Translation of "either of which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Either - translation :

Which - translation :
Keywords : 要么 Ther 或者 Which

  Examples (External sources, not reviewed)

And either of these, regardless of which one you pick, are chiral molecules.
这两个 不管你选哪个 都是手性分子 我超时了
Analytically, the actions, which have been either implemented or programmed, are
分析已经执行制定的方案
You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like.
你可以生活在相对贫穷的世界 一般人都不喜欢这个选择
Before them, not one of the communities which We destroyed believed either. Will these believe?
在他们之前 我所毁灭的城市 没有一个曾信迹象的 现在 他们会信迹象吗
Before them, not one of the communities which We destroyed believed either. Will these believe?
在他們之前 我所毀滅的城市 沒有一個曾信蹟象的 現在 他們會信蹟象嗎
(b) The State in which the parties have their places of business is different from either
(b) 各方当事人营业地所在国并非
(a) Affects the application of the law of a State in which real property is situated to either
(a) 概不影响不动产所在国的法律适用于下列情况
Cluster munitions are area effect weapons, which may be either air delivered or ground launched.
2. 集束弹药属大面积杀伤效果武器 可以空投 也可以采用地面发射
Over 90 per cent of women were governed by either customary law or sharia law, both of which permitted polygamy.
90 以上的妇女都受习惯法伊斯兰教教法的约束 这两项法律都允许一夫多妻制
The territories of 23 African countries, of which 17 are francophone, are either wholly or predominantly covered by the Libreville station.
23个非洲国家其中17个系法语国家的领土 全部基本上被利伯维尔站覆盖
Now, many events can be subject to either construal, kind of like the classic figure ground reversal illusions, in which you can either pay attention to the particular object, in which case the space around it recedes from attention, or you can see the faces in the empty space, in which case the object recedes out of consciousness.
许多时候我们都有理解偏差 类似于经典的 形象 背景 颠倒的幻术 你要么吧注意力放在 某个物体上 使周围的空间从注意力中退去 要么你集中注意观察空间的构造 这样前景中的物体就从意识中退去
msession is an interface to a high speed session daemon which can run either locally or remotely.
賡庄
Which we can now, as I've explained, equivalently call either robust human rejuvenation or longevity escape velocity.
我们现在可以 正如我已经解释过 把它称为强健人类再生 长寿逃逸速度
And here's your choice you can either be risky, in which case I'm going to flip one of these monkey tokens.
第一种选择 冒险拿多一些 我用丢猴子代币来决定这个选择的结果
This parameter is either a boolean value which toggles logging on and off, or a string containing the logfile in which log errors too.
This parameter is either a boolean value which toggles logging on and off, or a string containing the logfile in which log errors too.
But, obviously, it should not be excluded either, which is the reason for its inclusion in the draft.
但显然也不应排除这种情形 这就是将其列入草案的原因
Both of these countries are dark compared to Puerto Rico, which has half as many residents as either Haiti or the Dominican Republic.
但这两个国家和波多黎各比 也处于黑暗中 波多黎各人口总数大概是 海地多米尼亚共和国的一半左右
No sign of that happening either.
目前来看 这种可能性还没有发生的迹象
I don't know either of them.
他们中的任何一位我都不认识
I don't want either of them.
它们中没有我要的
Well, there was too much of a correlation, he felt, between which houses were occupied by white people and which houses had water, and the judge was not impressed either.
他感到 这两者之间的关联太紧密了 就哪些是白人拥有的房子 和哪些房子有自来水之间的关系 法官看到以后对此也很不满
Forest fires could be of either category.
森林火灾既可能属第一类 也可能属第二类
Either of these suggestions will fix this.
ɏһ¼
Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second.
延迟可以是0 就像直接挠手心一样 也可以是0.1秒 0.2秒 0.3秒这样的延迟
Not working either.
还是不行
Elect either to
17. 选择
Say, Then bring a scripture from Allah which is more guiding than either of them that I may follow it, if you should be truthful.
你说 如果你们是诚实的人 那末 你们拿一部经典来 只要是真主所启示的 并且是比这两部经典更能引导人类的 我就遵守它
Say, Then bring a scripture from Allah which is more guiding than either of them that I may follow it, if you should be truthful.
你說 如果你們是誠實的人 那末 你們拿一部經典來 只要是真主所啟示的 並且是比這兩部經典更能引導人類的 我就遵守它
That is certainly true for the countries of Central and Eastern Europe which have either joined the EU or are on their way to membership.
这对中欧和东欧国家来说自然如此 它们有的已经加入欧盟 有的正在加入欧盟
But if you want to know which of the two you should deal with first, you can't ask either of them, because that's not what they do.
可是如果你想知道二者之间 何者应该优先处理 你不能问他们任何一方 因为那不是他们的工作
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded
去事奉 敬拜 別神 拜 日頭 拜 月亮 拜 天象 是 主 不曾 吩咐 的
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded
去 事 奉 敬 拜 別 神 拜 日 頭 拜 月 亮 拜 天 象 是 主 不 曾 吩 咐 的
Now, I don't want to leave a misimpression by identifying either of these propositions rather, either of these phenomena, democracy or Islam as technologies.
请不要误会 我指出这两个提议 者说 这两个现象 民主者伊斯兰教 都是技术
There's two of them, one on either side.
笑声 一共有两块 一边一块
every soul will see the result of its deeds those recorded before his death and those which will produce either virtue or evil after his death.
每个人都知道自己前前后后所做的一切事情
every soul will see the result of its deeds those recorded before his death and those which will produce either virtue or evil after his death.
每個人都知道自己前前後後所做的一切事情
Forty eight staff members did not meet this criteria, due either to the anticipated downsizing or to closure of the mission in which they were serving.
因预计的缩编 特派团结束 有四十八名工作人员不符合这一标准
This explanation may indicate the feeling of both parties that the agreements, which were concluded when these phenomena were either non existent or negligible, are outdated.
这种解释可以表明双方的想法 认为在缔结协定时 这些现象要么不存在 要么并不严重 因而 这些协定现在已经过时
I'm not sure either.
是做什么的
I wouldn't know either...
但是我缺乏实战经验
They're no good either.
这也不太妙
That's not sustainable either.
这同样是不可持续的
I don't know either.
我也不知道
Countries which have shaped a constructive, mutually supportive relationship between the public and private sectors have been more successful than those which have opted either for the primacy of the market or the predominance of the state.
16. 在公营部门和私营部门之间建立了积极和相互支持关系的国家要比那些以市场为主以国营为主的国家更为成功
Say Then bring ye a Book from Allah, which is a better guide than either of them, that I may follow it! (do), if ye are truthful!
你说 如果你们是诚实的人 那末 你们拿一部经典来 只要是真主所启示的 并且是比这两部经典更能引导人类的 我就遵守它

 

Related searches : Which Are Either - Which Either Party - Either Of - Of Either - Either Either - Use Of Either - Either Of Both - In Either Of - Either Of Those - On Either Of - One Of Either - Of Either Type - Either Of This