Translation of "emphasizing the importance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Emphasizing the importance of early warning to prevent disputes, and emphasizing also the need to promote the peaceful settlement of disputes, | 强调必须利用预警 以便预防争端 并强调必须促使争端的和平解决 |
| Emphasizing the importance of human resources planning to both recruitment and career development, | 强调人力资源规划对征聘和职业发展的重要性, |
| Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies, | 强调创造条件增进社会和睦和容忍至关重要 |
| Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, | 强调在打击药物贩运和药物滥用中开展国际合作至关重要 |
| Let me conclude by emphasizing the importance of partnerships in conflict prevention and resolution. | 最后 请允许我强调预防和解决冲突中伙伴关系的重要性 |
| Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies, | 잿뗷뒴퓬쳵볾퓚짧믡훐퓶뷸뫍쓀뫍죝죌뗄훘튪탔, |
| Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies, | 强调创造条件在社会中增进和睦和容忍的重要性, |
| Emphasizing the importance of involving the private sector and civil society in alternative development programmes, | 强调应当使私人部门和民间社会参与替代发展方案 |
| Emphasizing the importance of involving the private sector and civil society in alternative development programmes, | 强调私营部门和民间团体参与替代发展方案的重要性 |
| Emphasizing the importance of the human dimension in development, in particular in industrial development projects, | 强调发展中 尤其是工业发展项目中的人力方面的重要性 |
| Emphasizing the importance of the expeditious entry into force of the Convention and the Protocols thereto, | 强调 公约 及其议定书尽快生效的重要性 |
| Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into development planning and post disaster recovery, | 又强调必须将减少风险的工作纳入发展规划和灾后复原工作之中 |
| quot Emphasizing the importance of creating conditions that foster greater harmony and tolerance within societies, | ꆰ잿뗷뒴퓬쳵볾퓚짧믡훐퓶뷸뫍쓀뫍죝죌뗄훘튪탔, |
| Emphasizing the importance of peace and stability in the region, and the need for peaceful solutions, | 强调该区域实现和平与稳定的重要性 并强调需要寻求和平解决 |
| Emphasizing the importance of efficient and transparent procedures for the award of privately financed infrastructure projects, | 强调必须以高效 透明的程序审批私人融资基础设施项目 |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament and arms control, peace and security, | 잿뗷뛠뇟훷틥뛔닃뻼뫍뻼놸맜훆ꆢ뫍욽폫낲좫뗄뷸돌훁맘훘튪, |
| Emphasizing the importance of public education and awareness for the implementation of the Convention at all levels, | 强调教育公众并提高其认识对在各级执行公约的重要性 |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters, | 强调多边主义在裁军 军备控制和有关的国际安全事务进程中的重要性 |
| Emphasizing the importance of transparency and all inclusiveness of deliberations on the processes of United Nations reform. | 强调透明和完全包容地审议联合国各项改革进程的重要性 |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters, | 强调多边主义对裁军和军备管制和有关的国际安全事的进程至关重要, |
| Emphasizing the importance of the Government being representative of the ethnic, cultural and geographical diversity of the country, | 强调可代表该国的族裔 文化和地域多样性的政府的重要性 |
| Emphasizing the importance of making adequate provisions for the efficient functioning of the institutions established by the Convention, | 强调提供足够经费使根据 公约 设立的机构能够有效运作的重要性, |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | 强调在整个中东区域的所有儿童的安全和福祉的重要性 |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | 强调整个中东区域内全体儿童的安全和福祉至为重要 |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | 强调整个中东区域内所有儿童的安全和福祉至为重要 |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all children in the whole Middle East region, | 强调在整个中东区域的所有儿童的安全和福祉的重要性 |
| (g) Emphasizing the importance of mainstreaming disability issues as an integral part of relevant strategies of sustainable development, | ㈦ 强调必须使残疾问题成为相关可持续发展战略的重要组成部分 |
| Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system, | 잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔, |
| Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system, | 强调设立一个开放 有章可循 公平 稳固 非歧视 透明和可预测的多边贸易体系的重要性, |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters, | 强调多边主义在裁军 军备控制 不扩散和有关的国际安全事务进程中的重要性 |
| Emphasizing the importance of the observance of environmental norms in the preparation and implementation of disarmament and arms limitation agreements, | 强调在拟订和执行裁军和限制军备协定时遵守环境规范的重要性 |
| Emphasizing the importance of the observance of environmental norms in the preparation and implementation of disarmament and arms limitation agreements, | 强调在拟订和执行裁军和军备限制协定时遵守环境规范的重要性 |
| Emphasizing the importance of the observance of environmental norms in the preparation and implementation of disarmament and arms limitation agreements, | 잿뗷퓚쓢뚩뫍횴탐닃뻼뫍쿞훆뻼놸킭뚨쪱ퟱ쫘뮷뺳맦랶뗄훘튪탔, |
| Emphasizing the importance of bilateral cooperation and mutual support in the strengthening of the national independence of Ukraine and Georgia, | 잿뗷퓚볓잿컚뿋삼뫍룱슳벪퇇뗄맺볒뛀솢랽쏦뗄쮫뇟뫏ퟷ뫍뮥쿠횧돖뗄훘튪탔, |
| quot Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system, | ꆰ잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔, |
| Emphasizing the importance of the equitable participation of all, without any discrimination, in domestic as well as global decision making, | 强调所有人不受任何歧视地公平参与国内和全球决策的重要性 |
| Emphasizing the importance of the safety and well being of all people, in particular children, in the whole Middle East region, | 强调整个中东区域的所有人民 特别是儿童的安全和福祉至为重要 |
| Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into all phases of disaster management, development planning and post disaster recovery, | 又强调必须将减少风险的工作纳入灾害管理 发展规划和灾后复原各阶段的工作之中 |
| Emphasizing the importance of the timely identification of human rights problems and situations involving national or ethnic, religious and linguistic minorities, | 强调必须及时查明涉及民族或族裔 宗教和语言上少数群体的人权问题和情况 |
| Emphasizing also the importance of the activities of the Special Rapporteur on contemporary racism, racial discrimination, xenophobia and related forms of intolerance, | 并强调当代各种形式种族主义 种族歧视和仇外心理及有关不容忍问题特别报告员的活动的重要意义 |
| Emphasizing the importance of the obligation of the Government of the Republic of Croatia to allow all refugees and displaced persons to return in safety to their homes throughout the Republic of Croatia, and also emphasizing the importance of the two way return of all displaced persons in the Republic of Croatia, | 잿뗷뿋싞뗘퇇릲뫍맺헾뢮죃쯹폐쓑쏱뫍쇷샫쪧쯹헟낲좫략믘쯻쏇퓚뿋싞뗘퇇릲뫍맺룷뗘뗄볒풰뗄틥컱쪮럖훘튪,뮹잿뗷뿋싞뗘퇇릲뫍맺뺳쓚쯹폐쇷샫쪧쯹헟쮫쿲략믘뗄훘튪탔, |
| Re emphasizing the importance of further implementation of its resolution 47 160 to rehabilitate basic social and economic services throughout the country, | 再次强调进一步执行其第47 160号决议对在该国各地恢复基本社会和经济服务的重要性 |
| Emphasizing the importance of existing nuclear weapon free zone treaties and of the signature and ratification of the relevant protocols to these treaties, | 强调现有无核武器区条约以及签署和批准和这些条约有关的议定书的重要性, |
| Emphasizing the importance of maintaining a continuing dialogue between the United Nations High Commissioner for Human Rights and Member States on these issues, | 强调联合国人权事务高级专员在这些问题上继续不断同成员国保持对话的重要性, |
| Emphasizing the importance of the protection of the underwater cultural heritage, and recalling in this context the provisions of article 303 of the Convention, | 强调保护水下文化遗产的重要性,并在这方面回顾公约第三 三条的规定, |
Related searches : Worth Emphasizing - By Emphasizing - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance - Realized The Importance - About The Importance
