Translation of "english wording" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Chairperson accepted that wording. | 主席同意这种措辞方式 |
| Unfortunately, the wording used here is different. | 遗憾的是 该段使用的措词不是这样 |
| The Chairperson suggested wording to that effect. | 主席建议按此编写措辞 |
| Her delegation therefore supported the proposed wording. | 因此她的代表团支持提议的措辞 |
| I admit, my wording is a bit direct. | 我承认 我的用词有点直接 |
| Attention must be paid to the effect of the actual wording of the Commentary if the wording is drastic, local courts might ignore the changes. | 14. 必须注意评注的实际措辞效果 如果措辞激烈 地方法院可能对这些修改置之不理 |
| Several delegations supported the wording proposed in paragraph 1. | 28. 若干代表团支持第1款的措辞 |
| All students of English should have a good English English dictionary at hand. | 所有學英語的學生應該隨手有一本好的英英詞典 |
| It's not English. It's noisy English. | 就会变成不是英语 而是杂乱的英语 |
| At the fourth session, the Chairperson suggested the following wording | 132. 在第四届会议上 主席建议了如下措辞方式 |
| At the fourth session the Chairperson suggested the following wording | 136. 在第四届会议上 主席建议了如下措辞方式 |
| At the fourth session the Chairperson suggested the following wording | 140. 在第四届会议上 主席建议了如下措辞方式 |
| (c) Drastic wording and far reaching statements should be avoided | (c) 最好避免激烈措辞和具有深远影响的声明 |
| English plus Arabic 425 copies in English | 英文加阿拉伯文 英文425份 |
| English plus French 375 copies in English | 英文加法文 英文375份 |
| English plus Russian 425 copies in English | 英文加俄文 英文425份 |
| English plus Chinese 425 copies in English | 英文加中文 英文425份 |
| She would like the wording of the resolutions to be checked. | 她希望能够审查一下决议的文字 |
| However, his delegation was prepared to work towards more appropriate wording. | 但是 美国代表团准备设法找到比较适当的措辞 |
| Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that his delegation preferred the original wording. | 82. CHIKANDA先生 津巴布韦 说其代表团倾向于最初措词 |
| In this context, an alternative wording to paragraph 14 could be | 4. 在这方面 第14段的备选措词可写为如下 |
| For paragraph 17, Sweden would like to propose the following wording | 4. 关于第17段 瑞典谨提出下述案文 |
| The wording of draft article 10 therefore seemed the most appropriate. | 因此 第10条草案的措辞似乎最为妥当 |
| A few delegations have also discussed the wording of the provision. | 36. 一些代表团还讨论了该条文的措词问题 |
| English plus French or 425 copies in English | 英文加法文或 英文425份 |
| British English differs from American English in many ways. | 英式英語和美式英語在很多地方上有所不同 |
| Another participant suggested wording that would introduce the idea of due diligence . | 34. 还有一名与会者建议采用引入 适当勤勉 概念的措辞 |
| He could accept the Secretariat's suggested wording the applicable rules of law . | 他可以接受秘书处建议的措词 适用法律规则 |
| The wording of draft subparagraph (b) fell short of the standard required. | (b)项草案的措词没有达到要求的标准 |
| I start speaking English, learning English, about a year ago. | 我刚在一年前开始学说英语 学习英文 |
| English | 本记录尚可加以更正 |
| English | 本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正 在本届会议结束以后印发 |
| English | English |
| English | Chinese |
| English | Distr. |
| English | 英文 |
| English | 3. 英文 |
| Alternatively, he proposed the wording Where international conventions or the applicable law require . | 他提议另一种选择是采用以下措词 凡国际公约或适用的法律要求 |
| Her delegation would take a flexible approach to the wording of the paragraph. | 她的代表团对该款的措辞持灵活态度 |
| He also thought that the wording of draft guideline 3.1.1 could be improved. | 90. 他也认为 准则草案3.1.1可以改善 |
| It is difficult to translate in English, especially in my English. | 很难将它翻译成英文 特别是以我的英语水平 |
| After school, I go to an English school to practice English conversation. | 放學後 我到一所英語學校去練習英語會話 |
| Wang Xiaoming speaks English, but doesn't have a lot of English books. | 王小明说英语,可是他的英语书不多. |
| 3 Text in English available from http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf. | 3 英文本可在http igc.traceca org.org english igc.docs mla_eng.pdf查阅 |
| Original English | 拉脱维亚 7 |
Related searches : Legal Wording - Standard Wording - Exact Wording - New Wording - In Wording - Broad Wording - Common Wording - Correct Wording - Original Wording - Question Wording - Wording Changes - Draft Wording
