Translation of "ensure proper connection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Connection - translation : Ensure - translation : Ensure proper connection - translation : Proper - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A proper financial audit is needed to ensure transparency.
确保透明 必须要进行适当的财务审计
Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided.
测试数据库连接 您可以保证所提供的连接信息有效
He shall ensure the proper functioning and continuity of government.
8.10. 女孩就学的障碍 51
What is needed is the minimum requirements to ensure proper sanitation.
目前所需要的是确保应有的卫生条件所需要的最低限度的资金
Ensure early diagnosis and proper treatment of the most common illnesses
及时诊断和积极治疗常见多发病
The creation of the proper conditions to ensure wide access to culture
创造适当条件保证文化的普及
(q) Implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations (para. 326)
(q) 执行并实施程序 确保适当管理口粮(第326段)
It also concentrates efforts to ensure the lawful and proper use of licensed firearms.
它还集中努力,以确保合法和适当使用有执照的火器
UNCTAD needed to accommodate these requests and proposals to ensure proper functioning of policy space.
贸发会议需要响应这些请求和建议 以确保政策空间的恰当发挥作用
The Administration continues to take action to ensure that proper banking services are in place.
5. 行政部门继续采取行动 确保银行服务确实恰当
(l) Ensure the proper custody, control, recording and disposal of non expendable equipment (para. 233)
(l) 确保适当保管 控制 记录和处置非消耗性设备(第233段)
He asked the Chairman to ensure that delegations referred to countries by their proper names.
他请主席确保各代表团正确称呼各国的名称
Noting that the General Assembly, in its resolution 50 170, reaffirmed its responsibility to ensure the proper functioning of treaty bodies established pursuant to instruments adopted by the General Assembly and, in this connection, further reaffirmed the importance of
注意到大会在其第50 170号决议中重申它有责任确保根据大会通过的文书建立的条约机构正常行使职能 并在这方面重申下列各点的重要性
Care must be taken to ensure the proper application of article 1F of the Refugee Convention.
必须注意确保恰当适用 难民公约 第一条第(六)款
The work to be carried out includes proper electrical installations to ensure a safe working environment.
水电费 建筑 预制屋 第3项共计 4. 基础设施修理
Finally, promoters must ensure involvement of all affected organizations to ensure proper implementation, that is, trade unions, environmental organizations and local and indigenous communities.
最后 为确保执行得当 项目提倡者必须确保所有有关组织 即 工会 环境组织以及地方社区和土著社区 参与进来
Cameroon also considers that any reform should ensure proper balance among the organs of the United Nations.
喀麦隆还认为 所有改革都必须确保联合国机关的适当平衡
To avoid last minute difficulties, all Governments are requested to ensure the proper accreditation of their delegations.
为避免最后一分钟出现困难 请各国政府确保其代表团获得适当的许可证件
The Board recommends that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations.
1. 2004年7月1日至2005年6月30日的12个月期间联合国维持和平行动财务报表是根据财务细则106.10编制的
The Administration took action to correct the general ledger and ensure that proper budgetary control is maintained.
行政部门已采取行动改正总帐 并确定保持适当的预算控制
(b) To make domestic sexual violence a criminal offence and to ensure proper investigation and prosecution of perpetrators
(b) 将家庭性暴力行为定为刑事犯罪 并确保适当调查和起诉行为人
The Board recommends that the Administration ensure proper bank and cash management practices in line with applicable directives.
53. 委员会建议行政当局确保根据适用指令 采取适当的银行和现金管理做法
52. In order to ensure proper regulation of this principle, the Special Rapporteur proposes the following model norm
52. 为了确保恰当地掌握这一原则 特别报告员提出了以下示范准则
82. In order to ensure proper regulation of this principle, the Special Rapporteur proposes the following model norm
82. 为了确保恰当地掌握这一原则 特别报告员提出下列示范准则
94. In order to ensure proper regulation of this principle, the Special Rapporteur proposes the following model norm
94. 为了保证恰当地掌握这一原则 特别报告员提出下列示范准则
Such a system needed regular monitoring to ensure that post adjustment relativities were maintained at the proper level.
这种制度需要定期监测,以确保工作地点差价调整数差别保持适当水平
I would like to stress that it is of high priority to ensure proper follow up to those visits.
我要强调指出的是 确保在这些访问后采取适当的后续行动至关重要
In paragraph 368, the Board recommended that UNICEF ensure a proper segregation of duties in its information technology systems.
233. 在第368段中 委员会建议儿童基金会确保其信息技术系统适当责任分工
To this end, stockpiled cluster munitions have to be tested at regular intervals in order to ensure proper function.
为此目的 必须每隔一段时间定期对储存的集束弹药进行检测 以确保其功能正常
50. Proper classification of transactions and events is also required to ensure that reliable information is available to management.
50. 业务往来和事项的正确分类也是必要的,以便确保向管理部门提供可靠的资料
And I'll meet the proper man with the proper position, and make a proper wife who can run a proper home and raise proper children.
我会遇到有高尚地位的高尚男士 我将成为高尚的太太 掌高尚的家 生养高尚的孩子
That Committee, in turn, must ensure that it had the proper machinery to follow up and monitor progress towards decolonization.
反过来 该委员会应有适当机构 跟踪和监测非殖民化进程
Furthermore, the State party should ensure proper coordination between these independent monitoring bodies and existing human rights offices and commissions.
此外 缔约国应当保证这些独立的监测机构和现有的人权办公室和委员会之间的适当协调
The Board reiterates its recommendation that the Administration ensure the proper custody, control, recording and disposal of non expendable equipment.
(e) 在西撒特派团 由于连线处理速度缓慢以及人事科内处理工作的人手不足 未能在综管系统存入请假信息
It was essential that proper planning and preparation was undertaken in order to ensure that intellectual property was clearly protected.
确保明确无误地保护知识产权 必须进行适当的规划和筹备
Next, we need proper science, proper evidence.
接下来 我们需要正确的科学 正当的证据
Ensure the conclusion of an intergovernmental agreement on construction and exploitation of the new railway connection
确保就建立和开发新的铁路连线签订政府间协议
51. The goal for the next three years will be to ensure full implementation of the Noblemaire principle and to ensure the continuous and proper implementation of the Flemming principle.
51. 未来三年的目标是保证充分实施诺贝尔梅耶原则和促请继续和适当实施弗莱明原则
Access to real time information enables monitoring by management to ensure that pre financing does not take place without proper authorization.
取得实时信息使得管理方面能进行监测 保证预筹资金只有在得到适当授权时才会发生
We cannot support a mere transfer of resources from one organ to another without proper safeguards to ensure efficiency and accountability.
在没有适当保障措施,以确保效率和责任归属的情况下,我们不能支持仅仅将资源从一个机构转移到另一个机构
I appeal to the parties to ensure that repatriations remain voluntary and that they are conducted in a proper and dignified manner.
我呼吁双方确保遣返出于自愿 并以妥善和体面地方式从事遣返工作
In the past few years, logging operations have mainly been carried out for the purposes of thinning forests to ensure proper growth.
在过去几年里 伐木作业主要是为了减少森林树木的密度 以便保证适当的生长
The proposal included the caveat that a proper monitoring mechanism would ensure that the funds were being used for the purposes intended.
这一提议还告诫人们 适当的监测机制会确保资金用于预定目的
Also, proper methods of supervision to ensure compliance with those procedures should be promoted with a view to achieving the best practices.
还应大力推广确保遵守这些程序的适当的监督方法以期获得最佳的做法
Proper?
高尚

 

Related searches : Ensure Proper - Proper Connection - Ensure Proper Fit - Ensure Proper Functioning - Ensure Proper Implementation - Ensure Proper Handling - Ensure Proper Use - Ensure Security - Helps Ensure - Ensure Accountability - Ensure Accuracy