Translation of "establish partnership" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Establish - translation : Establish partnership - translation : Partnership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Establish the International Finance Corporation's Private Enterprise Partnership for the Middle East region to strengthen the private sector.
建立中东地区国际金融公司的私营企业伙伴关系 以加强私营部门
It will take time to define and establish these critical areas for collaboration and partnership between UNCDF and UNDP.
25. 界定和确立资发基金与开发计划署的协作和伙伴关系中的这些关键领域需假以时日
There were several flaws and improper provisions in a partnership agreement, which was prematurely concluded, to establish the Tierramerica Foundation.
仓促签订的成立美洲大陆基金会的伙伴协议中,有一些错误和不适当的条款
He commended the flexibility of UNICEF in agreeing to establish a new partnership with the Ministry of Agriculture and Rural Development.
他赞扬儿童基金会表现了灵活性 同意和农业和乡村发展部建立新的伙伴关系
There was a need to establish a genuine global partnership, backed by strong political will, to translate commitments into concrete actions.
应当在人们坚定政治意愿的基础上建立一种真正的世界伙伴关系 以便将人们的承诺变成具体的行动
Establish an effective partnership of donor and recipient countries based on mutual trust, accountability and donor coordination in support of country goals.
在相互信任 切实负责和捐助者协调的基础上 建立捐助国与受援国之间的有效伙伴关系 支持实现国家目标
Governments in Africa should strive to establish a real partnership with representatives of the private sector, including small and medium sized enterprises.
非洲各国政府应努力同包括中小企业在内的私营部门代表建立真正的伙伴关系
In this context, there is an increasing need to establish, under the aegis of the United Nations, an effective global anti drug partnership.
在这方面 日益需要在联合国的主持下建立有效的全球性打击毒品伙伴关系
The Constitive Act of the African Union rightly emphasizes the need to establish a partnership between Governments and all segments of civil society.
非洲联盟组织法恰当强调需要在政府与民间社会所有阶层之间建立协作关系
Happily, through its regional organizations, Africa has been able to establish a fruitful partnership with the Security Council in the management of its crises.
令人高兴的是 非洲通过其区域组织而能够同安全理事会建立有成效的伙伴关系以处理其各种危机
Another form of investment in developing countries was through partnership with firms from developed countries to establish specialized medical services combined with tourism services.
在发展中国家投资的另一种方式是与发达国家的公司建立伙伴关系 设立与旅游服务相结合的专门化医疗保健服务
In order to strengthen these ties further, the Partners will establish a Partnership Commission chaired at the appropriately high level to evaluate common efforts.
룷믯냩맺죏캪쯻쏇퓚헾훎ꆢ뺭볃ꆢ낲좫ꆢ맺럀ꆢ컄뮯뫍뮷뺳쫂컱쇬폲샯뗄뫏ퟷ맘쾵폐훺폚볓잿쯻쏇룷맺죋쏱횮볤뗄솪쾵,폐훺폚쪹낮즳쓡퇇ꆢ삭췑캬퇇뫍솢쳕췰돤럖쓉죫얷훞뫍뿧듳컷퇳뗄뷡릹횮훐ꆣ
The commitment of the 2005 World Summit to establish a 10 year AU capacity building plan is an opportunity to realize a strategic, long term partnership.
2005年世界首脑会议关于非盟能力建设10年计划的承诺是实现这一战略性长远伙伴关系的机会
We should also establish a firm collaborative partnership between States, civil society, regional organizations and the United Nations system that can help create a more peaceful world.
此外 我们还应该促使各国家 民间社会 区域组织和联合国系统建立坚定的协作伙伴关系 促进建立比较和平的世界
That session would establish a new partnership for progress and development among the United Nations, developed countries and developing countries which would guarantee international peace and security.
这次会议将在联合国 发达国家和发展中国家之间促成一种新型的进步和发展的伙伴关系 这种伙伴关系将成为世界和平与安全的保障
Five years ago we decided to break with the previous pattern of dependence and aid and instead establish a new international partnership for development, based on responsibility and solidarity.
五年前 我们决定打破以前那种依赖与援助模式 代之以基于责任和团结的新国际发展伙伴关系
Also emphasizing that the Plan aimed to establish a new state of affairs in Cyprus in the form of a new bi zonal partnership with two equal constituent states
还强调该计划旨在在塞浦路斯造成由两个平等的组成国家组成一个新的两区伙伴关系的新情况
It was to be hoped that developed and developing countries would reach agreement on Part III, concerning institutional issues, which could establish a paradigm for a global development partnership.
希望发达国家及发展中国家能就有关基础性问题的第三部分达成一致意见 从而树立全球发展合作的典范
Partnership
伙伴关系
Since the early days of our membership in 1963, the State of Kuwait has honoured its obligations under all international programmes in order to establish a global partnership for development.
自1963年成为会员国的初期以来 科威特国家履行了其在所有国际方案下的义务 以建立一种全球发展伙伴关系
UNDP Albania raised funds from Sweden (SIDA) to strengthen the national network for the political empowerment of women and establish a gender budgeting community of practice in partnership with Tirana University.
46. 开发计划署驻阿尔巴尼亚办事处从瑞典 瑞典开发署 筹集到资金 用于加强提高妇女政治地位国家网络 并与地拉那大学合作 成立一个将两性平等观点纳入预算编制工作小组
To establish such a system would require the commitment of significant resources in the near and long term. It would also require the willing collaboration and partnership of many varied agencies.
建立这样一个系统 需要在近期和长期投入大量的资源 并需要许多各类机构的自愿合作伙伴关系
Partnership building
3. 建立伙伴关系
Partnership initiatives
八. 合作伙伴举措
Mountain Partnership
七. 山区伙伴关系
Partnership initiatives
3. 伙伴关系倡议
That's partnership.
他们是同伙啊
It called on Member States to participate actively in the preparatory work for the second stage of this Summit and to prepare an effective partnership plan to establish a balanced information society.
会议呼吁各成员国积极参加本届首脑会议第二阶段会议的筹备工作 并拟定一项有效的合作伙伴计划 建立一个均衡的信息社会
Invites local authorities to establish city to city partnerships for developing, exchanging and improving best practices on youth participation in decision making processes, in close partnership with local formal and informal youth movements
5. 请执行主任在拟定和编制关于第三届世界城市论坛的临时议程和会议文件过程中考虑到理事会第二十届会议所开展的辩论和所作出的相关决定
Partnership or Putsch?
合作还是暴动
Urban Millennium Partnership
3. 千年城市伙伴关系
International partnership relations
国际伙伴关系
Working in partnership
A. 协作
Business partnership programme.
26. 企业伙伴关系方案
Asia Forest Partnership.
9. 亚洲森林伙伴关系
Partnership Africa Canada
非洲 加拿大伙伴关系
Partnership building reforms
建立伙伴关系的改革
Global Water Partnership
B. 全球水事伙伴关系
Partnership with UNDP
四. 与开发计划署的伙伴关系
Partnership agreements adopted.
通过的伙伴协议
Partnership agreements applied
适用的伙伴协议
Working in partnership
伙伴型的工作关系
No. No partnership
不 不是伙伴关系
An equal partnership.
平等的合作关系
Many members of the Collaborative Partnership on Forests are active in the partnership.
森林问题协作伙伴关系的许多成员积极参加了这一伙伴关系

 

Related searches : Establish A Partnership - Establish Strategic Partnership - Global Partnership - Joint Partnership - Cooperative Partnership - Partnership Between - Investment Partnership - No Partnership - Commercial Partnership - Collaborative Partnership - Supplier Partnership - Technology Partnership