Translation of "exercise its rights" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Exercise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The question of the exercise by the Palestinian people of its inalienable rights. | 18. 巴勒斯坦人民行使其不可剥夺权利问题 |
| The question of the exercise by the Palestinian people of its inalienable rights. | 14. 巴勒斯坦人民行使其不可剥夺权利问题 |
| States may choose individually not to exercise all their rights, or to exercise those rights collectively. | 各国可以选择不单独行使所有这些权利 或集体行使这些权利 |
| The Palestinian people must be able to exercise its inalienable rights over its natural resources and was entitled to enjoy a normal life. | 82. 巴勒斯坦人民应该能够享有掌握自己的自然资源和过正常生活的不可剥夺的权利 |
| Exercise of rights recognized in the Covenant | 行使 公约 中所承认的权利 |
| 9.3 Exercise of women's rights in practice | 9.2.3. 禁止有害性工作 |
| The Committee is charged with recommending a programme aimed at enabling the Palestinian people to exercise its inalienable rights. | 该委员会负责提出一个旨在使巴勒斯坦人民能够行使其不可剥夺权利的方案 |
| The Declaration on Minorities elaborates the principle of non discrimination in its provision that the exercise of their rights as persons belonging to minorities shall not justify any discrimination in any other field, and that no disadvantage shall result from the exercise or non exercise of these rights (art. 3). | 宣言 阐述了不歧视的原则 在条款中规定 行使属于少数群体的权利不应在任何其他方面受到任何歧视 不得因行使或不行使这些权利而对其造成任何不利(第3条) |
| Committee on the Exercise of the Inalienable Rights | 巴勒斯坦人民行使 不可剥夺权利委员会 |
| This impedes the full exercise of children's rights. | 这是妨碍全面行使儿童权利的因素 |
| The exercise of cultural rights by members of indigenous communities is closely associated with territory and the use of its resources. | 土著社区的成员对其文化权利的行使与领地和住地资源的使用密切相关 |
| Since gaining its independence, Turkmenistan had worked to create real guarantees of the exercise of the personal, political, economic, social and other rights of its citizens. | 43. 土库曼斯坦自从获得独立以来努力切实保障实现公民的个人 政治 经济 社会权利和其他权利 |
| So it was an early exercise of intellectual property rights. | 这么看来 这是一次知识产权的 早期运用 |
| A negotiated solution that would end the occupation, ensure security and enable the Palestinian people to exercise its inalienable rights is urgently needed. | 迫切需要通过谈判解决问题 从而结束占领 确保安全 并使巴勒斯坦人民行使其不可剥夺的权利 |
| The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People was established by the General Assembly by resolution 3376 (XXX) of 10 November 1975, with the task of recommending a programme designed to enable the Palestinian people to exercise its inalienable rights as recognized by the Assembly in its resolution 3236 (XXIX) of 22 November 1974. | 1. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会是按照大会1975年11月10日第3376 XXX 号决议设立的 负责建议一项方案 使巴勒斯坦人民能够行使大会1974年11月22日第3236 XXIX 号决议所确认的不可剥夺权利 |
| persons who, because of their health, cannot exercise their parental rights. | 2. 塔吉克斯坦共和国家庭法 规定结婚的年龄为17岁 第13条 |
| By its resolution 3376 (XXX) of 10 November 1975, the Assembly established the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People. | 大会于1947年首次审议了巴勒斯坦问题 并在1975年11月10日第3376(XXX)号决议中决定设立巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| These rights are meaningless without sufficient land over which to exercise them. | 在没有充足的土地行使这些权利的情况下 这些权利是毫无意义的 |
| 1. Expresses its appreciation to the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly | 1. 感谢巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会为执行大会指定任务所作的努力 |
| Fifth, the Russian Federation confirms its rights and in particular its right to exercise free navigation and fisheries (exploitation of living resources) in areas which are claimed by Turkmenistan to fall under its sovereignty or jurisdiction . | 93. 第五 俄罗斯联邦确认本国权利 特别是在土库曼斯坦声称属于其主权或管辖范围的地区行使自由航行和捕鱼 开采生物资源 的权利 |
| The Working Group considers his deprivation of liberty to be for the mere exercise of his political rights and the exercise of the rights of freedom of movement, peaceful demonstration and freedom of expression, all protected under the Universal Declaration of Human Rights. | 工作组认为 剥夺他的自由仅是因为他行使政治权利与行使行动自由 和平示威和言论自由权 所有这些都受 世界人权宣言 的保护 |
| Ms. Barghouti (Permanent Observer for Palestine) said that the Palestinian people had been struggling for a long time to exercise its inalienable rights, including the right to permanent sovereignty over its natural resources. | 74. Barghouti女士 巴勒斯坦 指出 长期以来 巴勒斯坦人民为行使自己不可剥夺的权利而进行斗争 包括掌握自然资源的权利 |
| 59 28. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 59 28. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| 60 36. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 60 36. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| 61 22. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 61 22. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| 55 52. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 55 52. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利 委员会 |
| 56 33. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 56 33. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| 57 107. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 57 107. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权 利委员会 |
| 58 18. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 58 18. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| 62 80. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 62 80. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 |
| Democracy, owing to its very nature and as a vital condition, implies the equal exercise of rights as the ideal way to reach the best possible living conditions. | 由于其本身的性质并作为一项关键条件 民主意味着以平等行使权利作为实现尽可能最佳的生活条件的理想办法 |
| Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People | 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会的报告 |
| Legal capacity is understood to mean a person's power to exercise his or her rights. | 法律行为能力是指法律赋予个人行使自己权利的能力 |
| We call upon every State to exercise its right and fulfill its duty to protect its citizens. | 我们呼吁每个国家都行使自己的权利 并履行保护本国公民的责任 |
| The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People will hold its 291st meeting on Wednesday, 7 December 2005, at 12 noon in Conference Room 4. | 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会定于2005年12月7日星期三中午12时在第4会议室举行第291次会议 |
| The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People will hold its 291st meeting on Wednesday, 7 December 2005, at 12 noon in Conference Room 4. | 勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会定于2005年12月7日星期三中午12时在第4会议室举行第291次会议 |
| The main point here is that persons can exercise their rights both individually and collectively, the most important aspect being the collective exercise of their rights, be it through associations, cultural manifestations or educational institutions, or in any other way. | 53. 此处的主要问题是人们可以单独和集体地行使其权利 最重要的方面是集体行使其权利 无论是通过社团 文化表现或教育机构还是以任何其他方式 |
| Exercise of rights of constitutive peoples to be adequately represented in legislative, judicial and executive bodies | 16. 第35号修正案规定 选区各族人民的根本民族利益的定义如下 |
| This means that married women can only exercise their rights with the permission of their husbands. | 这意味着婚后的妇女只有在得到丈夫认可后方能行使她们的权利 |
| 2. Considers that the Division for Palestinian Rights of the Secretariat continues to make a useful and constructive contribution by assisting the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People in the implementation of its mandate | 2. 认为秘书处巴勒斯坦人民权利司通过协助巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会履行其任务 继续作出有用和建设性的贡献 |
| 3.2 No disadvantage shall result for any person belonging to a minority as a consequence of the exercise or non exercise of the rights set forth in the present Declaration | 3.2 不得因行使或不行使本宣言规定的权利而对属于少数群体的任何人造成不利 |
| At the same session, the Assembly established the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People requested the Committee to consider and recommend to the Assembly a programme of implementation, designed to enable the Palestinian people to exercise the rights previously recognized and requested the Security Council to consider the question of the exercise by the Palestinian people of their inalienable rights (resolution 3376 (XXX)). | 大会同届会议设立了巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 请该委员会审议并向大会建议一项旨在使巴勒斯坦人民能够行使过去所确认的权利的执行方案 此外请安全理事会审议关于巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利的问题 第3376(XXX)号决议 |
| The mainstreaming of all human rights was a necessary exercise because it was probably the most promising means of multiplying the implementation of human rights. | 43. 将所有人权纳入主流是必要的 因为这可能是使人权实现方式多元化的最可行的方法 |
| The staff reduction exercise in 2004 was necessary to align its staff complement with its organizational structure. | 2004年削减职员是有必要的 以便根据项目厅的组织结构配备工作人员 |
| Reaffirming that indigenous peoples, in the exercise of their rights, should be free from discrimination of any kind, | 重申土著民族在行使其权利时应不受任何形式的歧视 |
Related searches : Exercise Rights - Exercise These Rights - Exercise His Rights - Exercise Of Rights - Exercise Their Rights - Exercise Voting Rights - Exercise All Rights - Exercise Such Rights - Exercise Its Option - Exercise Its Judgement - Exercise Its Discretion - Exercise Its Power - Claim Its Rights - Of Its Rights
