Translation of "entered under number" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. | 這時 撒但 入 了 那 稱為 加略人猶大 的 心 他 本 是 十二 門徒 裡 的 一 個 |
| Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. | 這 時 撒 但 入 了 那 稱 為 加 略 人 猶 大 的 心 他 本 是 十 二 門 徒 裡 的 一 個 |
| A number of cooperative programmes have been entered into with Viet Nam, in particular. | 第十一条 人民检察院审查批准逮捕未成年人刑事案件 应当讯问未成年犯罪嫌疑人 |
| decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces. | (c) 妇女生育和生育头胎的平均年龄增大 |
| Over 30,000 nuclear warheads still existed, about the same number as when the Treaty had entered into force 35 years earlier. | 30 000多个核弹头依然存在 同35年前条约生效时的数目大致相同 |
| The Crimes of Terrorism Act entered into force on 10 August 2004 (see Annex I.B, under item 11). | 恐怖主义罪行法于2004年8月10日生效 见附件一.B 项目11 |
| The number of deaths of children under 18 exceeded 720. | 18岁以下儿童的死亡人数超过720人 |
| A large number of these children under 4 suffered from anaemia. | 在这些4岁以下的儿童中 许多罹患贫血症 |
| Countries continue to sign bilateral and regional agreements covering services FDI and have entered into Mode 3 commitments under the GATS. | 各国正在继续签署覆盖了服务业外国直接投资的双边和区域协定 并且在 服贸总协定 之下作出模式3的承诺 |
| Under this initiative, Manitoba has entered into a five year agreement with the City of Winnipeg under which the City will contribute over 17 million in support of affordable housing. | 根据该协议 马尼托巴省与温尼伯市缔结了一项五年协议 该市将据此出资1 700万加元支助负担得起的住房 |
| A number of science support developments are under way, planned or announced. | 50. 正在进行 计划进行或宣布将要进行若干科学支助活动 |
| Of particular concern in a number of countries are the conditions under which persons are kept in confinement while under sentence of death or under a moratorium. | 人们应当关注许多国家死刑犯或缓刑犯的关押条件 |
| In December 1984, he entered Denmark, where he was granted asylum on 4 September 1986, under section 7 (1) (ii) of the Aliens Act. | 1984年12月 他到达丹麦之后 于1989年9月4日根据 外籍人法 第七节第(1)款第(二)项 他获准得到庇护 |
| Activities entered into under the UNDP flagship programmes, most especially pertaining to those programmes that were launched in the last four years, should continue. | 在开发计划署最重要的方案下进行的活动 特别是与最近四年中发起的方案有关的活动 应该继续下去 |
| In all six cases, the number of forced hiding days that had been claimed in the paper claim files had been incorrectly entered in their corresponding electronic claims. | 在所有这6种情况下 书面索赔卷宗中提出的被迫藏匿天数在输入到相应的电子索赔中时发生错误 |
| The number of reports submitted by Member States under resolution 1373 (2001) is significant. | 会员国根据第1373 2001 号决议提交了许多报告 这是很可喜的 |
| (b) Increasing number of periodic benefits paid under the two track pension adjustment system. | (b) 在养恤金双轨调整制下支付的定期养恤金笔数不断增加 |
| Under that ordinance, which entered into force on 26 May 2005, Switzerland is implementing enforcement measures in accordance with resolutions 1556 (2004) and 1591 (2005). | 随着该法令于2005年5月26日生效 瑞士执行了第1556 2004 号和第1591 2005 号决议所定的强制措施 |
| On 22 August 2003 new legislation on sexual offences entered into force in Aruba, amending, extending or introducing penalties for sexual offences and a number of other related provisions. | 2003年8月22日 关于性犯罪的最新法律在阿鲁巴岛内生效 修改 扩充或者增加了对于性犯罪的惩罚措施和其他相关规定 |
| As indicated above, cluster munitions raise serious concerns under a number of fundamental IHL rules. | 24. 如上所述 从国际人道主义法的一些基本原则来看 集束弹药引起了严重关注 |
| There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area. | 共有10个专项重点领域 每个领域有若干计划 |
| During the period under review, a number of activities were carried out under the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism (CASA). | 23. 审查期间在小武器问题协调行动的框架下开展了一些活动 |
| The number of monogamous marriages in recent years has been increasing. Such marriages may be entered into with a nikokh religious ceremony and without State registration. They entail no legal consequences. | 这种婚姻通常是借助宗教仪式 nikoh 缔结的 没有经过正式登记 不具备法律效力 第二个和第三个妻子的权利不受非宗教法律的保护 |
| Contrary to insecticides which target adult vectors, there are a number of new larvicides under development. | 与目标是成虫病媒的杀虫剂相反 很多新的杀幼虫剂目前正在研发当中 |
| The issue of the number of refugees who entered Iran as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait is discussed in greater detail at paragraphs 230 238 of this report. | 34 本报告第230 238段更详细地讨论了由于伊拉克入侵和占领科威特而进入伊朗的难民的数字问题 |
| Jordan estimates that, of the total number of refugees who entered Jordan from 2 August 1990 to 1 September 1991, 242,000 were involuntary immigrants, 216,000 were returnees and 1.42 million were evacuees. | 约旦估计 在1990年8月2日至1991年9月1日这段时间里进入约旦的难民总数中 242,000人为非自愿移民 216,000人为回归者 142万人为撤离者 |
| Under the criminal law the number of crimes punishable by the death penalty makes up less than 1 per cent of the overall number of criminally punishable acts. | 在执行这一刑事法后 可判处死刑的罪行的数目在应受到刑事惩罚的所有行为中占不到1 |
| In fact, this is a matter of respecting obligations entered into under article VI of the NPT and commitments made in the context of the 2000 Review Conference. | 事实上 这是遵不遵守 不扩散条约 第六条所规定的义务以及2000年审议大会所作的承诺的问题 |
| On behalf of the Chairman, the Committee took note of a number of documents under the item. | 委员会代表主席注意到这个项目下的若干文件 |
| This regulation was adopted by the Council on 31 January 2005 under the reference number 15221 04. | 该条例已于2005年1月31日由理事会通过 编号为15221 04 |
| Additional requirements were due mainly to the higher than estimated number of trips made under emplacement travel. | 8. 增加所需经费的主要原因是进驻旅行项下旅行的次数比估计的多 |
| He entered our trial. | 他加入了我们的试验 |
| He entered my room. | 他进入了我的房间 |
| He entered his room. | 他进了自己房间 |
| He entered the room. | 他走进了房间 |
| He entered the army. | 他加入了陸軍 |
| Despite these concerns, a number of speakers stressed the importance of the work of the subsidiary bodies, which tended to be both under reported and under appreciated. | 尽管有这些关注 还有一些人发言强调附属机构工作的重要性 称它们的工作没有得到充分报道 没有得到充分认识 |
| As the Convention has entered into force and the location of the secretariat has been confirmed, actions are under way to streamline communications between the secretariat, Governments and observers. | 5 由于 公约 已经生效 而且秘书处的地点已经确认 目前正在采取行动 加强秘书处 各国政府和观察员之间的联系 |
| Multilateral trade negotiations under the WTO Doha work programme (A C.2 56 7, annex) entered a crucial stage this year for its successful, timely and development oriented conclusion. | 5. 根据世贸组织多哈工作方案 A C.2 56 7 附件 进行的多边贸易谈判今年进入了一个重要阶段 以便能够圆满 及时和面向发展地完成谈判 |
| VII(4), 1046 United Nations Treaty Series 120 (entered into force 30 August 1975) (non applicability of Convention to vessels and aircraft entitled to sovereign immunity under international law). | 同上 援引 防止倾倒废物及其他物质污染海洋的伦敦公约 1972年12月29日 第VII(4)条 联合国 条约汇编 第1046卷 第120页 1975年8月30日生效 公约不适用于按国际法有权享受主权豁免的船只和飞机 |
| A number of ILO initiatives under these thematic areas have a direct impact on indigenous and tribal peoples. | 劳工组织在这些专题领域内的一些倡议对于土著和部落民族有直接影响 |
| He provided information on a number of FTC initiatives already under way in line with the report's recommendations. | 他介绍了委员会根据报告建议已采取的若干措施 |
| During the period under review, there have been a number of successful legal challenges to mandatory death sentences. | 在本报告期间 对强制性死刑判决进行了多次成功的法律挑战 |
| The total estimated income reflects a net reduction of 3,090,700 resulting from decreases under a number of sources. | 估计收入总额表明 净减少额为3 090 700美元 这是因为若干来源项下的收入减少 |
| Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined . | 在绩效指标㈢ 业绩计量下 在 没有国民任职的会员国数目 前 插入一个新的业绩计量 会员国国民任职人数不足的程度 待定 |
Related searches : Entered - Under Grant Number - Number Under Which - Under Company Number - Under Case Number - Under File Number - Under Register Number - Under The Number - Registered Under Number - Under This Number - Under Which Number - Under Registration Number - Under My Number - Were Entered