Translation of "extensive and comprehensive" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comprehensive - translation : Extensive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subsequently, after extensive in house discussions, comprehensive guidelines were issued to ensure a common approach by respective programme managers in their submissions.
13. 随后 经过广泛的内部讨论之后 印发了综合性的指导方针以确保有关方案管理人员采取一种共同的编制法来编拟自己的材料
Turkey had developed a very comprehensive report on its labour market situation, including an extensive analysis of the reasons for women's lower employment rates.
土耳其已经就国内劳动力市场状况编写了一份非常详尽的报告 其中对女性就业率偏低的原因进行了广泛分析
The Monterrey Consensus laid out a comprehensive and clear road map with respect to the means of financing development, and the international community has done extensive exploratory work in that regard.
关于如何进行发展筹资 蒙特雷共识 提供了全面清晰的路线图 国际社会也展开了广泛的探索与实践
Extensive interview
广泛面谈
and furnished him with extensive means,
我赏赐他丰富的财产
and furnished him with extensive means,
我賞賜他豐富的財產
This is undertaking a comprehensive analysis of protection gaps in four African countries, which will in turn lead through an extensive consultative process to the elaboration of strategies to bridge those gaps.
该项目在四个非洲国家对 保护差距 作综合分析 这将反过来贯穿整个广泛的协商进程 最后拟订弥补这些差距的战略
Due to these political and socio economic challenges, any effort to assist successfully in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement would require an extensive, sustained and carefully coordinated response from the United Nations and its international partners.
由于存在着这些政治和社会经济方面的挑战 任何能成功地帮助实施 全面和平协定 的努力都将要求联合国及其国际伙伴作出广泛 持久和周密协调的反应
I had extensive and life threatening injuries.
当时我伤得很重 危及生命
And to whom I granted extensive wealth
我赏赐他丰富的财产
And to whom I granted extensive wealth
我賞賜他豐富的財產
Lastly, since the establishment of a comprehensive partnership was essential to progress in the field of human settlements, and although Governments bore the main responsibility in that area, the extensive involvement of civil society was also essential.
最后 因为许多伙伴关系的建议对于人类住区的发展必不可少 所以 尽管国家在这方面负有首要责任 但整个公民社会应该广泛加入所作的努力
Debt relief should be more extensive and generous.
债务减免应该更加广泛和慷慨
Guam has an extensive public and private education system.
55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统
Infrastructure projects require extensive planning and significant upfront investment.
13. 基础设施项目要求深入地规划和大量前期投资
This requires extensive inter agency coordination.
26. 请列入贵国认为相关的补充资料
The aim of these negotiations is a comprehensive agreement between Iran and the 5 1 group that would resolve both the nuclear conflict and address regional security issues (Iraq, the Israeli Palestinian conflict, Lebanon, Persian Gulf, Afghanistan) while opening up extensive international and regional cooperation.
这些谈判的目的是在伊朗和五加一小组之间达成全面协议 而这一协议将会同时解决核子冲突以及地区安全问题(伊拉克 巴以冲突 黎巴嫩 波斯湾以及阿富汗) 与此同时开启大范围的国际和地区合作
With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future.
凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景
In Fizuli and Jebrail Districts, there is extensive large scale farming.
菲祖利区和杰布拉伊尔区有大规模农业活动
Bycatch has extensive negative consequences on both the economy and biodiversity.
副渔获量对经济和生物多样性都带来了大量不良影响
conduct extensive and in depth investigations and studies, actively offer suggestions and opinions,
广泛深入调研 积极建言献策
Extensive wisdom but warning does not avail them .
那是极精密的智慧 但警告是无效的
Extensive wisdom but warning does not avail them .
那是極精密的智慧 但警告是無效的
Scope of application of the convention too extensive
公约的适用范围 过于广泛
Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties.
具有广泛的双边税务条约谈判经验
However, such policies are not extensive to private sector organizations and businesses.
但这些政策不能适用于私人组织和企业
We have extensive programmes in Africa and elsewhere in the developing world.
我们在非洲和发展中世界的其他地方实施了广泛的方案
Nationally, a number of countries have taken comprehensive action to address the marine litter issues through legislation, enforcement of international agreements, providing reception facilities for ship generated wastes, improving their waste management practices and supporting extensive beach clean up activities, as well as information, education and public awareness programmes.
在国家一级 许多国家采取全面行动 处理海洋垃圾问题 包括制订立法 执行国际协定 提供接收船舶产生垃圾的设施 改进垃圾管理做法和支助全面的海滩清洁活动 以及开展宣传 教育和提高公众认识方案
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
正如我所说的 土星有一个厚重的大气
Consensus was achieved among interested parties through extensive consultations.
经过长时间的磋商 各方就当前案文达成一致
An extensive framework of standards and norms to combat violence against women exists.
52. 已建立了打击对妇女的暴力行为的广泛的标准和规范框架
Most national financial reporting standards, and IFRS, require extensive disclosure on this matter.
大多数国家财务报告准则以及国际会计准则 要求详尽披露该问题
The information received was extensive and too voluminous to include in its entirety.
收到的资料非常广泛 数量太多 本报告无法备载
The poisonous combination of extensive armaments and hostile intentions is the genuine threat.
大量的军备和敌意的有害结合才是真正的威胁
Some States would wish to see additional and more extensive arms control measures.
一些国家希望看到更多和更广泛的军备控制措施
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
一个有着大量侵权行为改革的国家 仍然遭受着这些病因
Australia has had extensive reporting of wire transfers since 1991.
1991年以来 澳大利亚有了详细的电信汇款报告
This was based on an extensive study involving external demographers.
该数据的依据是由外部人口统计学家参与的广泛研究
They can also be left there during the extensive interview.
他们在广泛面谈时也可留下
The term peacebuilding had been the subject of extensive discussion.
4. 对 建设和平 这个词进行了广泛的讨论
The autonomy can be territorial, cultural and local, and can be more or less extensive.
自治可以是领土 文化和地方自治 范围可大可小
Ambassador Kronfol was an experienced diplomat with extensive knowledge of multilateral and Arab affairs.
克伦富勒大使是一位经验丰富的外交家 他精通多边事务和阿拉伯事务
That team travelled to Côte d'Ivoire and had extensive interaction with the Ivorian parties.
该小组前往科特迪瓦同科特迪瓦各党进行了广泛的交流
The extensive opportunities it offers must be converted into practical measures.
议定书 所提供的大量机会必须转变成实际行动
This in turn results in a need for extensive consultations and coordination among these stakeholders.
它反过来造成这类利害相关方需要作出广泛的协商和协调

 

Related searches : Extensive And Diverse - Complete And Comprehensive - Comprehensive And Diverse - Quick And Comprehensive - Broad And Comprehensive - Concise And Comprehensive - Clear And Comprehensive - Comprehensive And Thorough - Holistic And Comprehensive - Deep And Comprehensive - Comprehensive And Detailed - Comprehensive And Comparative