 必须有一个统一的经济和社会政策框架 以便同时消除经济弱点和解决社会问题
At the economic policy level, the 1994 Protocol on Economic Relations between the Government of Israel and the Palestine Liberation Organization (Paris Protocol) leaves little space for Palestinian policymakers.
然而 巴勒斯坦权力机构和国际社会应当一道从巴勒斯坦社会经济发展的角度出发 保护赤贫者免遭经济收缩的影响 同时减少对以色列进口的依赖并扩大巴勒斯坦的出口市场
(f) Addressing the possible impact of general social and economic policy measures upon citizens' opportunities and willingness to volunteer
(f) 考虑到一般的经济 社会政策措施可能对公民从事志愿工作的机会和意愿可能产生的影响
The role of competition law and policy in facilitating market entry by small and medium sized firms and in promoting economic development, and the relationship between competition policy and the informal sector
(一) 竞争法和竞争政策便利中小企业进入市场和促进经济发展的作用 以及竞争政策与非正规部门之间的关系
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues.
曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问
The Policy contains a vision, goal, aims and objectives and lays down guiding principles and gives the key policy measures, specifically addressing the empowerment dimensions in the social, economic and political fields.
政策 包含了观察结论 总目标 目的和具体目标 规定了指导原则 并提出了关键政策措施 特别涉及到在社会 经济和政治诸方面增强妇女能力的措施
Those institutions should serve to encourage social actors to speak for the disenfranchised, make the social effects of economic policy highly visible, and effectively mainstream social objectives into economic policymaking.
这些机构应该有助于鼓励社会活动者为无公民权者仗义执言 大力宣传经济政策的社会影响 并且有效地将社会目标纳入经济决策的主流
While economic contractions or expansions may be triggered by external shocks, the magnitude and duration of either is determined by the soundness of economic policy and the efficacy of institutions.
尽管经济紧缩或扩张可能因外部震荡引起 这两种情况的严重性和持久性都是以经济政策是否健全和机构的效率加以决定
Wen s most contentious economic policy was the CN 4 trillion ( 586 billion) stimulus package that his government launched in response to the 2008 financial crisis. Though the policy succeeded in buttressing China s economic growth, it was widely criticized as an overreaction one that led to excessive monetary expansion.
温家宝最具争议的经济政策就是其政府为应对2008年金融危机所实施的4万亿人民币 约合5860亿美元 刺激计划 虽然该政策成功维持了中国的经济增长 但也因此受到了广泛指责 认为这是最终导致了货币过度扩张的一次过激反应
This approach has produced an incoherent economic strategy and vague, sluggishly implemented policy targets. But it is unlikely to change.
上述做法造成了经济策略不连贯和对政策目标的推进迟缓 模糊 但目前改变的可能性微乎其微 泰国新一届军事领导人认为自己扮演了清洁工的角色 在军方及王室共生关系支持及官僚日常治理机制框架下铲除腐败 恢复原有秩序和监督政治家所为
Such comparative advantages are related to the promotion of a debate on international economic cooperation policy and emerging development issues.
这种相对优势就是促进关于国际经济合作政策和正在出现的发展问题的辩论
The translation of overall development into greater stability and security is one modality upon which economic policy should be based.
将总体发展转化为更加稳定和安全 这种手段应成为经济政策的一种依据

 

Related searches : National Economic Policy - Regional Economic Policy - Economic Policy Objectives - General Economic Policy - Economic Policy Committee - Economic Policy Reforms - Sound Economic Policy - Economic Policy Making - Economic Policy Coordination - Economic Development Policy - Foreign Economic Policy - Economic Policy Makers - International Economic Policy - Economic Stabilisation Policy