Translation of "effective solution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Warming s Cheap, Effective Solution | 解决全球变暖的便宜之计 |
| This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. | 这似乎是个经济又可推广的方案 来应对目前广泛存在的问题 |
| Only an effective ceasefire, a political solution and a strong international security presence can accomplish those objectives. | 只有有效的停火 政治解决办法以及强大的国际安全存在 才能实现这些目标 |
| Ultimately, a simple one size fits all solution is unlikely to be effective in dealing with this complex problem. | 一种简单的一体适用的办法 最终不可能有效地处理这种复杂的问题 |
| Based on the reality of the situation, a total ban would not lead to a practical or effective solution. | 基于这种现实情况 完全禁止地雷将不会导致一种切实可行或有效的解决办法 |
| Because I challenge you to think of an effective, efficient, sustainable solution to climate change if we don't have crop diversity. | 因为我可以让你们想想一个有效 高效 可持续 的解决气候变化的方法 如果我们没有作物多样化 |
| In The Phenomenon of Spousal Violence (2002) report, the State Comptroller opined that spousal violence requires a systematic and effective solution. | 国家审计长在 配偶暴力现象 2002年 报告中认为 需要系统有效地解决配偶暴力问题 |
| We believe that the protocol offers the best possible solution to the landmine problem and is realistic from the viewpoint of effective implementation. | 我们认为 议定书 为地雷问题提供了最佳的解决办法 而且从有效实施的角度看也很切合实际 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
| 1. Emphasizes the need to find a viable financial solution to ensure the future effective functioning of the United Nations Institute for Training and Research | 1. 强调需要寻求财政方面的可行解决办法 确保联合国训练研究所今后有效运作 |
| The very existence of a strong and effective parliament is itself an essential component of any solution to conflict and in the building of peace. | 强劲有力和卓有成效的议会的存在 其本身就是解决冲突的任何办法以及在建设和平方面至关重要的因素 |
| We emphasize the urgent need for an effective, comprehensive, durable and development oriented solution to the debt problems of developing countries. To this end we | 23. 我们强调 对发展中国家的债务问题 亟需采取有效 全面 持久和面向发展的解决办法 |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
| In fact, we do not envisage an effective and viable solution for Kosovo that is not be based on genuine dialogue and compromise among those concerned. | 事实上我们无法设想 可以不以有关各方之间真正对话和折衷为基础 而为科索沃找到切实 可行的解决办法 |
| Current application external service providers rarely take over non standard, non commercial systems, and, therefore, at this stage it would not be a cost effective solution. | 目前应用软件的外部服务提供者很少接手非标准 非商业化的系统 因此 在这一阶段 这将不是一个具有成本效益的解决办法 |
| We believe that a comprehensive and effective solution to that problem will be promoted by the prompt establishment of the national commission on disarmament, demobilization and reintegration. | 我们认为 迅速设立国家解除武装 复员和重返社会委员会将促进全面和有效地解决这一问题 |
| An automated solution will be implemented to achieve effective monitoring of investment performance and risks undertaken and the prompt identification of the Fund's investment income and assets. | 184. 设立自动化解决办法以便有效监测投资业绩和承担的风险 并迅速查明养恤基金的投资收益和资产 |
| It is therefore necessary to strictly restrict the use of MOTAPM in the above mentioned aspects for the effective solution to the humanitarian concerns caused by MOTAPM. | 因此 要有效解决MOTAPM引发的人道主义关切 从以上两方面对MOTAPM的使用进行严格限制是十分必要的 |
| This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
| In order to remedy these problems, a purely market based solution would not be sufficient, and an effective policy making regime would be required for the survival of SMEs. | 此外 大多数中小企业在技术上落后 要解决这些问题 仅依靠市场是不够的 保证企业的生存还需要有效的决策机制 |
| The 2005 World Summit Outcome stressed the need to find a timely, effective, comprehensive and durable solution to developing countries' debt problems, which were a major impediment to sustainable growth. | 26. 2005年 世界首脑会议成果 强调必须找到一种及时 有效 综合和持久的办法解决发展中国家的债务问题 债务问题是可持续增长的一大障碍 |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
| The two parties concerned must be urged to settle the Western Sahara dispute politically, in a solution based on autonomy, with an effective transfer of power in accordance with international law. | 必须敦促有关双方利用基于自治的解决方案 以政治方式解决西撒哈拉争端 依照国际法有效移交权力 |
| 2. Emphasizes the special importance of a timely, effective, comprehensive and durable solution to the debt problems of developing countries, since debt financing and relief can contribute to economic growth and development | 2. 强调及时 有效 全面和持久解决发展中国家的债务问题特别重要 因为债务融资和债务减免可有助于经济增长和发展 |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | 上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法 |
| Here's my solution. | 这是我的答案 |
| Woman What solution? | 女人 这解决方法是什么 |
| Europe s 4 Solution | 欧洲的4 方案 |
| Depression s Psychedelic Solution? | 抑郁症的迷幻解药? |
| The 70 Solution | 70 解决方案 |
| The Education Solution | 解决方案在于教育 |
| The Hydrogen Solution | 氢方案 |
| Affirming that effective measures and the creation of favourable conditions for the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, ensuring effective non discrimination and equality for all, as well as full and effective participation in matters affecting them, contribute to the prevention and peaceful solution of human rights problems and situations involving minorities, | 申明为促进和保护在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利采取有效措施和创造有利条件 确保人人平等且不受到歧视 并切实充分地参与对自身有影响的事务 将有助于防止及和平解决涉及少数人的人权问题和情况 |
| There isn't any solution. | 无解 |
| The 4 Non Solution | 4 不是灵药 |
| To achieve any reassertion of effective Lebanese sovereignty in southern Lebanon, a robust international effort is needed, beyond the current hand wringing and rhetoric. The main elements of such an international solution are the following | 为实现黎巴嫩在南黎巴嫩实施有效主权 就需要进行强有力的 超越当前怨天尤人和夸夸其谈的国际性努力 此类国际解决方案的要素应当包括 |
| (f) An effective solution to address the problems reflected in the sectoral initiative in favour of cotton proposed by a group of African countries within the context of negotiations on agriculture under the Doha work programme | (f) 有效解决由一组非洲国家在多哈工作方案农业谈判范围内提出的棉花部门倡议中反映出来的问题 |
| The solution is to innovate the price of renewables downward. We need a dramatic increase in funding for research and development to make the next generations of wind, solar, and biomass energy cheaper and more effective. | 解决方案时用创新让可再生能源价格降下来 我们需要大量增加研发资金 让下一代风能 太阳能和生物能更便宜 更高效 |
| Emphasizes the special importance of a timely, effective, comprehensive and durable solution to the debt problems of developing countries, since debt financing and relief can be an important source of capital for economic growth and development | 2. 强调及时 有效 全面 持久解决发展中国家的债务问题特别重要 因为举债筹资和债务减免可以是经济增长和发展所需的资本的重要来源 |
| Panellists highlighted the importance of public private partnerships as an effective solution to the health problems of poor countries, especially the LDCs, where over 50 per cent of the population lack regular access to essential medicine. | 82. 专题发言们强调了公 私伙伴关系作为有效解决贫困国家 尤其是最不发达国家健康问题的重要性 因为在这些国家中50 以上的人口缺医少药 |
| A Confederal Solution for Palestine | 巴勒斯坦问题的联邦制解决方案 |
| Massive solution to the problem. | 很好的治疗了痢疾 |
| We've got a different solution. | 我们想了另外一个解决办法 |
| A Solution Now for Cyprus | 塞浦路斯问题的立刻解决 |
Related searches : Cost-effective Solution - Most Cost-effective Solution - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective - Tax Effective