Translation of "experts from academia" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Experts from academia energy sciences, energy economics, statistics | (c) 能源科学 能源经济学 统计学的学术界专家 |
Academia says no. | 学术界说不 |
Eighteen papers were discussed, and 65 participants from Government, international organizations and academia attended. | 与会者讨论18份论文 出席会议的有来自各国政府 国际组织和学术界的65名代表 |
SID works with more than 200 associations, international networks and institutions, involving academia, parliamentarians, students, political leaders and development experts at the local and international levels. | 它与200多个协会 国际网络和机构合作 其中包括地方和国际一级的学术界 国会议员 学生 政治领袖和发展专家 |
We also note the significant proceedings of three workshops on the theme of space security, involving experts from governments, non governmental organizations and academia, which were held in Geneva in November 2002, March 2004 and March 2005. | 我们还注意到2002年11月 2004年3月和2005年3月在日内瓦举行的由各国政府 非政府组织和学术界专家参加的关于空间安全专题研讨会的重要会议情况 |
As mentioned above, the Working Group invited panels of four or five sanctions experts, often the most prominent experts regarding the issue under consideration, with a background in academia, government, international and regional organizations and sanctions monitoring bodies. | 8. 正如前面提到的那样 工作组邀请了四名或五名制裁问题专家 他们常常是所审议问题的最知名专家 具有学术界 政府 国际和区域组织以及制裁监测机构的相关背景 |
(a) To organize workshops and multi stakeholder consultations, including experts from the official and private sectors, as well as academia and civil society, to examine issues related to the mobilization of resources for financing development and poverty eradication | (a) 举办讲习会 与多方利益有关者 包括官方 私营部门 学术界和民间社会的专家进行协商 以审查与调集资源为发展和消除贫穷筹资有关的问题 |
The Council postponed to a future session the election of six experts from African States, four experts from Asian States, three experts from Eastern European States, four experts from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States. | 理事会推迟至一届会议才从非洲国家选举六名专家,从亚洲国家选举四名 专家,从东欧国家选举三名专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举四名专家,西欧 |
Foreign experts from | 外籍专家 来 自 地 点 |
In addition to the experts nominated by member States, specially invited resource persons representing other international organizations, the private sector and academia put forward their views on each sector under consideration. | 9. 除成员国提名的专家外 其他国际组织 私营部门和学术界的特邀代表也阐述了对这些领域的看法 |
The Working Group notes with appreciation the involvement of experts from academia, government, the Secretariat and other areas, who described bold strategies for the accurate and efficient use of sanctions to address the new challenges to international peace and security, in particular terrorism. | 20. 工作组赞赏地注意到 来自学术界 政府 秘书处和其他方面的专家参与了工作 他们阐述了准确 高效率利用制裁来对付国际和平与安全所面临新挑战 尤其是对付恐怖主义的大胆战略 |
The Council postponed to a future session the election of four experts from Asian States, three experts from Eastern European States, four experts from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States. | 理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举四名专家,从东欧国家的选举三名 专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举四名专家,从西欧及其他国家选举三名专家 |
See, in academia, we get titles, lots of titles. | 你看 在学术界 我们则拥有头衔 很多很多头衔 |
Contributors of information can come from different sectors official agencies, the private sector, academia and public interest non governmental organizations. | 信息提供者可来自不同的部门 官方机构 私立部门 学术界和公众利益非政府组织 |
These experts were taken from the roster of experts nominated by governments. | 这些专家从政府提名的专家名册中选出 |
31. The Round Table on Adolescent Reproductive Health and Rights, held in New York from 14 to 17 April 1998, brought together over 30 participants from 24 countries, including experts on sex education and adolescent health from Governments, academia, non governmental organizations and foundations, as well as young people involved in advocacy for sexual and reproductive rights of adolescents. | 31 1998年4月14日至17日在纽约举行的青少年生育健康和权利圆桌会议聚集了24个国家的30名与会者,包括政府 学术界 非政府组织和基金会的性教育和青少年健康问题专家以及提倡青少年性行为和生育权利的青年 |
(Three experts from non Annex I Parties and three experts from EIT countries participated in two reviews each. | (来自非附件一缔约方的3名专家和来自经济转型期国家的3名专家各参加了2次审评 ) |
Experts from non Annex I Parties | 未列入附件一缔约方的专家 |
3. Proposals expected from participating experts | 3. 期待与会专家提出的建议 |
The Council postponed to a future session the election of six experts from African States, one expert from Asian States, three experts from Eastern European States, two experts from Latin American and Caribbean States and two experts from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997. | 理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举六名专家 从亚洲国家选举一名 专家,从东欧国家选举三名专家,从拉丁美洲和加勒比国家选举两名专家,从西 |
Currently ReliefWeb posted some 150 maps and documents daily from over 2,000 sources from the United Nations system, Governments, non governmental organizations, academia and the media (see www.reliefweb.int). | 目前救济信息网每天公布从联合国系统 各国政府 非政府组织 学术界和媒体等2,000多个来源提供的大约150幅地图和文件 见www.reliefweb.int |
Twelve experts from different regions were invited. | 来自不同地区的12名专家参加了研讨会 |
(a) Panels of experts shall be formed, including experts appointed by the Secretary General, experts working within the United Nations system and experts from Governments and civil society | (a) 成立专家小组,包括秘书长任命的专家,在联合国系统内工作的专家,以及 |
Sixty three experts from Parties and five experts from organizations (two from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and three from non governmental organizations) attended the workshop. | 7. 来自缔约方的63位专家和来自各组织的5位专家(2名来自政府间气候变化专门委员会(气专委) 3名来自非政府组织)参加了研讨会 |
If the list of experts was insufficient, the Subcommittee could request experts from the specialized agencies. | 如果专家名单不够充分 小组委员会可以请专门机构提供专家 |
Criteria for selection of experts from the roster | 从专家名册中遴选专家的标准 |
In addition, four experts from international organizations participated. | 此外 国际组织的四个专家亦参加了会议 |
3. Proposals expected from participating experts 22 Boxes | 3. 期待与会专家提出的建议. 32 |
(a) Both informal panels shall include the participation of non governmental organizations and academia | (a) 两个非正式小组都应有非政府组织和学术界的参加 |
Hundreds of representatives of Governments, academia and non governmental organizations attended the Tenth Congress. | 数百名各国政府 学术界和非政府组织的代表参加了第十届大会 |
(b) Experts from international organizations engaged in energy statistics | (b) 进行能源统计的各国际组织的专家 |
Criteria for the selection of experts from the roster | B 从专家名册中遴选专家的标准 |
D. ON STRUCTURE OF REPORTS FROM GROUPS OF EXPERTS | D. 专家小组报告的结构 |
The review team included experts from Argentina and Spain. | 审查小组由阿根廷和西班牙的专家组成 |
The team included experts from Egypt and the Netherlands. | 小组成员包括埃及和荷兰的专家 |
The Council postponed to a future session the election of two experts from Asian States, three experts from Eastern European States, one expert from Latin American and Caribbean States and three experts from Western European and other States for a term beginning on 1 January 1997. | 理事会推迟至以后一届会议才从亚洲国家选举两名专家,从东欧国家的选举三名专 家,从拉丁美洲和加勒比国家选举的一名专家,从西欧和其他国家选举三名专家,任 |
Capacity building efforts should explore and encourage the cooperation of academia and the private sector. | 12. 应该探讨能力建设措施 并且鼓励学术界和私营部门进行合作 |
However, two common elements were the election of a chairperson from among the experts and initial presentations by the experts. | 然而 两个共同内容是从专家中推选出主席以及专家提出初步介绍 |
During the United Nations stakeholders forum, held the following day, representatives from non governmental organizations, the private sector, academia and some Governments discussed these issues in more depth. | 在次日举办的联合国利益有关者论坛期间 非政府组织 私营部门 学术界和一些政府代表更深入地讨论了这些问题 |
It was attended by about 700 experts from 82 countries. | 来自82个国家的约700名专家出席了会议 |
The review team included experts from Kenya, Bulgaria and Norway. | 审查小组由肯尼亚 保加利亚和挪威的专家组成 |
The review team included experts from Algeria, Romania and Belgium. | 审查组包括来自阿尔及利亚 罗马尼亚和比利时的专家 |
Meeting of Governmental Experts from Land locked 18 20 June | 5月28日至30日 |
Experts from EximBanks of the donor community will be invited. | 经邀请各资助国进出口银行专家参加 |
Meeting of Governmental Experts from Land locked 18 20 June | 6月16日至18日 |
Related searches : From Academia - Experts From - Learn From Experts - Input From Experts - Quotes From Experts - Experts From Practice - Outside Academia - International Academia - In Academia - Beyond Academia - Work In Academia