Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.

Either Party may request consultations regarding any matter relating to this Agreement.

Such programmes are not obligatory for either party, and require mutual consent.

Because it was either that or a dinner party for the two families.

Mr. Madrid Parra (Spain) expressed firm support for the text as drafted, which did not limit party autonomy and allowed derogations to be either implicit or explicit.

In its view, the sub contracting agreement provided for arbitration upon the request of either party.

The STPS may, at the request of either party, act as a conciliator in those negotiations.

or to such changed address as either party may subsequently specify by written notice to the other.

The Parties shall consult promptly, at the request of either Party, concerning the interpretation, application or implementation of this Agreement, either generally or in relation to a particular case.

Tank means a construction which normally consists of either

The marriage shall be annulled by a ruling of that court on the application of either contracting party.

Either party may withdraw his or her offer in the mukhala ah before the other agrees to it.

The Parties acknowledge that officials of either Party may visit the territory of the other Party in the course of conducting investigations pursuant to their respective competition laws.

4. Any controversy which may arise between the parties to the dispute as regards the interpretation or manner of implementation of the final decision may be submitted by either party for decision to the arbitral tribunal which rendered it.

(a) May, through a note to the Ministry of Foreign Affairs of the other Party, seek official confirmation of this and may request the other Party to provide the notification described in article 3, in which case the other Party shall either provide the notification or explain, in writing, why notification is not required and

(d) islands shall fall within the territory of either Party according to their location in relationship to the main channel.

Analytically, the actions, which have been either implemented or programmed, are

quot (a) May, through a note to the Ministry of Foreign Affairs of the other Party, seek official confirmation of this and may request the other Party to provide the notification described in Article 3, in which case the other Party shall either provide the notification or explain, in writing, why notification is not required and

You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like.

Either Party may then request (giving its reasons) the Special Consultant to refer the matter to the Commission for final decision.

15. This Memorandum of Understanding may be terminated by either Party giving six months apos notice in writing to the other.

These included the Congress for Democratic Change, which won 15 seats, the Liberty Party, which secured nine, and the Unity Party, which won eight.

of which either the secondary or the outer packaging shall be rigid.

Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party

3. The present Treaty may be terminated by either Party upon a minimum of ninety days apos written notification.Applicable to bilateral agreements.

quot 3. The present Treaty may be terminated by either Party upon a minimum of ninety days written notification.Applicable to bilateral agreements.

39. While the Agreement is in force, either of the Parties may terminate it by so notifying the other Party in writing.

B. Country rapporteur for State party which

If within thirty (30) days of the request for arbitration either Party has not appointed an arbitrator, or if within fifteen (15) days of the appointment of two arbitrators the third arbitrator has not been appointed, either Party may request the President of the International Court of Justice to appoint an arbitrator.

becoming a party to the instruments to which it is not yet a party and

And either of these, regardless of which one you pick, are chiral molecules.

That meteor is either very light, which is unheard of, or it's hollow.

He can either go to the police, which apparently he's reluctant to do...

The State party has been advised that the author has not yet lodged either a fresh evidence appeal or a petition of mercy.

29. Lastly, international human rights treaties should include a universal jurisdiction clause requiring every State party either to try or to extradite perpetrators.

But, either way, the bipolar political system to which Italians were getting accustomed is unlikely to survive unscathed. The left right divide will become easier for opportunistic politicians to cross, and perhaps a new centrist party will emerge.

(a) Treaties to which a State is a party

(a) Treaties to which a State is a party

UNDOF supervised the area of separation by means of fixed positions and patrols to ensure that military forces of either party were excluded from it.

(i) the practicability of compensations either in cash or in kind one or the other Contracting Party as a means of adjusting competing water demands

29. Lastly, international human rights treaties should include a universal jurisdiction clause requiring every State party either to try or to extradite perpetrators of violations.

Before them, not one of the communities which We destroyed believed either. Will these believe?

Before them, not one of the communities which We destroyed believed either. Will these believe?

Cluster munitions are area effect weapons, which may be either air delivered or ground launched.

I haven't either, or heard her playing either.