Translation of "emissions control requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now for their own interests, enterprises have raised their enthusiasm of pollution control, cherished limited emissions and reduced emissions of pollutants.
现在企业为了自身的利益,提高了治污的积极性,珍惜有限的排污权,减少了污染物排放
With respect to air quality, a number of steps have been taken to reduce emissions, such as introduction of fees on emissions of nitrogen oxides and stricter requirements on emissions from industrial activities.
在空气质量方面 已经采取了若干步骤来减少废气排放 包括收取氮氧化物排放费和对工业活动排放的废气制定了更严格的要求
Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2004 2005
联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年所需基础设施
Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2006 2007
联合国国际药物管制规划署基金 2006 2007年所需基础设施
Fund of the United Nations International Drug Control Programme programme budget resource requirements, 2004 2005
联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年所需方案预算资源
Fund of the United Nations International Drug Control Programme summary of post requirements, 2004 2005
联合国国际药物管制规划署 2004 2005年所需员额简表
Fund of the United Nations International Drug Control Programme programme budget resource requirements, 2006 2007
联合国国际药物管制规划署基金 2006 2007年所需方案预算资源
Fund of the United Nations International Drug Control Programme summary of post requirements, 2006 2007
联合国国际药物管制规划署基金 2006 2007年所需员额简表
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
(b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响
Emissions
排放
These other emissions are estimated based on the estimated percentage of these emissions relative to total emissions at previous meetings.
应该根据以前会议的这类排放在总排放中所占的估计比例来评估其他活动的排放
Unfulfilled physical security requirements at all seven main offices away from Headquarters had been grouped together into the so called access control project.
在总部以外所有七个主要办事处未履行的有形安全规定都被集中纳入所谓的 入口控制 项目
Fund of the United Nations International Drug Control Programme requirements for the Programme and Financial Management Information System, 2004 2005 and 2006 2007
联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年和2006 2007年方案和
The project boundary shall encompass all anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases under the control of the project participants that are significant and reasonably attributable to the CDM project activity.
52. 项目界线应包括项目参与方控制范围内的 数量可观并可合理归因于清洁发展机制项目活动的所有温室气体人为源排放
The Contracting Parties, recognizing the adverse effect that polluting discharges or emissions may have on natural processes and the functioning of natural ecosystems as well as on each of the individual ecosystem components, especially animal and plants species, shall endeavour to prevent, reduce and control such discharges, emissions or applications in particular by
各国认识到污染物的排出或排放 可能对自然进程和自然生态系统的运作 以及对每一生态系统构成部分 特别是动植物种群造成不利影响 应努力预防 减少和控制这类排出 排放和应用 特别是通过
The Parties shall coordinate procedures for the prevention and control of pollution produced by limited or extensive emissions and shall adopt in their territory all measures deemed necessary to protect the transborder waters in accordance with Community law, in particular by establishing ceilings for emissions and quality targets for the surrounding environment.
1. 两国应协调预防和控制少量或大量排放所造成的污染的程序 并应按照社区法在其领土内采取必要措施 特别是通过制定排放限额和周围环境的质量目标 保护越境的水域
The ECA requirements for the new building, estimated at this stage at 417,300, would be included in the overall resource requirements for the access control project to be presented to the General Assembly during the resumed part of its sixtieth session.
目前非洲经委会新建筑所需经费估计为417 300美元 将把这一估计数列入入口控制计划所需经费总额提交大会第六十届会议续会
This is mainly caused by a steep decrease in the emissions of CFCs, primarily from refrigeration plants (from 1.6 Gt CO2 eq to 0.3 Gt CO2 eq), responding to the requirements of the Montreal Protocol.
3 这将主要归功于按照 蒙特利尔议定书 的规定大幅减少二氧化碳排放量 尤其是那些制冷设备的生产厂家的二氧化碳排放量 从1.6兆吨二氧化碳当量减至0.3兆吨二氧化碳当量
The 0.5 of GDP expense will reduce emissions ever so slightly (if everyone in the EU actually fulfills their requirements for the rest of the century, global emissions will fall by about 4 ). This would reduce the temperature increase expected by the end of the century by just five hundredths of a degree Celsius (nine hundredths Fahrenheit).
相当于GDP5 的花费减少排放微不足道(如果欧盟各国都在本世纪内实际履行其要求 全球二氧化碳排放将下降大约4 ) 这只是在本世纪末的时候降低气温升高百分之五摄氏度(相当于百分之九华式度) 如此 欧盟雄心勃勃的规划就不会停止甚至大幅度影响全球气候变暖
The Safeguards Act also establishes a system for control over nuclear material and associated items in Australia through requirements for permits for their possession and transport.
保障法还设立一个制度 规定要有许可证才可以在澳大利亚境内拥有和中转核材料及有关物品 以管制这些物品
Emissions offset in voluntary markets for emissions reductions that are not compliant with the Kyoto Protocol.
在不遵守 京都议定书 的自愿减排市场中抵消的排放
Now, even lower emissions!
现在 更低量的排放
It's about energy emissions.
这个概念和能源排放有关
The Particle Emissions Dilemma
颗粒物排放的两难抉择
The command and control structure in peacekeeping operations is mission specific and varies widely, depending on the political and military situation and on the mission's operational requirements.
维持和平行动的指挥与控制系统因特派团而异 视政治和军事局势以及特派团的行动要求 有很大的差别
Meanwhile, developed countries wanted all countries to provide standardized information on their emissions targets and plans, to ensure transparency and comparability. The key elements were agreed on, but only in the form of guidance, not as requirements.
与此同时 发达国家希望所有国家都提供关于排放目标和计划的标准化信息 以确保透明度和可比性 关键要素已经形成一致 但只是指导原则而不是要求 类似地 欧盟和美国提出的方案 各国的计划应受到某种形式的考核的约束 也没有写入最终文件
For example, CH4 and N2O emissions from fuel combustion activities could be calculated from CO2 emissions, if available.
例如 可以从CO2中计算出燃料燃烧产生的CH4和N2O排放
CO2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases and particles that cause warming and converted to CO2.
这里的二氧化碳排放量是一个等效量 也就是说所有温室气体和微粒 对温室效应的影响都会 转换为相对应体积的二氧化碳温室效应的影响来计算
Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions.
绿碳排放 即森林减退和农业排放 与 蓝碳排放 加起来占了总碳排放量的25
As these emissions are considered as part of the GHG emissions of the session they may be offset twice.
虽然这些排放被视为会议温室气体排放的一部分 但可能被两次抵消
HFC emissions could reach as much as 20 25 per cent of CO2 emissions over the period 2015 2100.
在2015 2100年期间氟化烃排放量可能高达二氧化碳排放量的20 25
(i) Allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements inventory control and property management administration of the garage operation
(i) 在联合国地区内部进行场地分配和办公室规划 协调有关房舍服务需求 进行盘存管制和财产管理 开展停车场业务行政管理工作
The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot officially kicked off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China.
此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,这也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单
12 For the purpose of this technical guidance, net emissions or removals refers to total CO2 emissions minus CO2 removals.
为本技术指导意见的目的 净 排放量或清除量指总CO2排放量与CO2清除量之差
Figure 1. CO2 Emissions per Capita
图1 人均二氧化碳排放
Figure 2. Total Global Emissions (Gigatons)
图2 全球碳排放总量 十亿吨
The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot will officially kick off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China.
此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单
Although air travel is expected to be the main contributor to these emissions, emissions from other activities should not be neglected.
虽然航空旅行被认为是主要排放源 但其他活动的排放也不应该忽略
Sequestration of carbon dioxide (CO2) emissions by the LUCF sector in most Parties offset the GHG emissions originating from this sector.
多数缔约方的土地利用变化和林业部门的二氧化碳(CO2)螯合量与该部门排放量相抵
Finally, on September 28, 1994, the Space Station Control Board examined the vehicle architecture review and ratified its recommended modifications to the assembly sequence and element requirements for the Space Station.
最后 1994年9月28日 空间站监察委员会检查了飞行器结构设计审查 并核准了审查中对空间组装顺序和组件要求提出的改进
The Central Bank is entitled to access financial institutions' internal control document and verify the compliance with the identification and due diligence requirements during the course of its onsite examinations program.
中央银行在进行现场稽查时 有权调阅金融机构的内部管制文件 并核实身份查验的规定是否得到切实执行
I'm not saying we shouldn't cut emissions.
我不是说我们不应该减排
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions
关于减少温室气体排放
Why Cutting Carbon Emissions is not Enough
为什么仅仅削减碳排放是不够的
Obama s plan would reduce emissions by 80 below 1990 levels by 2050, while McCain aims to ensure that emissions are 60 lower by then. Both would achieve these ambitious cuts by the same method a cap and trade system that imposes limits on industry emissions and forces businesses to buy rights to any additional emissions.
两人都要引进减少温室气体排放的激进的目标 奥巴马计划到2050年 使其排放水平比1990年的排放水平相比减少80 同时麦凯恩的目标是保证到2050年减少60 两人都打算用同样的方法来取得这些雄心勃勃的减排目标 这个方法就是对工业排放施加限制并且强迫企业购买额外排放权利的总量管制与排放交易体系

 

Related searches : Emissions Requirements - Emissions Control - Control Requirements - Emissions Control Technology - Emissions Control System - Emissions Control Technologies - Emissions Control Areas - Mobile Emissions Control - Quality Control Requirements - Export Control Requirements - Exchange Control Requirements - Minimum Control Requirements - Greenhouse Emissions - Tailpipe Emissions