Translation of "environmental catastrophe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nowhere else in the United Nations were the human rights of indigenous peoples the basis for examination of an environmental catastrophe. | 在联合国系统内 唯有工作组才将土著人民的人权作为研究环境灾难的基础 |
| Our own generation urgently needs to spur another era of great social change. This time, we must act to save the planet from a human induced environmental catastrophe. | 我们这一代人迫切地需要发生又一次伟大社会变革时代 这一回 我们必须从人类导致的环境灾难中拯救地球 |
| In such circumstances, the admittedly very real risks of synthetic biology seem decisively outweighed by the hope that it may enable us to avert a looming environmental catastrophe. | 由此看来 人造生命的种种显而易见的风险 相对于其可以帮助我们避免一场不断逼近的环境大灾难的作用来说 都是微不足道的了 |
| The Catastrophe! | 大难, |
| The Catastrophe! | 大難, |
| It's a catastrophe. | 它是灾难 |
| What is the Catastrophe? | 大难是什么 |
| What is the Catastrophe? | 大難是什麼 |
| So this is a catastrophe. | 这真是个大灾难 |
| ... and then a catastrophe happened. | ...接着 灾难发生了 |
| The Politics of Cosmic Catastrophe | 太空灾难的政治 |
| When the Greatest Catastrophe befalls | 大难来临的时候 |
| When the Greatest Catastrophe befalls | 大難來臨的時候 |
| Sixty Years of the Palestinian Catastrophe | 巴勒斯坦六十年的 大灾难 |
| Then, when the Great Catastrophe comes | 大难来临的时候 |
| Then, when the Great Catastrophe comes | 大難來臨的時候 |
| Thamood and Aad denied the Catastrophe. | 赛莫德人和阿德人 曾否认大难 |
| Thamood and Aad denied the Catastrophe. | 賽莫德人和阿德人 曾否認大難 |
| But when the Great Catastrophe comes, | 大难来临的时候 |
| But when the Great Catastrophe comes, | 大難來臨的時候 |
| This is a catastrophe waiting to happen again. | 这样的大灾难正伺机卷土重来 |
| What will show you what is the Catastrophe? | 你怎能知道大难是什么 |
| What will show you what is the Catastrophe? | 你怎能知道大難是什麼 |
| Conscious of the long term nature of the consequences of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant, which was a major technological catastrophe in terms of its scope and created humanitarian, environmental, social, economic and health consequences in the affected countries, | 意识到切尔诺贝利核电站灾难后果的长期性 就规模而言 这是一起重大的技术灾难 在受影响国家造成了各种人道主义 环境 社会 经济和健康后果 |
| And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. | 随后她伸手从兜儿里掏出一个大灾难 |
| To express deep distress at the refuse burial and disposal operations made necessary by the recent tsunami, which has brought the threat of an environmental and health disaster upon the coasts of Somalia and to request the Secretariat to take appropriate action on the international scene and coordinate with international organizations concerned with taking remedial action and cleansing the region of the effects of this environmental catastrophe | 8. 对最近的海啸导致必须进行垃圾填埋和处理活动深感苦恼 这有可能给索马里海岸带来环境和健康方面的灾难 请秘书处在国际上采取适当的行动 与有关国际组织协调 采取补救行动并使该地区摆脱这一环境灾难带来的影响 |
| Indeed, catastrophe could arise simply from technical misadventure error rather than terror. | 确实的是 仅仅是技术事故都将导致严重的灾难 灾难往往是无心而为的结果 |
| My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | 我那位室友的脑中有一个关与非洲的单一故事 一个充满了灾难的单一故事 |
| But when there comes the greatest catastrophe (i.e. the Day of Recompense, etc.), | 大难来临的时候 |
| But when there comes the greatest catastrophe (i.e. the Day of Recompense, etc.), | 大難來臨的時候 |
| Thereupon a shocking catastrophe seized them, and they remained prostrate in their dwellings. | 于是 地震袭击了他们 顷刻之间 他们都僵卧在各人的家里 |
| Thereupon a shocking catastrophe seized them, and they remained prostrate in their dwellings. | 於是 地震襲擊了他們 頃刻之間 他們都僵臥在各人的家裡 |
| The magnitude of the catastrophe requires a commensurate response from the global community. | 这次灾难规模严重 全球社会应作出相应反应 |
| Thereupon a shocking catastrophe seized them, so that they lay prostrate in their dwellings. | 于是 霹雳袭击了他们 一旦之间 他们都僵卧在各人的家里 |
| Thereupon a shocking catastrophe seized them, so that they lay prostrate in their dwellings. | 於是 霹靂襲擊了他們 一旦之間 他們都僵臥在各人的家裡 |
| We Indonesians know too well the enormous suffering that a natural catastrophe can bring. | 印度尼西亚人民十分了解自然灾害可带来的重大苦难 |
| O People! Fear your Lord. The catastrophe of the Last Hour shall be terrible indeed | 众人啊 你们应当敬畏你们的主 复活时的地震 确是一件大事 |
| O People! Fear your Lord. The catastrophe of the Last Hour shall be terrible indeed | 眾人啊 你們應當敬畏你們的主 復活時的地震 確是一件大事 |
| Malawi is praying for the people of that great nation to overcome that great catastrophe. | 马拉维祝这一伟大国家的人民克服这场巨大灾难 |
| Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. | 环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施 |
| That of the firefighter as victim, sent without proper knowledge into an avoidable, man made catastrophe. | 那是消防员作为受害者的画面 在没有正确认知的情况下 他们被派遣到一次本可避免的 人为的大灾难中 |
| Environmental | 传播和新闻 |
| And even a tiny probability of catastrophe is unacceptable when the downside could be of global consequence. | 而当后果可能是全球性的灾难时 哪怕是非常小的概率也是无法被接受的 |
| This requires, first and most importantly, reducing global warming to the apparently inevitable increase of two degrees Celsius, beyond which lies an environmental catastrophe that could be unmanageable for poor and vulnerable countries. Second, adequate resources should be made available to poor and vulnerable regions and countries to enable them to adapt to climate change. | 即将开始的气候谈判应当针对非洲和同样脆弱的世界贫困地区所出现的具体情况 第一步 也是最重要的一步 是要将全球变暖控制在看似不可避免的两摄氏度的范围之内 如果超出这个幅度 它所带来的环境灾难就会使贫困和脆弱国家无法承受 其次 应该为贫困和脆弱的国家和地区提供充足的资源 以便使它们能够适应气候的变化 |
| The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries. | 对环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品 |
Related searches : Catastrophe Response - Nature Catastrophe - Catastrophe Management - Property Catastrophe - Catastrophe Risk - Catastrophe Cover - Major Catastrophe - Catastrophe Bonds - Nuclear Catastrophe - Catastrophe Losses - Catastrophe Modelling - Catastrophe Insurance - Climatic Catastrophe