Translation of "financial control environment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Environment - translation : Financial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(4) organizing financial forecasting and financial analysis, carrying out financial control
四 组织 财务 预测 和 财务 分析 实施 财务 控制
Process Control should not be enabled within a webserver environment and unexpected results may happen if any Process Control functions are used within a webserver environment.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination. Process Control should not be enabled within a webserver environment and unexpected results may happen if any Process Control functions are used within a webserver environment.
Requests Member States to promote coordination and cooperation among environment monitoring networks and remote control sensing Centers and coastal control posts and all other environment protection organs in Islamic States.
7. 请成员国促进在伊斯兰国家环境监测网 远程控制遥感中心和沿海控制站以及其他所有环境保护机构内的协调和合作
E. The international environment Financial liberalization and capital flows
E. 国际环境 金融自由化和资本流动
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
(b) 方案预算 管理 财务控制和行政监督
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
国际保护 方案预算 管理 财务控制和行政监督
The lack of an adequate internal control environment is primarily due to resource constraints.
缺乏适当的内部管制环境主要是由于资源拮据造成的
(d) Financial reforms to encourage employment creation should cover banking, the non bank financial sector, monetary policy, financial openness and the institutional environment.
(d) 以鼓励创造就业为目的的金融改革 应包括银行业 非银行金融部门 货币政策 金融公开性以及体制环境
The existence of the general obligation of States to ensure that activities within their jurisdiction and control respect the environment of other States or of areas beyond national control is now part of the corpus of international law relating to the environment.
各国有一般的义务确保在其管辖范围内或在其控制下的活动尊重其他国家或在国家管辖范围以外的地区的环境 这一点目前已成为有关环境的国际法典的一部分
Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
癌症是细胞与环境相互作用的结果 使细胞的生长不再受控制
To improve and accomplish the environmental legislation, by increasing the fiscalization, control and monitoring of the environment.
改善和完成环境法 进一步控制和监测环境并制定有关财政政策
Comprehensively implement the Law on the Prevention and Control of Pollution Caused by Solid Wastes, solve pressing problems related to environment, win the war against pollution prevention and control,
全面贯彻实施固体废物污染环境防治法 着力解决突出环境问题 坚决打赢污染防治攻坚战
The enabling conditions for the process were organizational integration, financial commitment and strategic control.
促进该程序的有利条件是组织的结合 财政的承诺和战略的管制
The national authority for control of handling of work with biological agents is the Swedish Work Environment Authority (SWEA).
瑞典工作环境管理局 SWEA 是负责管制生物制剂处理和使用问题的国家主管机关
The countries and international agencies concerned should also undertake joint efforts to tighten control on international financial flows and to reduce financial risk.
有关国家和国际组织也应共同努力 加强对国际资本流动的管理 减少金融风险
For a start, financial institutions and investors are more reluctant to lend in such an environment.
首先 金融机构和投资者不愿在这种环境下提供贷款
Within this group are recommendations that relate to financial management (14) and internal control management (five).
10. 该类别中的建议有关财务管理 14项 和内部控制管理 五项
So someone tells us the story about supertaskers, so this two percent of people who are able to control multitasking environment.
额 有人会告诉我们关于任务超级能手的故事 这些足以控制多任务同时进行的天才 大约只占人类 总数 的2
For a long time, this is the image of American manhood that dominated tough, rugged, in control of his own environment.
很长一段时间 占主导地位的美国男子气概的形象是这样的 坚韧的 粗犷的 能够控制他的周围环境
It also helps to shield them from shocks and volatilities in the global economic and financial environment.
它还有助于使发展中国家免受全球经济和金融环境冲击和动荡之害
Aspects of the legal, financial and physical infrastructure are considered part of the general enabling business environment.
法律 金融和物质基础设施是一般有利的商业环境的一部分
Control over cross border cash movements is a valuable complement to enhancing measures in the financial sector.
控制越境现金流动对加强金融部门的措施是一个宝贵的补充
The Committee expects that the administration will take effective measures to enhance financial control over travel expenditures.
委员会期待行政当局采取有效措施 加强对旅费开支的财政控制
Additional value added work will be carried out during the remainder of the financial period with a focus on, inter alia, the launching of the UNIDO UNDP cooperation for establishing the new UNIDO Desks, post crisis industrial rehabilitation and reconstruction, financial statement presentation and disclosure, as well as a risk assessment of the information and communication technology (ICT) control environment.
10. 在财政期余下时间内将进行其他增值工作 尤其将侧重于在工发组织和开发计划署之间开展合作 设立新的工发组织服务台 进行危机后工业整顿和重建 开展财务报表的编制和披露 并对信息和通信技术控制环境进行风险评估
An enabling external economic environment for development requires greater coherence between the international trading, monetary and financial systems.
有利于发展的外部经济环境要求加强国际贸易 货币和金融制度的一致性
Substantially increasing the financial base of the Global Environment Facility is critically important and should be seriously considered.
10. 大幅度扩展全球环境基金的财力基础极为重要 应予认真考虑
Further progress requires a supportive policy environment and the long term commitment of adequate human and financial resources.
8. 进一步取得进展要求创造支助性的政策环境 长期承诺提供充分的人力和财政资源
Article 10 An enterprise shall set up a financial risk control system, specify the management rights and liabilities of the operators, investors and other related personnel, and control the financial risks according to the principles of equilibrating risks and proceeds and separating the incompatible duties.
第十 条 企业 应当 建立 财务 风险 管理 制度 明确 经营者 投资者 及 其他 相关 人员 的 管理 权限 和 责任 按照 风险 与 收益 均衡 不 相容 职务 分离 等 原则 控制 财务 风险
Article 3 The state owned enterprises and state holding enterprises (hereinafter referred to as enterprises) shall determine their internal financial management systems, set up and perfect their financial management systems and control their financial risks.
第三 条 国有 及 国有 控股 企业 以下 简称 企业 应当 确定 内部 财务 管理 体制 建立 健全 财务 管理 制度 控制 财务 风险
(a) Provides effective strategic guidance and control to the Organization as well as efficient operational and financial management.
(a) 向本组织提供有效的战略指导和控制以及高效的业务和财务管理
Or, just driving a high performance sports car over a demanding curb again, feeling that you are in complete control of the environment.
或者是开着一辆性能非常好的汽车 越过一个大槛 你会感觉一切尽在自己的掌控之中
The investments required for desertification control tend to be greater because many African countries are facing a worsening degradation of their biophysical environment.
由于许多非洲国家正面临着生物物理环境不断恶化的情况 荒漠化防治所需要的这种投入就更大
Control of the illicit traffic in small arms is an important national and cross border concern in creating and maintaining a peaceful environment.
45. 控制非法贩运小武器是各国在创造和维持和平环境方面所关切的一个重要问题 也是一个跨边界性的关切问题
Despite the enormous challenges currently facing the world in the area of environment protection, the financial resources allocated to the institutions expected to implement environment protection programmes remained low, unstable and unpredictable.
尽管在保护环境方面当今世界面临巨大的挑战 但拨给负责执行保护环境任务方案的机构的经费仍然是不足的 不稳定的和不可预见的
The Programme aims to follow the best practices in financial management, including transparent, cost effective and sound internal control of all financial resources in the field and at Headquarters.
G.8. 本方案旨在遵循财务管理的最佳做法 包括对外地和总部的所有财政资源进行透明 具成本效益和良好的内部控制
2 The risk control indicators comply with the relevant stipulations and the financial status and compliance status are sound
( 二 ) 风险 控制 指标 符合 规定 , 财务 状况 , 合规 状况 良好
UNHCR agreed with the Board's recommendation to systematically control the giving and updating of proper delegations of financial authority.
253. 难民高专办同意委员会的建议 对适当财务授权的给予和更新进行系统控制
Requests the Executive Director to continue to improve the financial management and control systems of UNOPS and the required reporting
6. 请执行主任继续改善项目厅的财务管理和控制制度和需要提出的汇报
(g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk.
(g) 在金融和业务风险日益加剧的坏境下维持高品质的机构形象
Prevention should include promoting the use of the formal financial sector while, at the same time, ensuring control of informal transfer systems, registering financial dealers and requiring the reporting of suspicious transactions.
预防措施应包括促进利用正规金融部门 同时确保对非正规转账系统加以管制 对所有金融交易商进行登记并要求对可疑交易进行举报
(m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management
(m) 审查联合国内部管制系统 包括财务 业务 遵章管制 评估风险管理的效能
Encourages UNDP and UNFPA to use monitoring and financial control data systems to better mitigate the risks related to programme implementation
4. 鼓励开发计划署和人口基金利用监测和财务管理数据系统 以便更有效地减少与方案执行有关的风险
It is proposed that the control functions relating to the processing of financial accounting records be regrouped within the Accounts Unit.
48. 现提议在账务股内重新组织有关处理财务会计记录的控制职能
Administrative and financial services programme assists the Executive Secretary in the planning, development, coordination, control and management of the secretariat's resources.
48. 行政和财务部门方案协助执行秘书规划 开发 协调 控制和管理秘书处的资源
Paragraph 253 UNHCR agreed with the Board's recommendation to systematically control the giving and updating of proper delegations of financial authority.
39. 第253段 难民署同意委员会的建议 对适当财务授权的给予和更新进行系统控制

 

Related searches : Financial Environment - Environment Control - Control Environment - Financial Control - External Financial Environment - Financial Management Environment - Environment Control System - Internal Control Environment - Overall Control Environment - Internal Financial Control - Financial Control System - Financial Management Control