Translation of "eu commission regulation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
4 of the EU Council Regulation 1334 2000. | 无形转移 也由欧盟理事会第1334 2000号条例第2条b款第二项规管 |
2 b)ii of the EU Council Regulation 1334 2000. | 该定义将列入经修订的欧盟理事会第1334 2000号条例 并对所有欧盟成员国具有法律约束力 |
On 31 May 2002, EU Regulation 1346 2000 on cross border insolvency proceedings came into force. | 6. 欧洲联盟有关跨界破产程序的第1346 2000号条例于2002年5月31日生效 |
In this regard, the meetingparticipants wereas informed that in the European Union (EU), the PIC provision of the Rotterdam Convention has been implemented through EU regulation 304 2003, and that this regulation includes two ODSs carbon tetrachloride and methyl chloroform. | 在此方面 讲习班的与会者获知 在欧洲联盟 鹿特丹公约 所订立的事先知情同意程序是通过欧洲联盟第304 2003号条例予以实施的 |
This regulation will provide for an obligatory declaration of movement of cash across the external EU borders. As soon as possible after formalisation of the regulation, the Netherlands will start implementation procedures. | 钻石如果没有原产地证书而输入荷兰均属非法 执行国际毛坯钻石交易证书制度的金伯利进程的2002年12月20日第2368 2002号委员会规章 欧洲委员会 |
Regulations of the Inter American Commission on Human Rights, regulation 45(7). | 28 Regulations of the Inter American Commission on Human Rights, regulation 45(7). |
45. While this was seen as a useful regulation, the Commission considered that the commentary provided a more balanced explanation than the regulation itself. | 45. 虽然该条例看来十分有用,但委员会认为,与条例本身相比 评论中的解释更加平衡 |
The project also organized a workshop involving developing country experts, the European Commission and European industry on the consultative process and impact assessment concerning developing countries related to the proposed EU Chemicals Regulation (REACH) in Brussels in October 2004. | 该项目还举办了由发展中国家专家 欧洲委员会和欧洲产业参与的讲习班 主题是针对2004年10月欧盟在布鲁塞尔提出的化学品管制建议与发展中国家的协商进程和对它们所产生的影响评价 |
1993 1995 Member of the Board of Examiners for Social Workers, Professional Regulation Commission | 职业管理委员会社会工作者考试团成员 1993 1995年 |
However, the Regulation does not contain provisions for licensing, enforcement and penalties these are implemented by each EU MS at a national level. | 然而 该条例并未包含欧盟每一个成员国在国家一级执行的许可证颁发 强制执行及处罚规定 |
e) item 20 (p. 13) Transit Control (p. 13) in this regard we note different definitions of transit control. In this context we would like to bring to your attention working definition proposed by European Commission for EU members A transport of goods entering and passing through the territory of EU with destination outside EU. This definition will be included to the amended Council regulation 1334 2000, and will be legally binding for all EU member states. | (f) 第21项 第13页 转运 在此我们希望提请注意欧盟委员会为欧盟成员国提议的工作定义 转运是指卸载物品然后重新装载到另外一种运输工具上的实际操作 |
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. | EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. |
But, like financial regulation, nuclear regulation in the EU, even with its Euratom treaty, is still essentially national. And, given the deep disparities in nuclear power s importance for European economies, consensus on regulatory harmonization is hard to reach. | 但正如金融监管一样 欧盟境内的核监管 即使是在欧洲原子能共同体内部的监管 在很大程度上还是各国内部事务 同时考虑到核能对欧洲各国重要性的差矣 想在核监管方面达成一致的共识是相当困难的 |
The EU Commission has competence on exports of dual use goods from the Community. | 欧盟委员会对欧共体两用货物的出口具有管辖权 |
26. Some members of the Commission were not convinced that there was a need for this regulation. | 26. 委员会的一些成员认为不需要这一条例 |
Eu Eu. | 那个热爱人们的女人... |
21 June 1996 Outstanding Professional in Social Work, awarded by the Professional Regulation Commission, Republic of the Philippines | 杰出的社会工作专业人员 由菲律宾共和国职业管理委员会颁发 1996年6月21日 |
An EU Regulation is binding in its entirety and directly applicable in Sweden. English Page Additional provisions concerning penalties to be imposed in the event of breach of the provisions of the Regulation is found under the Swedish Act (1996 95) on Certain International Sanctions. | 맘폚퓚캥랴룃쳵샽룷쿮맦뚨뗄쟩뿶쿂쪩볓뒦랣뗄뛮췢맦뚨,퓘폚ꆶ죰뗤맘폚쒳킩맺볊훆닃뗄램쇮ꆷ(1996 95)훐ꆣ |
f) item 21 (p. 13) Transshipment In this context we would like to bring to your attention working definition proposed by European Commission for EU members Transshipment is physical operation of unloading goods, followed by a reloading generally onto another mean of transport. This definition will be included to the amended Council regulation 1334 2000, and will be legally binding for all EU member states. | 该定义将列入经修订的欧盟理事会第1334 2000号条例 并对所有欧盟成员国具有法律约束力 |
There are many areas of economic life in the EU where harmonization does help. But not every aspect of financial regulation and macroeconomic performance necessarily belongs in this category. | 虽然协调一致确实能在欧盟的许多经济领域发挥作用 但不应将所有的金融管制和宏观经济表现都归于这一门类 在经济生活中我们鼓励竞争 反对垄断 而各国政府之间的制度竞争或许能为我们带来更多好处 |
The Island's authorities have resolved to enact provisions in domestic law which correspond to the provisions and the timescale for implementation of the EU Regulation implementing Special Recommendation VII. | 该岛当局已决定,将根据关于执行特别建议七的欧盟条例各项规定和时间表 在国内法律中作出规定 |
The EU Police Mission was fully engaged in the police restructuring process, and the EU Police Mission Head of Mission served as a full member of the Police Restructuring Commission. | 90. 欧盟警察特派团全面参与警察重组进程 欧盟警察特派团团长担任警察重组委员会的正式成员 |
Regulation | 条 例 |
Previous positions include Finance Director of the Commission of Electric Regulation and head in charge of harmonization of direct taxation. | 曾任职务包括 电力管理委员会财务主任 直接税协调主任 |
(iv) 2002 2003 Director of the EU Policy and Legal Advice Centre in Belgrade (tasked by the European Commission with assisting Serbia and Montenegro with the EU accession strategy, see www.plac.yu.org). | ㈣ 2002至2003年 贝尔格莱德欧盟政策和法律咨询中心主任 欧盟委员会给予的任务是协助塞尔维亚和黑山制订加入欧盟的战略 见www.plac.yu.org |
Getting the Commission established by the 31 December 2005 deadline is a top EU objective for this autumn. | 在2005年12月31日这一最后期限之前设立该委员会 是欧盟今年秋季的首要目标之一 |
But, to do so, we will need to make EU institutions more efficient, with better regulation and a lower administrative burden. Common institutions are needed to ensure that all EU countries interests are protected, and to act as a bridge between eurozone and non eurozone member states. | 但是 这需要我们改善欧盟机构的效率 出台更好的监管 减少行政负担 我们需要共同机构确保所有欧盟国家的利益都得到保护 并作为嫁接欧元区和非欧元区成员国的桥梁 |
This means that Slovenia became part of the EU internal market. Therefore it no longer has the possibility to control the export of all substances and materials from other EU members figuring on the list of dual use goods in compliance with the Council Regulation 1334 2000. | 这意味着斯洛文尼亚共和国成为欧盟内部市场的一部分 因此按照欧盟理事会第1334 2000号条例 它不能再对其它欧盟成员出口两用物品清单上的物质和材料加以管制 |
Reaffirming the statute of the Commission and the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system, | 重申委员会的章程 以及委员会在管制和协调联合国共同制度的服务条件方面起核心作用 |
Reaffirming the statute of the Commission and the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system, | 重申委员会的章程及委员会在规定和协调联合国共同制度的服务条件方面起核心作用 |
The European Commission has accepted the proposal, and project activities will analyse the impact of environmental regulation on the technology and competitiveness of EU industry, particularly in relation to newly industrializing and less developed countries, and the way in which they are reflected in the pattern of trade, investment and employment. | 欧洲委员会已接受这项建议,项目活动将分析环境条例对技术和欧洲联盟工业竞争能力,特别是对新兴工业化国家和较不发达国家的竞争能力所造成的影响,以及影响反映在贸易 投资和就业型态方面的方式 |
Reaffirming the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the common system, | 重申公务员制度委员会在管制和协调共同制度服务条件方面的中心作用, |
Regulation 1.2 | 条例1.2 |
Regulation 10.2 | 条例10.2 |
Regulation 5.1 | 如果工作人员的正式工作地点在本国,或在联合国工作期间通常居住本国,则无资格度回籍假 |
Domestic regulation | 国内法规 |
Legal regulation | 法律条例 |
Regulation 5.1 | 竞争性考试 |
Regulation 5.2 | ㈠ 任用 |
Regulation 5.3 | ㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员 |
Regulation 1 | 条例 1 适用 |
Regulation 3.3 | 쳵샽3.3 |
(c) Regulation | 规章 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
Related searches : Eu Commission - Eu Regulation - Regulation Commission - Commission Regulation - Eu Commission Services - Eu Competition Commission - Eu Commission Decision - Eu Organic Regulation - Eu Merger Regulation - Eu Council Regulation - Eu Cosmetics Regulation - Eu Financial Regulation - Eu Framework Regulation - Eu Environmental Regulation