Translation of "effective in reducing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population.
我们很清楚地知道有些措施可以 有效减少蚊子的数量
Stronger regional governance structures may be the only effective means of reducing exogenous geopolitical risk.
51. 加强区域治理架构也许是降低外来地缘政治风险的唯一有效手段
Effective implementation of gender equality and increased involvement of women in all aspects of society can contribute significantly to reducing violence and preventing conflict.
切实实现两性平等并加强妇女对社会各方面的参与将大大有助于减少暴力 防止冲突
Gender equality has been proactively facilitated by reducing women's individual reproductive responsibilities for childcare, thereby enabling their effective participation in the productive and public spheres.
为了促进性别平等积极采取实际行动 减少生育后的妇女承担个别照料儿童的责任 从而使妇女能够有效地参加生产和公共领域的工作
It included the UNCC secretariat's observation that a direct interactive connection would be more effective in reducing delays and possible errors that could occur during batch processing.
赔偿委员会秘书处在分析报告中表示 在减少延误和处理过程中可能出现的错误方面 直接互动联系将更为有效
The evidence shows that ticagrelor, in combination with aspirin, is effective at reducing the risk of further heart attacks and strokes in people who have already had a heart attack.
证据表明 替卡格雷与阿司匹林一起服用可有效降低那些经历过心脏病发作之患者心脏病复发及中风的风险
Cooperative threat reduction programmes have proven to be an effective tool for reducing post cold war nuclear threats and pre empting new ones.
15. 合作减少威胁方案证明是减轻冷战后核威胁和预防新的核威胁的有效工具
We emphasize the importance of a balanced approach to reducing crime and victimization, including through effective development of crime prevention policies and strategies.
我们强调必须为减少犯罪和受害采取平衡兼顾的做法 包括制定有效的预防犯罪政策和战略
Reducing mortality in childhood
1. 降低儿童死亡率
While measures to curtail the supply of illicit drugs might be effective in the short term, in the long term the drug problem could only be addressed effectively by reducing the demand for such drugs.
尽管减少毒品供应的措施可能短期内有效 但从长远来看 只有减少毒品的需求才能有效解决毒品问题
Other comments and suggestions made Participants stressed the need to enhance effective preparation of delegates before sessions, which could be facilitated by making documents available in a timely fashion and reducing the complexity of documents.
23. 与会者强调 需及时提供文件和减少文件的复杂程度 使代表在会前更有效地进行准备
Treatment alternatives to imprisonment for persons arrested for offences involving drug possession were also mentioned as an effective approach to reducing the risk of HIV infection and continued drug abuse.
还提到了对因犯持有毒品罪而被捕者以治疗代替监禁的做法 认为这是减少艾滋病毒感染和继续吸毒的风险的有效办法
As the Secretary General stated in his report on public administration and development (A 60 114), good governance and effective public administration systems are indeed essential elements for developing countries in reducing extreme poverty and achieving improved living standards.
如秘书长在关于公共行政与发展的报告 A 60 114 中所言 善政和有效的公共行政制度确实是发展中国家减轻赤贫和改善生活标准的基本因素
Appropriately reducing the import tariffs of some domestically industrial products with urgent needs can attract more foreign capital, help increase domestic effective supply, assist industrial upgrading, and contribute to enterprises allocate resources on a global scale, reduce production costs, and also benefit for reducing the pressure on the domestic environment.
适当降低部分国内亟需的工业品的进口关税 能够吸引更多的外资 有利于增加国内有效供给 助力产业升级 同时有助于企业在全球范围内配置资源 降低生产成本 也有利于减少国内环境承载的压力
It had thus made significant progress in meeting the main Millennium Development Goals of reducing poverty and hunger, providing universal primary education and reducing the gender gap in education, and reducing the incidence of malaria, tuberculosis and HIV AIDS.
政府在实现主要的千年发展目标 即减少贫穷和饥饿 普及小学教育并缩小教育中的两性差距和减少疟疾 结核病与艾滋病毒 艾滋病的发病率方面已经取得了长足进展
These achievements would contribute to enhancing economic growth and reducing poverty, reducing child mortality and improving maternal health, and reducing the spread of HIV.
实现这些目标将有助于促进经济增长及减少贫穷 降低儿童死亡率及提高产妇健康水平 以及减少艾滋病毒的扩散
Some Success Stories of VIVAT Members in Reducing Poverty
维瓦特成员在减贫领域的若干成功案例
Reducing nuclear danger
减少核危险
The resolution on road safety and health also called upon Member States to prioritize road safety as a public health issue and to take steps to implement measures that are known to be effective in reducing road traffic injuries.
关于道路安全和卫生问题的决议也呼吁会员国优先重视道路安全这一公共健康问题 并采取步骤 执行已经证明十分有效的措施 以期降低道路交通受伤者人数
(c) In Europe, the management systems for reducing production costs
(c) 欧洲 降低生产成本的管理体系
The provision was not a panacea in reducing fragmentation, however.
28. 然而 这一条款并不是减少不成体系问题的万灵药
(o) Reducing nuclear danger
(o) 减少核危险
Reducing the ERW problem
减轻战争遗留爆炸物问题
(o) Reducing nuclear danger
(o) 减少核危险
(o) Reducing nuclear danger
(o) 减少核危险
Historically, agriculture has driven economic performance in many countries, generating growth that has been shown to be at least twice as effective in reducing poverty as growth in other sectors. Investment in agricultural and rural development is therefore vital to food security and sustainable economic development.
农业在绝大多数发展中国家是最重要的雇主 就业机会创造者和出口拉动领域 从历史角度看 农业曾经推动了许多国家的经济发展 事实证明由农业推动的增长其消除贫困的效果是其他行业增长的两倍 因此对农业和农村发展的投资对确保粮食安全和可持续经济发展能够起到至关重要的作用
Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers. Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.
与此同时 发展中国家的人们缺少预防集中最常见癌症的简单而有效的工具 改善疫苗普及是纠正这一全球不平等并拉近越来越大的贫富差距的关键 而这首先要求打破人类无法 抓获 癌症的传说
In 1990 the Nicaraguan economy began to open up to outside markets by promoting exports, reducing protectionism, liberalizing trade and reducing the role of the State.
131. 尼加拉瓜经济从1990年起开始了与外部整合的过程 推动出口 消除保护主义 发展自由贸易 减少国家干预是其基础性环节
The new bank should maximize its multiplier effects by sharing and reducing risk through collective action and crowding in other financing by setting a powerful example in adopting innovative and cost effective approaches and through its policy and institutional impact beyond projects that it finances.
新开发银行应该通过集体行动和 挤入 其他融资从而共担并减少风险 树立采用创新性和低成本方式的有力榜样 以及其在融资项目之外的政策和制度影响力来实现乘数效应最大化
Unfortunately, no actual progress has been seen in reducing drug production in Afghanistan.
不幸的是 在减少阿富汗境内毒品生产方面迄未取得任何实际进展
59 79. Reducing nuclear danger
59 79. 减少核危险
60 79. Reducing nuclear danger
60 79. 减少核危险
57 84. Reducing nuclear danger
57 84. 减少核危险
58 47. Reducing nuclear danger
58 47. 减少核危险
61 85. Reducing nuclear danger
61 85. 减少核危险
62 32. Reducing nuclear danger
62 32. 减少核危险
Reducing demographic pressure on forests.
改善农村妇女状况以便促进其经济发展是 农业发展政策书 的基本目标
Goal 1 reducing feminized poverty
1. 目标1 减缓贫穷女性化
Similarly, further development of non chemical products, methods and strategies are urgently needed. Integrated vector management (IVM) provides a viable opportunity for reducing the reliance on DDT and other insecticides in a sustainable manner, as it facilitates the cost effective utilization of alternatives.
同样 亟需进一步开发非化学产品 方法和战略 病媒综合管理方法为持续减少对滴滴涕及其他杀虫剂的依赖提供了可行的机会 原因是这种方法便于具有成本效益地使用替代品
Sales of cholesterol reducing products in the United States totalled 18 billion in 2004.
2004年美国降低胆固醇的产品销售总额达180亿美元
And empowerment through employment reducing stigma.
和通过雇佣关系来给予他们权威和力量, 减少忌讳和羞耻感.
Karaoke is good for reducing stress.
卡拉OK對減輕壓力有益
Reducing sea turtle mortality through reductions in longline bycatch would save money by reducing the need for costly, emergency sea turtle conservation efforts that are not calculated in the true costs of industrial fishing.
减少延绳钓副渔获物的方法来降低海龟死亡率将使人们不需要采取那么多昂贵的紧急海龟养护工作 这方面的成本并没有计算在工业捕鱼的真实成本内 从而节省资金
On the other hand, not enough progress has been made in reducing poverty.
不过 减轻贫困乏力
Expressing concern at the significant level of by catch and discards in several of the world's commercial fisheries, and recognizing that the development and use of selective, environmentally safe and cost effective fishing gear and techniques will be important for reducing by catch and discards,
关注世界上几种商业渔业的副渔获物和抛弃物数量可观 并认识到研制和选用对环境安全而成本效益高的渔具和捕捞技术 对于减少副渔获物和抛弃物将至为重要

 

Related searches : In Reducing - Reducing - Effectiveness In Reducing - Effective In Preventing - Effective In Practice - Effective In Law - Effective In Improving - In Effective Hedges - Effective In Treating - In Effective Way - In Effective Manner - By Reducing - For Reducing