Translation of "educational attainment level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In spite of high level educational attainment, women remained marginalized in the labour market. | 72. 妇女即使受过高等教育 在劳力市场上也只能得到低薪职业 |
Figure 3 Educational attainment by ethnocultural origin | 图3 按种族文化取得的教育成果 |
(c) Educational attainment (population aged 15 and above)2 | (c) 教育程度(15岁及以上的人口) |
Factors taken into consideration were occupation, educational attainment and disabled status. | 考量的因素有职业 教育背景 残疾状况 |
No details are available on educational attainment levels for male and female indigenous students. | 关于土著男女学生到达的教育水平缺少详细资料 |
Breakdown by educational level | 教育水平的剖析 |
Educational level Male Female | 按性别分列的自由区职工受教育程度 |
Educational level of young people | 青年人的教育水平 |
Primary grade level educational application bundle | 初等教育应用程序包 |
Secondary grade level educational application bundle | 中等教育应用程序包 |
Figure 4 Educational level, by gender | 图4 按性别显示受教育状况的变化 |
Lower fertility rates by age and higher educational attainment levels were noted among the women taking part in the study. | 在被调查的妇女中 年龄越大 受教育程度越高 生育率就越低 |
And behind the health is the educational level. | 而在这个背后 有教育的差距 |
Education also affects the inter generational formation of human capital, with the education of mothers influencing the educational attainment of children. | 教育还影响着两代之间的人力资本形成 因为母亲的教育影响到子女的教育水平 |
3 The literacy rate refers to the proportion of persons aged 15 and above with educational attainment at primary or above. | 有读写能力的人口比率指具有小学或以上教育程度的15岁及以上人口 |
Studies have shown that a mother's low educational attainment is the factor most consistently related to malnutrition among children in developing countries. | 研究表明 母亲教育程度较低 是造成发展中国家儿童营养不良最直接的因素 |
The common belief that abused women are usually of low educational level is not confirmed. Consequently, women may become victims of violence, regardless of their educational level. | 从2003年7月1日至31日 同农业部动物产品管理局合作开办养蜂强化培训课程 共有152名养蜂妇女参加了培训 占培训总数的25.33 |
With limited educational attainment, if not illiterate, unfamiliar with their rights and existing laws, immigrant women are most vulnerable to discrimination, exploitation and abuse. | 由于教育程度不足 假如不是文盲的话 加上对自身们的权利和现行法律不熟悉 移民妇女最易受到歧视 剥削和虐待 |
Educational level of the population aged 16 and over, by sex | 男女合计 |
Table XVII Educational level of workers in the agro industrial subsector, | 按性别分别的农工业部门职工的文化水平情况 |
The effects of technology on workers occupational and wage prospects will continue to depend on their education for the foreseeable future. The higher the educational attainment level associated with an occupation s requirements, the lower the probability of its displacement by a smart machine. | 其次 必须提升劳动者的教育水平 在可预见的将来 科技对劳动者职位和工资前景的影响将持续取决于他们的教育程度 一个职位所要求的学历越高 就越难以被智能机器所取代 |
The distance from home to the educational institution remains a consideration from the primary level to the higher educational levels. | 教育机构离家远近依然是从初等向较高层的教育进步所要考虑的一个问题 |
EDUCATIONAL LEVEL OF YOUNG PEOPLE, BY SEX AND AGE GROUP No ed. | 青年人的教育水平 按性别和年龄组分列 |
Educational units by level of instruction according to sector (absolute) Pre school | 按照部门并按照教学等级划分的教育单位(绝对数) |
The insufficient salary level for teachers affects the educational system and it is one of the most important issues of the educational policy in Latvia in conducting educational reforms. | 595. 教师工资水平不足影响着教育系统 这是拉脱维亚在实行教育改革中遇到的最重要教育政策问题之一 |
(c) its workforce has the lowest educational level (of the three analysed for their impact on the employment of women), and the women workers have a higher educational level than the men. | c) 职工的文化程度最低(从有关妇女就业影响分析的3个行业来看) 妇女的文化水平比男性高 |
There is also evidence of differences in terms of educational levels the higher the educational level, the greater the specialized care received. | 此外 这也同受教育程度有关 教育程度越高 得到的专业护理也就越好 |
10.4. Educational level of the population aged 16 and over, by sex ..... 30 | 10.4. 按性别分列的16及16岁以上人口的教育水平 32 |
Another indicator that has been proposed for monitoring progress towards the achievement of this target is the so called level of educational attainment, which is the proportion of people within a given segment of the population who have attained a level of education equivalent to a primary education (between six and seven years, depending on the country). | 监测这个目标的进展的另一个指标是教育成果标尺 即人口中某一部分完成小学教育 按国家6年或7年 的比例 |
TOTAL FERTILITY RATE, ACCORDING TO MOTHER apos S PLACE OF RESIDENCE AND EDUCATIONAL LEVEL | 婴儿死亡主要原因 按性别分列 1991年 产期情况 急性呼吸道感染 |
Bolivia would do well to follow the example of its eastern neighbor, Brazil, which has experienced a surge in educational and scientific investments since its democratization in the 1980 s. Rising educational attainment is helping to promote more technologically sophisticated exports as well. | 局面会有所改变 至少会逐渐改变 玻利维亚如果能以其东侧邻国巴西为榜样会取得不错的发展 巴西在20世纪80年代实现民主化后 教育和科技投资都有了长足的进步 提高教育水平也有助于促进高科技出口的发展 |
This should achieve the necessary level of consistency and specialty of the educational system of Bosnia and Herzegovina, and harmonize and achieve appropriate educational quality. | 这应该能够实现波斯尼亚和黑塞哥维纳教育体系中必要的一致性和特殊性 并协调达到适当的教育质量 |
296. See annex 65, average gross salary of teachers (by district and educational level, 1995). | 296. 教师的薪水平均毛额(按区和按教育等级开列 1995年) 见附件65 |
But perhaps this is irrelevant. Maybe better educated workers do their jobs more efficiently, in which case we will surely find a clear relationship between educational attainment and economic growth. | 可这也许无关紧要 没准儿受过更好教育的员工效率更高 这样我们就能看到教育目标和经济增长间清楚的联系 |
Improving educational attainment, particularly of girls, would also have an impact on population dynamics, since education is known to influence demographic behaviour with respect to nuptiality, fertility, health and migration. | 28. 鉴于教育对人口在婚姻 生育 健康和迁徙方面行为的影响 改善教育 特别是女孩的教育 还将对人口动态产生影响 |
The assessment of the level of attainment of the standards will help determine whether the conditions for final status talks have been created. | 对标准的实现程度所进行的评估将有助于确定是否已经为最后地位谈判创造了条件 |
Part of Bhutan s GNH revolves, of course, around meeting basic needs improved health care, reduced maternal and child mortality, greater educational attainment, and better infrastructure, especially electricity, water, and sanitation. This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level. | 当然 不丹GNH的其中一部分也包括满足人们的基本需要 提高医疗水平 减少孕妇和儿童死亡率 提升教育层次 还有更完善的基础设施 尤其是水 电和公共卫生设施 而考虑到不丹国内相对较低的收入水平 这类旨在满足基本需要的物质改善是切实可行的 |
15. Requests the Secretary General to cooperate with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in its efforts to bring about the attainment of the objectives of the present resolution | 15. 请秘书长同联合国教育 科学及文化组织合作 努力促成本决议的各项目标的实现 |
20. Requests the Secretary General to cooperate with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in its efforts to bring about the attainment of the objectives of the present resolution | 20. 请秘书长同联合国教育 科学及文化组织合作 努力促成本决议的各项目标的实现 |
Very favourableUNDP Human Development Report 1996 ranks Canada first in world. (Human Development Index measures a country apos s achievements in terms of life expectancy, educational attainment and adjusted real income.) | 十分有利 |
Moreover, this approach neglects the educational dividends that China will enjoy over the next 20 years, as the younger generation replaces older workers. As it stands, the rate of return adjusted educational attainment for Chinese aged 50 60 is half that of those aged 20 25. | 此外 这一手段忽视了中国在未来20年间享受的教育红利 因为新一代劳动者正不断取代老一辈 按照这一情况 50 60岁年龄段中国人的收入 受教育程度比率只有20 25岁年龄段的一半 换句话说 新一代劳动者的生产力将是临近退休者的一倍 |
To be sure, over the last four decades, the quality of China s labor force has improved substantially, which is reflected in impressive gains in educational attainment. Gross enrollment rates at the primary level have surpassed 100 since the 1990 s, while secondary and tertiary enrollment rates reached 87 and 24 , respectively, in 2012. | 平心而论 在过去四十年中 中国劳动力质量有了极大提升 这反映在令人瞩目的教育普及度大提高上 小学毛入学率在20世纪90年代就超过了100 2012年中学和大学入学率分别达到了87 和24 2010年 70 多的15 64岁中国公民接受国中学教育 而1970年这一比例在20 左右 |
That is, the higher one's intelligence or educational level, the less one is likely to be religious. | 也就是说 一个人的智商或者受教育的程度越高 他的信仰宗教的可能性就越低 |
This is illustrated in the following figure, which shows trends in educational level, broken down by gender. | 这从下图按性别显示受教育状况的变化可见一斑 |
In recent years, women apos s educational level has tended to be higher than men apos s. | 近年来 妇女的教育水平趋向于高于男性 |
Related searches : Attainment Level - Higher Educational Attainment - Lower Educational Attainment - Tertiary Educational Attainment - Low Educational Attainment - Poor Educational Attainment - Educational Level - Level Of Attainment - Low Educational Level - Higher Educational Level - High Educational Level - Highest Educational Level