Translation of "regional economic policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Regional infrastructure and policy cooperation are essential for supporting economic development. | 69. 区域基础设施和政策合作是支持经济发展所必不可少的 |
| It needed to diversify its exports, retain policy space and strengthen regional cooperation to tackle its economic problems. | 非洲需要使出口多样化 保留政策空间 并加强区域合作 以解决其经济问题 |
| Specifically, economic policy should centre on regional cooperation, investment facilitation and job creation social policy should focus on citizens' needs and aspirations and sustainable development policy should seek ways to offset the cost of environmental degradation. | 具体的来说 经济政策应当集中在区域合作 便利投资和创造就业机会方面 社会政策应集中在公民的需求和愿望 可持续发展政策应寻求减少环境退化的代价 |
| Economic policy | 经济政策 |
| Programme F.3 Regional Policy | 方案F.3 区域政策 |
| Regional ICT Policy and Regulation | 区域信息通信技术政策和规章 |
| Furthermore, in July 2004, with the sponsorship of the Department of Economic and Social Affairs and ECLAC, the regional commissions organized a policy seminar in New York on regional financial arrangements. | 再者 2004年7月 经济和社会事务部及拉加经委会和各区域委员会的赞助下 在纽约举办了一次关于区域金融安排的政策讨论会 |
| Four years ago, Africa adopted NEPAD as a regional policy framework to guide the continent in its quest for economic prosperity and stability. | 四年前 非洲通过了新伙伴关系 以此作为指导非洲大陆谋求经济繁荣与稳定的区域政策框架 |
| Programme F.3 Regional Policy 86 | 方案F.3 区域政策 68 |
| The importance of regional infrastructure and policy cooperation for supporting economic development, particularly for landlocked developing countries and small island developing States, is also stressed. | 特别是支持内陆发展中国家和小岛屿发展中国家经济发展的区域基础设施和政策合作的重要性 也得到强调 |
| The NEPAD policy document offers a comprehensive diagnosis and analysis of the region's economic, social and political reality and offers a credible overarching policy framework for addressing the challenges at the national, regional and continental levels. | 新伙伴关系政策文件全面评估和分析了该地区的经济 社会和政治现实 并针对国家 地区和整个大陆的挑战提出了可信的总政策框架 |
| In a sense, the economic policy space available to the PA is reduced to a one sided fiscal policy (expenditure allocation), which is less than the space available to local or regional governments in many countries. | 巴勒斯坦政权机构尚能利用的经济空间缩小到单方面的财政政策(开支拨款) 这在许多国家比地方或地区政府所拥有的空间还小 |
| Economic Policy Turned Inside Out | 由内转外的经济政策 |
| The Economic and Social Survey of Asia and the Pacific, 2005, looks at trends in the regional economy in 2004 and the policy choices facing the region. | 1. 2005年亚太地区社会和经济概览 探讨了2004年区域经济的发展趋势和本区域面临的政策选择 |
| The subprogramme will also continue to promote policy harmonization in the context of regional integration and the wider framework of freer trade and increasing international economic integration. | 16.15 欧洲经委会统计战略还适用于编制和散发关于欧洲经委会区域的国际可比较统计数据 目的是推动国际和国家两级的公共辩论和决策进程 |
| It's got to reform economic policy. | 它要做的是革新经济政策 |
| Venezuela's international policy was based on a new concept of economic, financial and trade diplomacy and the introduction of regional bloc policies which defended sovereignty against hegemonistic aspirations. | 14. 委内瑞拉的国际政策是围绕着一个新贸易 经济和金融外交理念 执行维护主权 反对霸权企图的地区政策 |
| The process of deeper regional integration requires the development of a regional pool of policy analysts. | 进一步深化区域一体化的进程需要培养出一支全区域的政策分析家队伍 |
| Participation by regional economic integration organizations | 区域经济一体化组织的参与 |
| (f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges | (f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战 |
| (ii) Four ad hoc expert group meetings on economic policy analysis and forecasting employment policies and economic development in countries including those emerging from conflict preparation of the regional Millennium Development Goals report and development in countries under crisis conditions | ㈡ 举行四次特设专家组会议 讨论下列问题 经济政策分析和预测 各国 包括冲突后国家的就业政策和经济发展 编写千年发展目标区域报告 发生危机的国家的发展 |
| For India, Japan is indispensable as both an economic and a security partner. It is central to India s Look East policy, which has evolved into more of an Act East policy, whereby the original strategy s economic logic has been amplified by the larger geopolitical objective of ensuring Asian stability and a regional balance of power. | 对印度来说 日本是不可或缺的经济和安全合作伙伴 日本是印度 向东看 政策的核心 而 向东看 已越来越有 向东行动 的趋势 最初的政策经济逻辑因为确保叶舟稳定和地区实力均衡这一更大的地缘政治目标而放大了 明仁天皇对印度的历史性访问也应该在这一背景的基础上来看待 |
| Participation by regional economic integration organizations (continued) | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 |
| Inter Arab, regional and international economic developments | 阿拉伯 区域和国际经济发展 |
| Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates. | 为什么 因为冲突发生时 经济政策一般都会恶化 |
| 14.54 In the biennium 2006 2007, capacities of regional offices will be strengthened to support regional environmental policy dialogue and coordinated policy implementation, and the delivery of UNEP technology transfer and capacity building activities at the regional, subregional and national levels. | 14.54 在2006 2007两年期 将加强各区域办事处的能力 以支持区域环境政策对话和协调政策的执行 以及在区域 次区域和国家各级开展环境规划署技术转让与能力建设活动 |
| Supporting the local private sector and pursuing international and regional economic integration were considered the most appropriate policy measures, along with the dissemination of success stories of businesses established in the country. | 支持当地的私营部门和奉行国际和区域经济一体化被认为是最恰当的政策措施 同时也应推广在该国兴办企业的成功经验 |
| The project will be implemented by UNEP, in collaboration with the Department of Economic and Social Affairs, which will contribute by providing its expertise on policy development and global inputs on the Marrakesh process, and ECLAC, which will contribute its regional economic expertise. | 78. 该项目将由环境规划署与经济和社会事务部和拉加经委会合作执行 其中经济和社会事务部将提供政策制定方面的专门知识和马拉喀什进程的全球性成果 拉加经委会将提供区域经济专门知识 |
| Article 17 Participation by regional economic integration organizations | 区域经济一体化组织的参与 |
| It is carrying out economic reforms and taking measures to strengthen regional economic cooperation. | 它正开展经济改革 并采取措施加强区域经济合作 |
| The Regional Director responded that the Economic Commission for Latin America and the Caribbean document on the Millennium Development Goals presented a point of departure for policy dialogue with other United Nations agencies. | 区域主任答复说 拉丁美洲和加勒比经济委员会关于千年发展目标的文件提供了与联合国其他机构进行政策对话的出发点 |
| To consider expanding market size and maximizing investment opportunities by creating sub regional, regional and interregional markets through bilateral, sub regional and regional economic arrangements. | 23. 考虑通过双边 分区域和区域经济安排创造分区域 区域和区域间市场来扩大市场规模和最大限度地扩大投资机会 |
| 822 (XXXI) Implementation of the treaty establishing the African Economic Community strengthening regional economic communities rationalization and harmonization of the activities of regional and subregional communities | (c) 在运输和通信领域 将向 非洲发展新伙伴关系 的基础设施构成部分提供支助 包括支助成员国把新的空中运输政策纳入其国家运输方案 并监测在执行被称为亚穆苏克罗决定的1999年 关于非洲航空运输市场准入自由化的亚穆苏克罗宣言 方面的进展情况 |
| Regional cooperation in the economic, social and related fields | 经济 社会和有关领域的区域合作 |
| Subprogramme 3 Economic analysis and forecasting for regional development | 次级方案3 经济分析和预测促进区域发展 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations | 第十六条之二. 区域经济一体化委员会的参与 |
| In this context, the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs organized regional consultative meetings on the draft convention that brought together Government and civil society representatives. | 在这方面 经济和社会事务部社会政策和发展司组织了几次区域协商会议 使政府和民间社会代表聚集一堂 讨论公约草案 |
| So this legacy of conflict is really bad economic policy. | 所以冲突的一个产物就是恶性经济政策 |
| The interaction between economic policy and control of market concentration | (九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动关系 |
| (i) Recurrent publications Global Economic Outlook (4) report of the Committee for Development Policy on its eighth and ninth sessions (2) report of the Project LINK meeting (4) World Economic Situation and Prospects (with UNCTAD and the regional commissions), 2006 and 2007 (2) World Economic and Social Survey 2006 and 2007 (2) | ㈠ 经常出版物 联接项目 全球经济展望(4) 发展政策委员会第八届会议和第九届会议报告(2) 联接项目 会议报告(4) 2006年和2007年的世界经济情况和展望报告(和贸发会议及区域委员会共同拟定)(2) 2006年和2007年的世界经济和社会概览(2) |
| (ii) Technical material maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web (2) regional economic forecasts (2) | ㈡ 技术资料 维护并定期更新西亚经社会区域发展经济分析和预测网站主页⑵ 区域经济预测⑵ |
| According to the Estonian regional development strategy, the aim of the regional policy is to achieve the balance of regional development to the extent that in all the counties | 根据爱沙尼亚的地区发展战略 地区政策的目的在于实现地区发展的平衡 以便使所有县的 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations (resumed) | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 续 |
| Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum | Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance, World Economic Forum |
| They also discussed difficulties encountered in meeting the commitments and policy objectives of the regional strategy, and suggested policy measures to address these difficulties. | 专家们还讨论了在履行区域战略承诺和实现政策目标方面遇到的困难 并建议采取政策措施克服困难 |
Related searches : Regional Policy - Economic Policy - Regional Economic Communities - Regional Economic Integration - Regional Economic Development - Eu Regional Policy - European Regional Policy - Dg Regional Policy - Regional Development Policy - Regional Policy Makers - National Economic Policy - Economic Policy Objectives - General Economic Policy - Economic Policy Committee