Translation of "federal data protection act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Federal - translation : Federal data protection act - translation : Protection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1. The Austrian Data Protection Act, Federal Law Gazette No. 565 1978 (Datenschutzgesetz DSG) provides for all the principles of the United Nations Guidelines for the regulation of computerized personal data files .
1. 联邦法律公告第565 1978号颁布的 奥地利资料保护法 (Datenchutzgesetz DSG)规定了联合国 电脑个人数据档案的管理准则 的所有原则
Federal Housing Act.
联邦住房法
Federal Transparency Act.
961. 联邦透明度法案
4. A copy of the inofficial translation of the Austrian Data Protection Act was attached.
4. 随文附有 奥地利资料保护法 的一份非正式译文
This provision strengthens the 1984 Act apos s protection of the security of personal data.
这一条款增强了1984年法对个人资料安全的保护
Federal Organized Crime Act
联邦有组织犯罪法
Federal Social Assistance Act
Federal Social Assistance Act
Federal Labour Act Article 501
솪냮샍릤램ꆣ 뗚501쳵ꆣ
The Federal Labour Act stipulates that
253. 联邦劳动法 规定
The Data Protection Act 1984 gives rights to individuals about whom information is processed automatically (i.e. on computer).
1984年的资料保护法赋予了自动(例如计算机)处理材料所涉个人各项权利
General To consolidate the databases for access to data compulsorily established in the Federal Act on Transparency and Access to Government Public Information.
根据 关于政府公共信息透明度和获取途径的联邦法 建立数据库 以便进行数据查询
The Federal Labour Act also stipulates that
193. 联邦劳动法 还规定
Data Protection
数据保护
(iii) Data users must comply with data protection principles.
(三) 资料使用者必须遵从资料保护原则
Data source Statistical yearbook of 2001, Federal Institute for Statistics, Sarajevo
数据来源 2001年统计年鉴 联邦统计研究所 萨拉热窝
The Compulsory Education Act, the Protection of Minors Act and the Protection of the Disabled Act and the work undertaken by the Help the Disabled Movement are noted.
义务教育法 保护未成年人法 和 保护残疾人法 以及帮助残疾人运动所开展的工作均受到注意
Therefore, federal laws like the Federal Electoral Act and several laws adopted by the Länder contain provisions that facilitate the participation of national minorities in activities of the State and the society, the protection of national minorities and the promotion of their identity.
因此 诸如 联邦选举法 等联邦法律和各州通过的若干法律载有便利少数民族参与各州及社会活动 保护少数民族以及增进其特征的条款
Children's protection has been a central concern of the Federal Government.
儿童保护一直是联邦政府关注的焦点
Director General and Chief Executive of the Federal Environmental Protection Agency
联邦环境保护局总局长兼执行长
The Hatch Act prohibits federal employees from using government property for political purposes.
哈奇法案 禁止联邦雇员出于政治目的使用政府财产
1871 The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
1871年 印第安人拨款法案 让所有印第安人都受到联邦政府的管辖
The Federal Labour Act confirms freedom of association in articles 357 and 358.
275. 联邦劳动法 在第357条和358条确认了结社自由
On the subject of membership, the Federal Labour Act contains the following provisions
278. 关于成员资格问题 联邦劳动法 包括以下规定
In 1958 Puerto Rico's Legislative Assembly requested changes in the Federal Relations Act.
1958年 波多黎各立法议会要求修改联邦关系法
It's been part of the Pension Protection Act.
这是养老金保护法案的一部分
Protection of women against any act of discrimination
保护妇女免受任何歧视行为
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
关于生态平衡和环境保护问题的普通法案
Data from Ministry of Labour and Social Protection.
哈特隆州39名妇女 贷款总额9 360索莫尼
Data from Ministry of Labour and Social Protection.
共和国直辖地区 48名妇女
General regulations referred to in article 112 of the Federal Act on Guarantee Institutions
担保机构联邦法 第112条所述的一般条例
299. Title V of Federal Education Act No. 24.195 on Privately run schools reads
299. 第24.195 联邦教育法 关于 quot 私人管理的学校 quot 的第五篇内容是
3. In the course of adapting the data protection legislation to the EC Data Protection Directive a provision will have to be introduced which will make the communication of data to third countries contingent on the existence of an adequate data protection level in that country.
3. 在根据欧洲委员会资料保护指令修改资料保护立法的过程中 有必要列入一项条款 规定向第三国发送资料得取决于该国是否具备充分的资料保护
Article 19, paragraph 4, of the Basic Law of the Federal Republic of Germany guarantees the right to legal protection against any act performed by the public authorities, through the right of action.
72. 德意志联邦共和国基本法 第十九条第4款通过诉讼权保证了不受公共当局的任何行为所伤害的法律保护
The Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 provides for judicial review by the Federal Court of Australia of administrative action taken under federal legislation.
1977年行政决定 司法审查 法 规定由澳大利亚联邦法院对根据联邦立法采取的行政行动进行司法审查
Relevant Federal legislation includes the Quarantine Act 1908, the Crimes Act (Biological Weapons)1976, the Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994, the Weapons of Mass Destruction (Prevention of Proliferation) Act 1995, the Criminal Code, and the Customs Act 1901.
有关的联邦立法包括 1908年检疫法 1976年犯罪法 生物武器 1994年化学武器 禁止 法 1995年大规模毁灭性武器 预防扩散 法 刑法典 和 1901年海关法
Statistical data on economic and other trends, February 2002, Federal Institute for Statistics, Sarajevo
经济和其他发展趋势统计数据 2002年2月 联邦统计研究所 萨拉热窝
Source Federal Institute for statistics, Statistical data on economic and other trends, several editions
资料来源 联邦统计研究所 经济和其他发展趋势的统计数据 若干期
31. Some specific recommendations issued by the Federal Medical Board contain special instructions on the relevant duties of the medical profession, e.g. the preservation of medical confidentiality and data protection in medical research.
31. 联邦医学委员会发布的一些具体建议载有关于医疗专业有关义务的专门指示 例如保守医疗机密和在医疗研究中保护数据
69. The Commission recalled that the Federal Employees Pay Comparability Act (FEPCA), established in 1990, was designed to increase gradually federal civil service salaries to achieve comparability with non federal salaries by 2002.
69. 委员会回顾于1990年通过的联邦雇员薪资比较法,旨在逐步增加联邦公务人员的薪金,以便到2002年与非联邦薪金相似
81. The new Protection of Children and Young Persons Act.
81. 新的 儿童和年轻人保护
Article 34 of the Federal Act against Organized Crime provides that the Office of the Attorney General shall provide sufficient support and protection for judges, experts, witnesses, victims and others whenever required by virtue of their involvement in a criminal proceeding relating to offences under that Act.
打击有组织犯罪联邦法案 第34条规定 在涉及法案所涉罪行的刑事诉讼中 只要涉及刑事诉讼 检察长办公室应当为法官 专家 证人 受害者和其他人提供充分的支持和保护
The Act concerning the Institute for Women for the Federal District was published in the Official Journal of the Federal District on Thursday, 28 February 2002.
4. 2002年2月28日星期二 联邦政府公报 公布了 国家妇女协会法
The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款
The Government stated that six witnesses had been granted protection by the Federal Police.
该国政府说 已经批准由联邦警察对6名证人进行保护
See the Federal Act on the Award of Purchase Contracts of Austria (Purchase Contracts Award Act 2002), available at http wko.at rp vergabe gesetzestextbvergg2002.pdf.
见 奥地利联邦采购合同授予法 2002年采购合同授予法 可以在http wko.at rp vergabe gesetzestextbvergg2002.pdf上查到

 

Related searches : Federal Data Protection - Data Protection Act - Federal Act - Federal Protection - Data Protection Act 1998 - Federal Data - Federal Leave Act - Federal Banking Act - Federal Arbitration Act - Federal Reserve Act - Federal Water Act - Swiss Federal Act - Federal Privacy Act - Federal Holiday Act