Translation of "face significant challenges" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Countries in post conflict situations face significant challenges to the establishment of lasting peace. | 处于冲突后局势的国家面临着对实现持久和平的各种严峻挑战 |
| In the face of serious challenges, the Iraqi people have reached significant milestones in achieving that goal. | 面临着严重挑战的伊拉克人民在实现这个目标方面已经达到了一些重要的里程碑 |
| The international community must maintain its commitment to Afghanistan, where President Karzai's Government continues to face significant challenges. | 国际社会必须保持其对阿富汗的承诺 在阿富汗 卡尔扎伊总统政府仍然面临重大挑战 |
| This poses significant challenges for in country coordination and harmonization. | 这对国家内的协作和协调提出了巨大挑战 |
| In conclusion, there are institutional and strategic challenges to face. | 最后 需要面对机构和战略方面的挑战 |
| We are developing innovative and concrete responses to the challenges we face. | 我们正在对我们面临的挑战确定创新 具体的应对方式 |
| On the other hand, today we face unprecedented challenges and grave menaces. | 另一方面 我们今天面临空前的挑战和严重的威胁 |
| There are good signs of progress, but children still face major challenges. | 出现了一些取得进展的好迹象 但是 儿童仍然面对重大挑战 |
| This is the backdrop of the challenges we as an organization face. | 这就是我们作为组织所面临的挑战的背景 |
| There are developing countries which face peculiar, if not unique, development challenges. | 有些发展中国家面临特殊 甚至独特的发展挑战 |
| Despite progress made, the diamond sector continues to face many serious challenges. | 25. 尽管已经取得进展 但钻石部门继续面临许多严重挑战 |
| To conclude, Mr. President, let me mention some specific challenges we face. | 最后 主席先生 请让我再提到一些我们面临的具体挑战 |
| 27. Also recognizes that middle income developing countries still face significant challenges in the area of poverty eradication and that efforts to address those challenges should be supported in order to ensure that achievements made to date are sustained, including through support to the effective development of comprehensive cooperation policies | 27. 还认识到中等收入发展中国家在消除贫穷领域仍然面临严峻挑战 应对这些挑战的努力应该得到支持 以确保迄今取得的成就得以持续 具体方式包括为切实制订全面合作政策提供支助 |
| This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges. | 这种升华 就算是在身体面临极度挑战下也能发生 |
| With respect to Iraq, the people of Iraq face appalling challenges from terrorism. | 至于伊拉克 伊拉克人民面临恐怖主义的可怕挑战 |
| Progress on the social and economic front will continue to face several challenges. | 68. 若要在社会和经济领域取得进展 仍将面临若干挑战 |
| All of the above mentioned challenges have a significant impact on access to justice. | 3. 所有上述挑战都对行使司法权有重大影响 |
| It is obvious that, if we want to make a real breakthrough and effectively face the challenges of the twenty first century, we need to succeed and make significant progress in all those areas in a mutually supporting way. | 显然 如果我们要取得真正突破 有效对付二十一世纪挑战 我们就必须相互支持 在所有这些领域获得成功并取得重大进展 |
| We face many challenges, but we are grateful that reforms and democratization are working. | 我们面临许多挑战 但我们感到欣慰的是 改革和民主化正在发生作用 |
| We face growing challenges in the area of non proliferation, arms control and disarmament. | 在不扩散 军备控制和裁军领域我们面临日益增多的挑战 |
| Challenges. Poverty has a feminine face in Pakistan as in many other developing countries. | 面临的挑战 在巴基斯坦跟其他许多发展中国家一样 贫困有其女性方面的特征 |
| However, significant challenges lie ahead as the focus now shifts to disarming illegal armed groups. | 然而 前面还有重大挑战 因为目前重点已经转移到解除非法武装团伙的武装上 |
| The private actors, companies and NGOs, are going to have to get together to face the major challenges we are going to face. | 私营部门 公司和非政府组织 正打算联合起来 应对我们要面临的主要挑战 |
| Despite their diverging interests, private sector agents face common obstacles and challenges throughout their operations. | 30. 尽管利益各不相同 但私营部门的代理在其整个经营过程中面临着共同的障碍和挑战 |
| Currently, the international community continues to face serious challenges in the field of public health. | 当前 国际社会在公共卫生领域仍面临严峻挑战 |
| Therefore, one of the great challenges of the new millennium is to ensure that all States are strong enough to meet the many challenges they face. | 因此 新千年的一个重大挑战是确保所有国家有能力应对面临的诸多挑战 |
| However, these offices continue to face a number of challenges, including inadequate administrative and logistical support. | 但是 这些办公室继续面临若干难题 包括行政和后勤支助不足的问题 |
| Zimbabwe needs a broad based representative Government to face the country's huge economic and humanitarian challenges. | 津巴布韦需要一个基础广泛的代议制政府 以应对该国巨大的经济和人道主义挑战 |
| The vast majority of developing countries continued to face grave challenges in creating sustainable human settlements. | 绝大多数发展中国家在创造可持续人类住区方面继续遇到棘手的问题 |
| Even the most powerful States are not able to face and deal with new challenges alone. | 即使是最强大的国家也无法单独面对和处理新的挑战 |
| In the past, they have shown that they can overcome the many challenges that they face. | 过去 它们显示它们能够克服它们面临的许多挑战 |
| Vector control programmes continue to face significant resource constraints, which tend to undermine the quality of interventions. | 病媒控制方案继续面临重大资源制约 这往往有损干预的质量 |
| Noting also that some States may face particular challenges in relation to preparing submissions to the Commission, | 又指出 一些国家在编写提交给委员会的划界案时可能会遇到特殊挑战 |
| So these are kind of some of the little challenges, you know, that we have to face. | 这就是我们面临的一些小挑战 这就是我们面临的一些小挑战 |
| Those are not utopian dreams they are among the most urgent challenges we face as a world. | 这些都不是乌托邦梦想 这些是我们作为一个世界所面临的最紧迫的挑战 |
| The Group recognizes that the new Government to be installed in February 2006 will face immense challenges. | 特设小组认识到 定于2006年2月成立的新政府将面临巨大的挑战 |
| Identify the challenges that the public administration will face in your country in the next 10 years. | 页 1 |
| The President Afghanistan continues to face serious threats and challenges, ranging from security development to humanitarian assistance. | 主席 以英语发言 阿富汗继续面对从建立安全到人道主义援助的各种严重威胁和挑战 |
| My country will interact and cooperate constructively with the international community to face the challenges before us. | 我国将与国际社会开展协作与合作 迎接我们面前的挑战 |
| Despite these gains, women and girls in Afghanistan face formidable security, human rights, social and economic challenges. | 71. 虽然取得这些进展 但阿富汗妇女和女童在安全 人权 社会和经济等方面仍面临巨大挑战 |
| Ongoing decentralization and the attendant administrative reforms have created significant challenges to effective implementation of vector control programs. | 目前的权力下放和相应的行政改革对有效执行病媒控制方案构成重大挑战 |
| The global challenges that we face today are proof that we need a world of problem solvers. We need a world of people who are productive, resilient, creative, and versatile enough with technology and culture to find solutions to the many challenges we face. | 我们所面临的全球挑战表明 我们的世界需要问题终结者 我们需要一个生产率高 适应性好 创新性强 技能多样的世界 用技术和文化去寻找我们所面临的诸多挑战的解决办法 |
| The particular challenges faced by Kenyan SMEs in the area of distribution of horticultural products are typical of the challenges and constraints that African developing countries face in exporting. | 45. 肯尼亚中小企业在园艺产品分销方面面临的特殊挑战 典型地说明了非洲发展中国家在出口方面面临的各种挑战和限制 |
| Information available to WHO indicates that countries face significant problems in the monitoring and management of pesticide resistance. | 世界卫生组织的现有资料表明 各国在杀虫剂抗药性的监测和管理方面遇到相当多的问题 |
| Job seekers with disabilities face additional challenges, such as access to technical aids and equipment, or workplace accommodations. | 469. 残疾求职者面临更多的挑战 如是否有技术辅助工具和设备或工作场所的便利设施 |
Related searches : Face Challenges - Presents Significant Challenges - Poses Significant Challenges - Significant Challenges Remain - Face Major Challenges - Face With Challenges - Face Common Challenges - Face More Challenges - Will Face Challenges - Face Some Challenges - Face Challenges From - Face New Challenges - Challenges We Face - Face Many Challenges