Translation of "exception access violation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Exception - translation : Violation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Generally speaking special procedures, with the exception of the Working Group on Arbitrary Detention, on account of conflicting evidence, cannot reach a conclusion as to the existence of a violation.
一般来说,特别程序,除强制拘留问题工作组外,根据相互矛盾的证据是不能就是否存在违反行为得出结论的
Generally speaking special procedures, with the exception of the Working Group on Arbitrary Detention, on account of conflicting evidence, cannot reach a conclusion as to the existence of a violation.
一般来说 特别程序 除强制拘留问题工作组外 根据相互矛盾的证据是不能就是否存在违反行为得出结论的
A victim of a gross violation of international human rights law or of a serious violation of international humanitarian law shall have equal access to an effective judicial remedy as provided for under international law.
12. 粗暴违反国际人权法或严重违反国际人道主义法行为的受害者应可根据国际法平等地获得有效的司法补救
A victim of a gross violation of international human rights law or of a serious violation of international humanitarian law shall have equal access to an effective judicial remedy as provided for under international law.
12. 严重违反国际人权法或严重违反国际人道主义法行为的受害人应当可根据国际法平等地获得有效的司法补救
Similarly, he has failed to substantiate any violation of his right under article 25 (c) to equal access to public service.
同样 他没有证明任何侵犯了依第二十五条(丙)项公平进入公共服务部门权利的情况
This is because the UNCC system offers access to the individual who has suffered injury and it is, therefore, an exception to the normal situation in international law where the individual does not have access to the adjudicating authority.
之所以如此 原因就在于 联合国赔偿委员会的制度允许遭受伤害的个人提出索赔 因此 这是国际法常规情况的一个例外 因为在国际法常规情况下不能由个人向裁判部门提出诉求
(c) Provide those who claim to be victims of a human rights or humanitarian law violation with equal and effective access to justice, as described below, irrespective of who may ultimately be the bearer of responsibility for the violation and
此外 对这些案件 国家应当按照国际法相互合作 并协助有关国际司法机构对这些违法行为进行调查和起诉
(c) Provide those who claim to be victims of a human rights or humanitarian law violation with equal and effective access to justice, as described below, irrespective of who may ultimately be the bearer of responsibility for the violation and
(c) 向违反人权法或人道主义法行为的声称受害人提供下述平等和有效的司法救助 不论何人最终应当对违法行为负责 以及
I'm no exception.
我也不例外
The French Exception?
法国例外
That's an exception.
那是例外
Without making exception.
并不留一部分给贫民
Without making exception.
並不留一部分給貧民
The Committee expressed concern that women lacked access to remedies to claim compensation for damages upon violation of the rights set out in the Convention.
公约 规定 妇女在权利遭到侵犯时 可以要求获得赔偿 委员会对妇女缺乏获得赔偿的补救办法表示关切
3.2 The authors allege the violation of the right to equal access to justice (article 26 in conjunction with article 14, paragraph 1, of the Covenant).
3.2 提交人指控平等谋求司法正义的权利受到侵犯(与 公约 第十四条第1款一并诠释的第二十六条)
A scheme exception occurred
发生了一个 scheme 异常
The Mola's no exception.
翻车鱼也不例外
The exception was Japan.
日本是个例外
The eligibility criteria for the consultative poll are the same as those applied in the Access Poll undertaken in 2002, with the exception of the residency requirement, which has been reduced.8
咨询投票的资格标准与2002年投票时适用的那些条件一样 但免去居住要求
One exception is in Massachusetts.
一个例外是在马萨诸塞州
This rule allows no exception.
这条规定不许例外
I can't make an exception.
我不能破例
Women workers are no exception.
女工也不例外
The exception to this is iODBC.
²װ
But this guy is an exception.
但这个家伙是个例外
And they made not the exception.
并不留一部分给贫民
And they made not the exception.
並不留一部分給貧民
Unfortunately, this time is no exception.
不幸的是 这一次也不能例外
Why should Israel be the exception?
以色列何以应该成为例外
None of the restrictions placed on the author's access to legal documents and lawyers is said to reach the threshold required for treatment in violation of article 10, paragraph 1.
对提交人查阅法律文件和与律师联络所施加的限制中 没有任何一项是达到违反第十条第一款规定而须加以处理的界限
Qatar is no exception to the region.
卡塔尔也是如此
Japan here was regarded as an exception.
这里日本被当作一个例外
This is an exception to the rule.
这是一个例外
and they did not make any exception.
并不留一部分给贫民
and they did not make any exception.
並不留一部分給貧民
Attempted violation and participation in a violation are also punishable by law.
未遂行为和参与行为亦予处罚
Gayle Tzemach Lemmon Women entrepreneurs, example not exception
盖尔.切麦赫.列蒙 女企业家是榜样而绝非特例
And Bertie County is no exception to this.
伯蒂县也不例外
The only exception is intended for Russian citizens.
唯一的例外是俄罗斯公民
International forums like the CD are no exception.
象裁谈会这样的国际论坛也不例外
The last exception was supposed to be the rhinoceros.
曾几何时 犀牛被认为是最后的一个特例
It's been hot this month, but today's an exception.
这个月一直都很热 但今天是个例外
So all the angels prostrated, every one, without exception.
众天神全体一同叩头
So all the angels prostrated, every one, without exception.
眾天神全體一同叩頭
But all, without exception, will be brought before Us.
他们将通统被拘禁在我那里

 

Related searches : Access Violation - Memory Access Violation - Serious Violation - Material Violation - Legal Violation - Traffic Violation - Violation Against - Privacy Violation - Antitrust Violation - Rule Violation - Violation Notice - Safety Violation