Translation of "effects of scope" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The root of the problem for his delegation was the potential scope or effects of the practical guidelines. | 就西班牙代表团而言 问题的根源是实际指南的潜在范围或效果 |
| Different views were expressed as to the appropriateness of including the effects on treaties of non international armed conflicts within the scope of the topic. | 31. 有人对将非国际武装冲突对条约的影响列入本专题范围的适当性表示了不同的意见 |
| The elevated and protected status both of the security apparatus and of the Baath Party extends the scope and effects of abuse of power throughout the country. | 保安机构和复兴党不断拔高和受到保护的地位使滥用权力的范围和影响遍及全国 |
| As regards the latter proposal, the point was made that crimes with transborder environmental effects should not be excluded from the scope of the draft. | 关于后一项提议,有人指出,具有跨国界环境后果的罪行不应排队在草案范围之外 |
| States parties' reports should provide information on the full scope and effects of limitations under article 18.3, both as a matter of law and of their application in specific circumstances (para. | 缔约国的报告应该把第十八条第三款下的限制 作为一个法律事项和在特定情况下适用这些限制的问题 说明其详细情况和影响 第8段 |
| The problems facing those regions are global in their scope as the environmental situation there has negative effects on the habitat and livelihood of people all over the world. | 这些地区所面临的问题是全球范围的 因为那里的环境状况对世界各地人们的生境和生计都有着不利影响 |
| In principle, the scope of the impact analysis can be expanded to estimate the indirect, second round effects of sanctions on domestic variables, such as output, investment, employment and the budget. | 原则上,分析影响的范围可扩展到估计制裁对国内变数(如产出 投资 就业率和预算)造成的间接和第二轮影响 |
| Concerning the scope of the draft articles, some delegations expressed satisfaction with the Commission's decision to exclude the concept of functional protection, the effects of diplomatic protection and the application of norms concerning reparation from the scope of the draft articles, as well as the possible delegation of the right to diplomatic protection. | 2. 关于条款草案的范围 一些代表团对委员会的决定表示满意 委员会决定不列入职能保护的概念 外交保护的作用 在条款草案范围之外适用赔偿准则以及可能下放外交保护权利 |
| 317. The representative of Bolivia stated that this group of articles essentially referred to the right of self determination and that it was particularly important to emphasize the conceptual scope and practical effects. | 317. 玻利维亚代表说 这一组条款主要关系到自决权 因而特别重要的是要强调概念的范围和实际效果 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Scope of audit | 审计范围 |
| Scope of project | D. 项目的范围 |
| Scope of application. | 适用范围 |
| Scope of studies | 五 研究报告的范围 |
| Scope of protection | 保护的范围 |
| In a world of globalization and liberalization, the incidence and scope of RBPs having effects in more than one country should continue to increase, strengthening the need for international cooperation in this area. | 82 在全球化和自由化的世界上 限制性商业惯例的发生和范围影响着不止一个国家 应当继续增加 加强这个领域对国际合作的需要 |
| Scope of the report | B. 本报告的范围 |
| Scope of the review | 1. 审评范围 |
| Scope of the review | C. 审评范围 |
| Scope of the study | D. 这项研究的范围 |
| Scope of the report | 2. ICCD COP(7) 2 Add.2 2006 2007两年期方案和预算(补充基金) |
| Scope of Application provisions | 适用范围条文 |
| Scope of the obligation | 二. 义务的范围 |
| Scope of the study | 二. 研究的范围 |
| Scope of the report | 报告范围 |
| Scope of the reportnote | B. 本说明的范围 |
| Scope of the Convention | B 公约 的范围 |
| Preliminary scope of work | 三. 初步工作范围 |
| 1.3 Scope of Discrimination | 1.3 歧视的范围 |
| Scope of the examination | A. 审核范围 |
| I. SCOPE OF APPLICATION | 一 适用范围 |
| SCOPE OF THE RECOMMENDATIONS | 本建议书的范围 |
| Scope of application | 适用范围 |
| scope of the review | 审查范围 |
| Scope of the Convention | quot 公约的范围 |
| Practice seemed to show that the Vienna Convention regime was sufficient in that regard, and that emphasis should be placed on the scope of a reservation's effects rather than on the qualification issue. | 实践似乎显示 维也纳公约 制度在这方面是足够的 重点应放在一项保留的效果范围上 而非放在归类议题上 |
| (iv) The dissemination and further development of national research into the nature, extent and climate change related effects of aircraft emissions, and work on the scope for further reductions, should continue under the ICAO umbrella | (四)应继续在国际民航组织框架下对飞机排放的性质 程度和在气候变化方面的影响进行更广泛 更深入的国家研究 并探索进一步削减排放量的余地 |
| The view was expressed that the scope of the notice requirements provided in article 18, which was limited to the recognition of the foreign proceeding, and possibly to the mandatory effects of the recognition, was too narrow. | 76. 有人认为 第18条所规定的有关通知的要求的范围过于狭窄 只限于承认外国程序以及可能的承认的强制性效力 |
| Effects of assignment | 转让的效力 |
| Effects of conversion | 5. 转换程序的影响 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
Related searches : Assessment Of Effects - Effects Of Failure - Effects Of Exposure - Effects Of Intervention - Effects Of Noise - Effects Of Radiation - Effects Of Overexposure - Effects Of Policies - Effects Of Learning - Effects Of Law - Effects Of Currency
