Translation of "financial control system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 12 When a securities firm is set up, its business scope should align with its financial performance, internal control system, regulatory compliance system and human resources | 第十二 条 证券 公司 设立 时 , 其 业务 范围 应当 与 其 财务 状况 , 内部 控制 制度 , 合规 制度 和 人力 资源 状况 相 适应 |
| (m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management | (m) 审查联合国内部管制系统 包括财务 业务 遵章管制 评估风险管理的效能 |
| Control LADI system | LADI 控制系统 |
| (4) organizing financial forecasting and financial analysis, carrying out financial control | 四 组织 财务 预测 和 财务 分析 实施 财务 控制 |
| Bazaar Version Control System | Bazaar 版本控制系统 |
| In addition, in August 2005, the Secretary General commissioned a full financial and internal control review of the United Nations current procurement system. | 此外 秘书长在2005年8月委托对联合国目前的采购制度进行一次全面的财务和内部控制审查 |
| Fund of the United Nations International Drug Control Programme requirements for the Programme and Financial Management Information System, 2004 2005 and 2006 2007 | 联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年和2006 2007年方案和 |
| Article 10 An enterprise shall set up a financial risk control system, specify the management rights and liabilities of the operators, investors and other related personnel, and control the financial risks according to the principles of equilibrating risks and proceeds and separating the incompatible duties. | 第十 条 企业 应当 建立 财务 风险 管理 制度 明确 经营者 投资者 及 其他 相关 人员 的 管理 权限 和 责任 按照 风险 与 收益 均衡 不 相容 职务 分离 等 原则 控制 财务 风险 |
| HP Printing System Control Center | 惠普打印系统控制中心 |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2 贵国是如何把第1267号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制措施 海关和领事部门工作 |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2. 贵国是如何把第1267(1999)号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制 海关和领事部门工作 |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2. 贵国如何把第1267号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制措施 海关和领事部门工作 |
| As a result, any reform of regulation and supervision will fail to control bubbles and excesses unless several other fundamental aspects of the financial system are changed. | 所以 即便是改革法规和监管 最终也无法控制泡沫和过剩 除非改变金融体系的几个根本方面 |
| Easy to use distributed version control system | 易用的分布式版本控制系统 |
| And, as for protecting the financial system against disaster, the current majority on the House Financial Services Committee is clear they favor use of the bankruptcy system when megabanks get into serious trouble. If the eurozone crisis continues to spiral out of control, the US should expect to see Lehman or near Lehman type collapses among exposed financial institutions. | 而在保护金融体系使其免于陷入灾难的问题上 当前国会金融服务委员会的多数意见是显而易见的 他们支持在巨型银行陷入真正麻烦时启动破产体系 如果欧元区危机继续发展直至失控 那么美国就得准备好看到金融机构中再次出现雷曼或近似雷曼倒闭的事件 |
| It will be responsive to the needs of the Organization and review the work processes on an on going basis to improve the Financial Performance Control System, thus increasing the efficiency, accuracy and accessibility to financial information. | 本方案将响应本组织的需要 不断审查工作程序 以改进财务执行情况控制系统 从而提高效率 准确性 并方便财务信息的获取 |
| The Secretariat explained that it experienced problems with linking the mainframe roster system with Financial Performance Control System (FPCS) applications and that the customary clearing up and updating exercise could not be completed due to staffing problems. | 61 . 秘书处解释说 它在将主机名册系统与财务执行情况控制系统的各种应用的链接方面遇到了种种困难 而且 由于人员配置方面的问题 无法完成传统上的清理和更新工作 |
| (b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | (b) 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
| (b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | 国际保护 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
| A Financial Early Warning System | 金融早期预警系统 |
| As was already explained to the Board, the Programme and Financial Information Management System (ProFi) is the only reporting tool used for the preparation of the financial statements for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme. | 禁毒办曾经向委员会解释说 方案和财务信息管理系统是编制联合国国际药物管制规划署基金财务报表所使用的唯一的报告工具 |
| (b) Reviewing risk management and the internal control system | (b) 审查风险管理和内部控制制度 |
| I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 | 一 贸发会议的贸易管制措施代码表20 |
| Council for Financial Activities Control (COAF), of the Ministry of Finance its areas of responsibility are checking whether any suspected person or legal entity which has operated in the financial system or holds accounts or any other kind of assets. | 财政部金融活动管制委员会 负责领域 检查任何可疑人士或法人是否已在金融系统进行业务或拥有账户或他种资产 |
| Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
| Effective protection of the financial system | 有效保护金融系统 |
| (b) International financial system and development | (b) 国际金融体制与发展 |
| Programme and Financial Management Information System | 方案和财务管理信息系统 |
| Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
| (1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise | 一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算 |
| Mr. Terzi (Turkey) said that accountability was the cornerstone of all financial reporting for the United Nations system and proper governance required control and accountability for the resources entrusted to its organizations. | 23. Terzi先生 土耳其 说 问责制是联合国系统所有财务报告的基石 而且正派的施政需要对托付其所属各组织管理的资源实施管制和问责制 |
| The economic crisis was caused by shortsightedness and a lack of control in the global financial system. Now we must redefine the role of regulators in financial markets and in the wider economy, for we cannot let the financial sector walk off with the profits and leave taxpayers bearing the losses. | 而对于我所属的欧洲人民党团来说 经济体系的存在目的不是为自身谋利 而是服务大众 目前这场经济危机源自于目光短浅的行为以及全球金融系统的管制不力 因此我们必须重新定义在金融市场和更宏观经济中规管者所需扮演的角色 因为我们不能让金融部门一面把利润塞满自己的口袋 另一面却叫纳税人来承担损失 |
| 59 222. International financial system and development | 59 222. 国际金融体制与发展 |
| 60 186. International financial system and development | 60 186. 国际金融体制与发展 |
| 61 187. International financial system and development | 61 187. 国际金融体制与发展 |
| 57 241. International financial system and development | 57 241. 国际金融体制与发展 |
| 58 202. International financial system and development | 58 202. 国际金融体制与发展 |
| 62 185. International financial system and development | 62 185. 国际金融体制与发展 |
| 57 241 International financial system and development | 57 238 信息社会问题世界首脑会议 |
| Effectiveness in the protection of financial system | 有效保护金融体系 |
| What it means is that we have a layered control system. | 也就是说我们所拥有的是一个分层的控制系统 |
| The financial administration of the National Transitional Government of Liberia is weak, with non existent internal control systems and ineffective external oversight systems. There is a lack of transparency and accountability in the system. | 176. 主席公然违抗最高法院的暂停命令 于4月18日批准一项提案 授权米塔尔钢铁公司在宁巴州原属利比里亚美国矿业公司的特许矿区开采铁矿 |
| They almost brought the entire financial system down. | 他们几乎弄垮了整个金融体系 |
| Effectiveness in the protection of the financial system | 财政制度保护措施的效力 |
| Effectiveness in the protection of the financial system | 保护金融系统的功效 |
Related searches : Financial Control - Financial System - Control System - System Control - Internal Financial Control - Financial Control Environment - Financial Management Control - Financial Target System - Financial System Surveillance - International Financial System - Financial Planning System - Financial System Instability - Wider Financial System - Financial Regulatory System
