Translation of "exercised due care" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the State party's view, due care was exercised for all logging operations carried out in State owned forests in northern Finland.
缔约国认为 在芬兰北部国有森林内开展的所有伐木作业是以适当的审慎方式进行的
The basic rights in social care that can be exercised by citizens are
(b) 为帮助和照料另一方而得到的援助
However, care would need to be exercised in ensuring that these websites remain manageable.
然而 需要注意确保这些网站便于管理
3.8.3.4.5 Care should be exercised when extrapolating toxicity of a mixture that contains Category 3 ingredient(s).
3.8.3.4.5 在推断含有第3类组分的混合物的毒性时应当慎重
and who take due care of their Prayer
他们是谨守拜功的
and who take due care of their Prayer
他們是謹守拜功的
Based on mandatory health care insurance, the rights of health care protection are exercised, under the same conditions, by all insured persons, which means that women and men are given equal standard of health care services.
235. 根据规定的保健保险 所有受保人均在相同的条件下行使保健保护权 这意味着给予妇女和男子同等标准的保健服务
The Social Services Department in the Ministry of Social Affairs refers children to day care centers due to dysfunctional family situations these day care centers also care for working mothers' children.
308. 社会事务部社会服务司还让托儿所照顾那些没有正常家庭生活的幼儿 这些托儿所还负责为那些有工作的母亲照看幼儿
We believe that utmost care should be exercised not to create a perception that might lead to enmity based on religious grounds among hundreds of millions of people.
我们认为 应该极其小心 以免造成可能在上亿人中间导致基于宗教原因的敌意的感觉
The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs.
美国卫生保健费用很高 部分原因是由这些事故诉讼和保险费造成的
Target 4 Policies and plans developed and implemented for protection and care of OVCs due to HIV AIDS
目标4 拟定和执行各项政策和计划 以保护和照料因艾滋病毒 艾滋病而成为孤儿和易受感染儿童
To determine the number of health care visits due to the invasion and occupation, Saudi Arabia collected information on the use of health care facilities for the different categories of diseases.
伊拉克注意到 没有任何类别被叙述为 完全恢复 或 正常基线
Some patience has to be exercised.
必须保持一定的耐心
5.4 Lastly, the authors submit that it would be unreasonable to require them to exhaust any further domestic remedies, after they had for decades exercised due diligence to obtain their rights in German courts.
5.4 最后 提交人认为 在他们几十年来尽力争取得在德国法院提出诉讼的权利以后 仍然要求他们用尽更多的国内补救办法是不合理的
Jolles, IH (2003). Sarbanes Oxley The New Audit Committee and The Exercise of Due Care , Securities and Commodities Regulation, June 11.
Jolles, IH (2003). Sarbanes Oxley The New Audit Committee and The Exercise of Due Care , Securities and Commodities Regulation, June 11.
I haven't exercised in a long time.
我已经好久没有去锻炼了
This settlement procedure has not been exercised.
这项解决程序尚未得到使用
In light of the severe consequences that can result from inclusion on such lists, a high degree of care must be exercised to ensure that no person or group will be erroneously placed on such lists.
鉴于列入此种清单可能引起的严重后果 必须高度小心 确保任何个人或团体不被误列入此种清单
Due to the lack of exact data on other resources in the health care system, the latter figure might be somewhat lower.
由于缺乏保健系统其他资金的确切数据 下面的数值有可能多少有些偏低
So third meeting, arguments are pretty well exercised.
这第三次会面 我的论据摆的很彻底了
UNOPS has exercised caution in its budgetary assumptions.
项目厅谨慎地进行预算设想
Overall, the opposing forces showed cooperation and exercised restraint.
总的来说 敌对双方部队表现出了合作和克制
MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions.
39. 联危核查团的外地办事处在无数情况下提供了斡旋
Strict precautions and measures are strictly exercised when tackling incidents.
在处理事件时 严格执行严密的预防和措施
These may include an actual low level of HIV infections due to the epidemic being still in its early stages in Pakistan, underreporting of cases due to inadequacies in the surveillance system, and or, limited individual level care seeking for possible HIV infections and due to ignorance and or stigma related to disease.
其中可能包括 由于这种流行病在巴基斯坦仍处于早期阶段 艾滋病毒感染的实际水平较低 由于监测系统不够完备可能有漏报的现象 以及 或者可能感染了艾滋病毒的个人看病的人数有限 还可能因为不够重视和 或与艾滋病有关的污名化所致
There should be periodic reviews of how such delegation is exercised.
应定期审查此种授权的运用情况
O you who believe! be careful of (your duty to) Allah with the care which is due to Him, and do not die unless you are Muslims.
信道的人们啊 你们当真实地敬畏真主 你们除非成了顺主的人
O you who believe! be careful of (your duty to) Allah with the care which is due to Him, and do not die unless you are Muslims.
信道的人們啊 你們當真實地敬畏真主 你們除非成了順主的人
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥或控制一国际不法行为的实施
(It is they) who have exercised patience and trust in their Lord.
他们是坚忍的 是信赖他们的主的
who have exercised patience and who have had trust in their Lord.
他们是坚忍的 他们只信托他们的主
(It is they) who have exercised patience and trust in their Lord.
他們是堅忍的 是信賴他們的主的
who have exercised patience and who have had trust in their Lord.
他們是堅忍的 他們只信托他們的主
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥和控制一国际不法行为的实施
However, the person must prove he or she actually exercised rural work.
不过 领取者必须证明他或她实际从事过农村工作
In the meantime, manual control will be exercised for high risk cases.
与此同时 对高风险的情况将进行人工控制
Due emphasis must be given to maternal mortality reduction, sexual and reproductive health and newborn care, as well as to children over five years of age and adolescents.
必须充分重视降低产妇死亡率 重视性健康和生殖健康及新生儿保育 重视五岁以上幼儿和青少年
Moreover, the quasi judicial control exercised by these bodies is even less comprehensive.
而且 这些机构实施的准司法控制更不全面
The right to education cannot be fully exercised until these obstacles are overcome.
只有排除这些障碍才能充分行使教育权
Electoral authority is exercised by the Supreme Electoral Council and subordinate electoral bodies.
选举机关由最高选举委员会及其下属选举机构组成
Executive authority for the Territory is exercised by the Governor of St. Helena.
54. 该领土在行政上由圣赫勒拿总督统治
As such extreme caution shall be exercised in reporting incidents pertaining to them.
因此在报道有关这些人群的事件的时候务必极为谨慎
It condemned terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists.
会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义
It condemns terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists.
会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义
The people of Nagorny Karabakh have exercised their right to self determination, in accordance with the principles of international law, just as that right has been exercised in recent years by certain countries represented here.
纳戈尔内卡拉巴赫人民已经根据国际法的原则行使他们的自决权利 就像在这里有代表的一些国家近年行使此种权利的方式一样

 

Related searches : Care Due - Due Care - Exercised - Due Commercial Care - Exercising Due Care - Exercise Due Care - Take Due Care - All Due Care - Due Professional Care - Without Due Care - With Due Care - Apply Due Care - Be Exercised - Duly Exercised