Translation of "federal criminal police office" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In April 2005, the federal criminal court in Bellinzona decided a case brought by listed entity Nada Management Organization against the Swiss federal prosecutor's office. | 9. 2005年4月 设在贝林佐纳的联邦刑事法院裁决了由名列实体Nada Management Organization对瑞士联邦检察官办公室提出的诉讼案件 |
| (c) The new draft federal code of criminal procedure on the rights of persons detained in police custody that prohibits incommunicado detention (mise au secret) | B. 积极的方面 |
| Federal Code of Criminal Procedure | 联邦刑事诉讼法 |
| International Criminal Police Organization | 12. 国际刑事警察组织 |
| He She must prove in the acquisition request and in every renewal of the registration, suitability and inexistence of police inquiry or criminal process, through certificates of criminal antecedents issued by the Federal, State, Military and Electoral Justice | 申请者必须在申请拥有火器和每次重新登记时 提出联邦 国家 军事机构和司法机构发给的无罪清白证书 证明申请者适合拥有火器和没有警察审讯或刑事诉讼 |
| Source Federal Office for Public Health. | 资料来源 联邦公共卫生署 |
| The Federal Highway Police mapped the points of female prostitution, including that of adolescents, along the federal highways. | 联邦公路警察局确定了包括青少年在内的妓女在联邦公路上的卖淫地点 |
| Other countries referred to their cooperation with the Organization for Security and Cooperation in Europe (France and Germany) or international police organizations, such as the International Criminal Police Organization, the European Police Office or the Association of Southeast Asian Nations Chiefs of Police (Malaysia, Namibia, Spain and Switzerland). | 47. 其他一些国家提及本国同欧洲安全与合作组织之间的合作 法国和德国 或者与国际刑事警察组织 欧洲警察组织或东南亚国家联盟首席警官组织等国际警察组织之间开展的合作 马来西亚 纳米比亚 西班牙和瑞士 |
| Office of Civilian Police Commissioner | 选举援助司 |
| The police were able to find the criminal. | 警方能夠找到罪犯 |
| Brazil's federal police said three others have been interrogated and later released. | 巴西联邦警察局表示 另有三人在经过审问后被释放 |
| Mr. Jorge Antonio Espinosa Durán Information Security Manager, Preventive Federal Police Mexico | 墨西哥联邦预防犯罪警察信息安全主管 Jorge Antonio Espinosa Durán先生 |
| Responses have been prepared for the questionnaires sent out by the Arab Regional Office of the Criminal Police in connection with the implementation of the Arab Counter Terrorism Strategy. | 阿拉伯刑警区域办事处分发了有关执行阿拉伯反恐战略的问卷 已对问卷做了答复 |
| International Criminal Police Organization (Interpol) (General Assembly resolution 51 1) | ㈤ 常务部分于2005年7月18日至25日举行 |
| (a) Those involved in combating organized crime agents of the Federal Prosecutor's Office, experts, federal judges, magistrates and ministers | (a) 参与打击有组织犯罪的人员 联邦检察长办公室的特工 专家 联邦法官 治安法官和各部部长 |
| The initiative submitted by the Office of the Attorney General aims to amend the Federal Penal Code, Federal Code of Criminal Procedure and the Federal Organized Crime Act it was extensively discussed with other departments of the Executive Branch, especially the Ministry of Foreign Affairs, and was formally submitted to the Congress of the Union on 11 September 2003. | 总检察长办公室提出的倡议旨在修改 联邦刑法典 联邦刑事诉讼法 和 联邦有组织犯罪法 曾在行政机构其他部门 特别是外交部进行过广泛讨论并于2003年9月11日正式提交给联邦议会 |
| The criminal courts are underused police referred six property related criminal cases to prosecutors over the reporting period. | 刑事法院没有得到充分利用 在本报告所述期间警察提交了6起与财产有关的刑事案件 |
| Cooperation with the International Criminal Police Organization has been stepped up. | 第三章 审查起诉与出庭支持公诉 |
| Files complaints and charges with the Federal Public Prosecutor's Office and | 向联邦检察官办公室投诉和控告 和 |
| The Federal Ombudsman's office also does not keep gender disaggregated records. | 联邦监察专员办公室也不是按性别分类保存案卷 |
| (b) The draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority | (d) 为执法人员的具体措施 |
| Criminal investigation and prosecution fall under the competence of the Ministry of the Interior (namely the Office for the Fight against Organised Crime created within the Police Force Presidium DFT and SJFP), and of the office of special court and special prosecutor. | 刑事调查和诉讼属于内务部 警察部队所设打击有组织犯罪办公室 反恐司和SJFP 特别法庭和特别检察官办公室的管辖范围 |
| It works in close cooperation with the International Criminal Police Organization (INTERPOL). | 由于公共安全部的设立 因而可以制订一项关于预防和制止恐怖主义行为的行动计划 |
| The Central Criminal Police deals with the criminal cases of pimping where prostitutes from Estonia are taken to other countries. | 中央警署处理把妓女从爱沙尼亚带往其他国家的拉皮条刑事案件 |
| Federation officials also pressed the police to bring criminal proceedings against the complainant under article 295c of the Pakistani Criminal Code. | 联合会的工作人员还向警方施加压力 要求根据巴基斯坦 刑法 第295c条对申诉人提出刑事起诉 |
| The expertise of the aliens police will also be introduced into criminal investigations. | 涉外警察的专门知识也将引入刑事调查 |
| Federal Ministry of Interior has collected data for the period from 1996 2001 regarding criminal charges on criminal offences of rape, fornication, unnatural acts and rape over an underage persons, soliciting for purposes of engaging in prostitution, in total 954, number of police interventions for ill treatment and abuse of women, in total 27,961, | 72. 联邦内政部收集了1996 2001年间以下刑事罪的刑事指控数据 强奸 通奸 鸡奸及强奸未成年人 引诱妇女卖淫 共计954起 警察干预虐待妇女事件共计27 961次 |
| This new government department brought the former Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and the Canadian Security Intelligence Service (CSIS) three main federal agencies with cybersecurity mandates into the same Ministry. | 这个新设立的部把前关键基础设施保护和应急准备办公室 加拿大皇家骑警和加拿大安全情报局这三个负责网络安全的主要联邦机构并入同一个部 |
| (e) On 14 February 1994, the Internal Control Unit of the Office of the Attorney General of the Federal District, initiated administrative proceedings against Juan Marcos Badillo Sarabia and Javier Zamora Cortés, officers of the Public Prosecutor's Office in Benito Juárez, and Sotero Galván Gutiérrez, an officer of the judicial police. | 1997年12月12日 第四合议刑事法庭维持了对他的定罪 1994年2月14日 联邦地区司法部长办公室内部控制处开始对Benito Juárez公诉人办公室官员Juan Marcos Badillo Sarabia和 Javier Zamora Cortés以及法警Sotero Galván Gutiérrez实施行政处罚 |
| The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | 这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例 |
| June 1982 June 1987. Federal Prosecutor, Winnipeg Regional Office, Department of Justice of Canada. | 1982年6月至1987年6月 加拿大司法部 温尼伯区域办事处 联邦检察官 |
| The Federal Public Services Commission (FPSC) conducts this examination every year to recruit officers for twelve service cadres Accounts Commerce and Trade Customs District Management Foreign Affairs Income Tax Information Military Lands and Cantonments Office Management Police Post and Railways. | 联邦公务委员会 FPSC 每年举行一次这种考试 以招聘十二种业务干部职员 会计 商贸 海关 政区管理 外交事务 所得税 信息 军事驻地和营房管理 办公管理 警务 邮政 铁路 |
| The Office of the Commissioner of Police keeps a register of dealers. | 警务专员办事处存有交易商的登记册 |
| The Ministry of Public Security (SSP), through its decentralized Federal Preventive Police (PFP), has designed various anti terrorism plans. | 公共安全部通过已下放权力的联邦预防警察制定了不少反恐怖主义的计划 |
| In addition, China added that, according to the police authorities of Switzerland, the device was prohibited under federal law. | 中国代表还表示 瑞士警察部门表示 瑞士联邦法律禁止该器械 |
| No criminal investigation has been opened by the military prosecutor's office. | 军事检察官办公室还没有开始刑事调查 |
| The town authorities have an organized structure which includes a mayor, head of administration, police, conscription office and prosecutor's office. | 拉钦镇当局的组织结构较为完善 有市长 行政主任 警察 征兵站和检察官办公室 |
| It is consistent with the federal Youth Criminal Justice Act and is up to date with current practice. | 它符合联邦 青少年犯罪法 且与当前的惯例保持一致 |
| In January 2005, Nada Management brought suit in the federal criminal court, seeking an end to the investigation. | 10. 2005年1月 Nada Management在联邦刑事法院提出上诉 要求停止调查 |
| In that regard the Institute is maintaining close cooperation with police authorities in the region, including with the International Criminal Police Organization (Interpol), the Southern African Regional Police Chiefs Cooperation Organization, the Eastern African Police Chiefs Cooperation Organization and the West African Police Chiefs Cooperation Organization. | 在这方面 研究所同本区域警察机构保持密切联系 这些机构包括国际刑事警察组织 南部非洲区域警察局长合作组织 东非警察局长合作组织以及西非警察局长合作组织 |
| First, international bilateral cooperation by China's criminal judicial authorities and police services has been stepped up. | 第三十六条 适用简易程序审理的案件 应当通知未成年被告人的法定代理人 辩护人出庭 |
| The application was rejected by the Federal Office for Refugees by decision dated 10 January 2002. | 瑞士联邦难民事务办公室在2002年1月10日做出决定拒绝了申诉人的申请 |
| Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany | 德国联邦外交部 一等参赞兼常规武器控制司司长 Thomas Schäfer先生 |
| Working in cooperation with international and regional law enforcement partner agencies, such as the International Criminal Police Organization (Interpol), the Customs Cooperation Council, also known as the World Customs Organization and the European Police Office (Europol), the United Nations Office on Drugs and Crime has contributed to building up capacity within law enforcement agencies and assisted in their efforts to ensure operational coordination to combat cross border trafficking. | 45. 联合国毒品和犯罪问题办事处经与诸如国际刑事警察组织 刑警组织 海关合作理事会 又称为世界海关组织 和欧洲警察组织等国际和区域禁毒执法伙伴机构合作 促进了执法机构内的能力建设 并协助其确保行动上的协调 以打击跨国贩运 |
| Appearance of the person before an officer of the Federal Prosecutor's Office assigned to the Deputy Attorney General's Office for Special Investigation into Organized Crime. | 1. 面见联邦检察长办公室指派副检察长办公室负责调查有组织犯罪问题的干事 |
Related searches : Federal Police - Police Office - Criminal Office - Federal Office - Criminal Police Force - Criminal Police Department - Criminal Police Bureau - Federal Police Department - German Federal Police - Federal State Police - Federal Judicial Police - Federal Criminal Court - European Police Office - Criminal Investigation Office