Translation of "under company number" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Company - translation : Number - translation :

Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 20 In case there are any direct selling institutions under the Company, the Company shall disclose the number and distribution situation of such institutions.
第二十 条 如果 公司 有 直销 机构 则 公司 应 披露 直销 机构 量 和 分布 情况
Article 71 In case there are any direct selling institutions under the Company, the Company shall make disclosure of the number and distribution of such institutions.
第七十一 条 如果 公司 有 直销 机构 则 公司 应 披露 直销 机构 量 和 分布 情况 等
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.
88 沙特阿拉伯说 Shadco是一家根据沙特阿拉伯公司法成立的联合股份制公司
He gave a number of examples of how his company addressed these issues.
他提出了该公司解决这类问题的若干例子
The overview shows the number of employees who are directly employed by this company.
简介中显示的是该公司直接雇用的职工人
(1) parties who are actually capable of controlling the Company or funds under the management of the Company or parties exerting great influence upon the Company or the operation of funds, like controlling shareholders of the Company and trustees of funds, etc. and
一 实质上 有 能力 控制 公司公司 管理 的 基金 或 对 公司 或 基金 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 公司 的 控股 股东 基金 的 托管 人 等
This happens to be income and assets versus the size of the company as denoted by its number of employees.
这张图显示的是收入和资产 比上公司规模 即员工人
That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under.
卖Nelson的手机的那个厂家 也正式在 让商家盈利 制度经营着
Pursuant to this Circular, the previous restriction limiting the number of branches of any money changing company to six was lifted.
按该通知规定 现已取消先前将任何货币兑换公司的分行目限为六个的限制
This individual provided a copy of a partnership agreement dated 11 May 1988, allegedly between the company and the two individuals, pursuant to which the parties agreed to conduct a business under the name of the company from premises rented by the company.
这个人提供了日期为1988年5月11日的合伙关系协议文本 据称是公司与这2个人之间的协议 据此各方同意用公司的名称在公司租用的场地经营业务
The number of deaths of children under 18 exceeded 720.
18岁以儿童的死亡人超过720人
5 Other items required by the securities regulatory agency under the State Council to prescribe in company regulation.
( 五 ) 国务院 证券 监督 管理 机构 要求 证券 公司 章程 规定 的 其他 事项 .
A large number of these children under 4 suffered from anaemia.
在这些4岁以的儿童中 许多罹患贫血症
The importer (company or individual) should hold the appropriate licence to trade in such substances, under the relevant law
进口商 公司或个人 应该持有根据相关法律从事这类物质贸易的适当执照
Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company.
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等
Article 7 The auditing committee under the board of directors of an insurance company shall discharge compliance duties as follows
第七 条 保险 公司 董事会 审计 委员会 履行 以 合规 职责
A number of science support developments are under way, planned or announced.
50. 正在进行 计划进行或宣布将要进行若干科学支助活动
And she had to go along just to be with her sister for company, and in that process, she made a number of decisions.
而她只能陪她们一同前往 就在那段时间 她做了一些决定
2 It has been running successively for at least two years under the same controller before it enters the listed company
( 二 ) 在 进入 上市 公司 前 已在 同一 实际 控制人 之 持续 经营 两年 以上
All winners also attend the course of the Australian Institute of Company Directors under the Corporate Governance for Rural Women project.
所有获奖者都参加澳大利亚公司董事协会农村妇女公司管理项目的课程
Of particular concern in a number of countries are the conditions under which persons are kept in confinement while under sentence of death or under a moratorium.
人们应当关注许多国家死刑犯或缓刑犯的关押条件
To cope with the increasing demands of communication by satellite, the Government of Thailand and the Shinawatra Company have signed an agreement on domestic satellite communications allowing the Company to provide satellite communications under a 30 year concession.
216. 为满足日益增长的对卫星通信的需求 泰国政府和Shinawatra公司签订了一项国内卫星通信协定 允许该公司根据 30年的特许安排提供卫星通信服务
The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.
神 的 道興 旺起來 在 耶路撒冷 門徒 數目 加增 的 甚多 也 有 許多 祭司 信從 了 這道
The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.
神 的 道 興 旺 起 來 在 耶 路 撒 冷 門 徒 數 目 加 增 的 甚 多 也 有 許 多 祭 司 信 從 了 這 道
Our company is a limited liability company.
我们公司是有限公司
The number of reports submitted by Member States under resolution 1373 (2001) is significant.
会员国根据第1373 2001 号决议提交了许多报告 这是很可喜的
(b) Increasing number of periodic benefits paid under the two track pension adjustment system.
(b) 在养恤金双轨调整制支付的定期养恤金笔不断增加
Again, after having lived for more than 200 years under the East India Company and under imperial rule, Indians had a very natural reaction towards globalization believing it was a form of imperialism.
有200多年的时间 印度人民生活在 东印度公司和帝国主义规则 他们对全球化的正常反应 就是认为那是一种帝国主义
Most fishers market their own catch at various places within the Territory, with an appreciable number of fishers selling their catch directly to the hotels and restaurants and a small number selling their fish to the British Virgin Islands Fishing Company.
渔民都在领土各地销售自己的渔获物 相当多的渔民直接向旅馆和餐馆销售渔获物 少则向英属维尔京群岛渔业公司销售渔获物
As indicated above, cluster munitions raise serious concerns under a number of fundamental IHL rules.
24. 如上所述 从国际人道主义法的一些基本原则来看 集束弹药引起了严重关注
There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area.
共有10个专项重点领域 每个领域有若干计划
However, in case an enterprise set up under the Company Law of the People's Republic of China withdraws any legal accumulation fund with violation of the provision of Item 2, Paragraph 1 of Article 50 of the present General Rules, it shall be punished under the provisions of the Company Law of the People's Republic of China
三 违反 本 通则 第五十 条 五十一 条 五十二 条 规定 进行 利润 分配 的 但 依照 公司法 设立 的 企业 不按 本 通则 第五十 条 第一 款 第二 项 规定 提取 法定 公积金 的 依照 公司法 的 规定 予以 处罚
And the word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly and a great company of the priests were obedient to the faith.
神 的 道興 旺起來 在 耶路撒冷 門徒 數目 加增 的 甚多 也 有 許多 祭司 信從 了 這道
And the word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly and a great company of the priests were obedient to the faith.
神 的 道 興 旺 起 來 在 耶 路 撒 冷 門 徒 數 目 加 增 的 甚 多 也 有 許 多 祭 司 信 從 了 這 道
The second project under way is a joint venture between the Kanak controlled Société Minière du Sud Pacifique and the Canadian company Falconbridge Limited.
56. 正在进行的第二个项目是卡纳克人控制的南太平洋矿产公司和加拿大的Falonbridge有限公司的合资项目
During the period under review, a number of activities were carried out under the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism (CASA).
23. 审查期间在小武器问题协调行动的框架开展了一些活动
Contrary to insecticides which target adult vectors, there are a number of new larvicides under development.
与目标是成虫病媒的杀虫剂相反 很多新的杀幼虫剂目前正在研发当中
The responsible senior management and relevant personnel involved of the insurance company shall perform their respective functions under the supervision of the rectification task force.
第一百一十 条 整顿 组织 在 整顿 过程 中 有 权 监督 该 保险 公司 的 日常 业务 该 保险 公司 的 负责人 及 有关 管理 人员 应当 在 整顿 组织 的 监督 行使 自己 的 职权
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事
Management of a company is different from ownership of a company.
管理一家公司和擁有一家公司是捷然不同的
Under the criminal law the number of crimes punishable by the death penalty makes up less than 1 per cent of the overall number of criminally punishable acts.
在执行这一刑事法后 可判处死刑的罪行的目在应受到刑事惩罚的所有行为中占不到1
The number of procedural steps has been reduced, the system is computerized and in some instances regulation has been eased to enable a company to begin operating pending security clearance.
减少了程序性步骤 系统已改为计算机化 在某些情况放宽了规定 使公司在等待安全检查之前可以投入运营
On behalf of the Chairman, the Committee took note of a number of documents under the item.
委员会代表主席注意到这个项目的若干文件
This regulation was adopted by the Council on 31 January 2005 under the reference number 15221 04.
该条例已于2005年1月31日由理事会通过 编号为15221 04

 

Related searches : Company Number - Under Grant Number - Number Under Which - Under Case Number - Under File Number - Under Register Number - Under The Number - Registered Under Number - Under This Number - Under Which Number - Under Registration Number - Under My Number - Entered Under Number - Under Company Law