Translation of "financial reporting obligations" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Financial - translation :

金融

Financial reporting obligations - translation :

财务报告的义务

Reporting - translation :

报告

Keywords : 金融财务财政 Financial 经济义务责任責任履行負責报道报到报导汇报报告

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Addressing questions of reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,	(d) 在拟订任何进一步的人权文书时既考虑到报告义务又顾及所涉经费问题
reporting obligations under international	文书所规定的报告义务 85
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,	(d) 在拟订任何进一步的人权文书时考虑报告义务和所涉经费两方面的问题,
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,	(d) 在拟订任何进一步的人权文书时设法解决提交报告的义务和所涉经费问题
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,	(d) 在拟订任何进一步的人权文书时,要考虑报告义务和所涉经费两方面的问题
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,	quot (d))在拟订任何进一步的人权文书时,要考虑报告义务和所涉经费两方面的问题,
(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,	(d) 在拟订任何进一步的人权文书时,要考虑报告义务和所涉经费两方面的问题,
L. Human rights reporting obligations	L. 人权报告义务
quot (d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights,	ꆰ(d) 퓚쓢뚩죎뫎뷸튻늽뗄죋좨컄쫩쪱,튪뾼싇놨룦틥컱뫍쯹짦뺭럑솽랽쏦뗄컊쳢,
D. Treaty reporting and international obligations	D. 条约的报告义务和国际义务
on human rights, including reporting obligations under	第51次会议文书所规定的报告义务
Financial accounting reporting	财务会计报告
AMLO also circulated a letter to all financial institutions in August 2003, reminding them of their legal obligations regarding the reporting of financial transactions related to terrorist activities.	反洗钱司已在2003年8月向所有金融机构分发一封信提醒它们关于报告有关恐怖主义活动的金融交易的法律义务
Follow up to assistance for meeting reporting obligations	1. 为履行报告义务而提供的援助的后续行动
1. Reporting obligations on personal debts or liabilities	１１报告个人债务或负债的义务
Financial accounting and reporting	3. 财务会计和报告活动
D. Treaty reporting and international obligations 37 42 9	D. 条约的报告义务和国际义务 37 42 10
The need to address the difficulties of developing countries in meeting their reporting obligations was emphasized, in particular by enhancing technical and financial assistance.	还需要解决发展中国家履行报告义务的困难特别是增加技术和资金援助
(a) Improved financial information reporting.	(a) 改进财务信息报告
Environmental Issues in Financial Reporting.	财务报告中的环境问题
3. Accounts and financial reporting	3. 决算和财务报告
1. Accounts and financial reporting	1 决算和财务报告
Customer due diligence' and suspect transactions reporting obligations should also apply to non bank financial institutions which are not subject to a formal supervisory regime.	8. 不受正式监督机制监测的非银行金融机构也应该保持应有的警惕有义务报告有嫌疑的交易
There is a genuine need to look at ways to simplify reporting and other obligations and to provide technical and financial assistance to countries in need.	切实需要研究办法简化报告和其他义务并向需要的国家提供技术和财政援助
Improved financial controls and reporting systems.	12. 改进金融管制和报告制度
Environmental Issues in Financial Reporting. London.	财务报告中的环境问题伦敦
V. Accounting and financial reporting issues	五. 会计和财务申报的问题 45 49 12
Technical assistance to enable States parties to meet their reporting obligations	A. 技术援助使各缔约国得以履行其报告义务
reporting obligations under international instruments on human rights 498 501 84	文书所规定的报告义务. 498 501 89
In most of the technical assistance arrangements surveyed, the status of compliance with reporting obligations by a State party that has received assistance for reporting remain under review until the State party fully meets its reporting obligations.	99. 关于所调查的大多数技术援助安排在缔约国完全履行其报告义务之前将继续对得到报告援助的缔约国履行报告义务的情况进行审查
States will be under increased pressure to honour their reporting obligations and significant technical and financial assistance will be made available to help them to do so.	在履行其报告义务方面各国将感受到越来越大的压力为帮助它们履行报告义务也将提供大量的技术和财政援助
Kenya called on the international community to meet its financial commitments under the Convention and to aid developing countries with the costs incurred in fulfilling their reporting obligations.	肯尼亚呼吁国际社会兑现公约规定的财政承诺,并帮助发展中国家承担在履行报告责任方面所需费用
1. Accounts and financial reporting Operational results	1. 헊쒿뫍닆컱놨룦
B. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations	B. 有效执行各项国际人权文书,包括
B. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations	B 有效执行各项国际人权文书包括
Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under	36 뗚51 88뫅뻶틩,뗚8뛎ꆣ
(a) Urges States parties to make every effort to meet their reporting obligations	(a) 敦促缔约国竭尽全力履行其报告义务
The new guidelines2 aim to assist States parties in fulfilling their reporting obligations.	新准则2 旨在协助缔约国履行其报告义务
Studies suggest that there are several reasons for non compliance with reporting obligations.	14. 研究表明未遵守报告义务有几个原因
B. Limits of the conventional financial reporting model	B. 常规财务报告模式的局限
1. Accounts and financial reporting . 10 20 103	1. 决算和财务报告
Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting	试用联合评估财务管理和采购及联合提出方案和财务报告的办法
This emphasizes the need for countries to fulfill their reporting obligations under the Convention.	这突出说明各国有必要履行其公约规定的报告义务
Reporting takes a minimalist approach and focuses largely on meeting legal obligations and targets.	报道采取了尽量低调处理的作法基本上侧重于遵守法律义务和指标
Table 28B.13 Resource requirements financial accounting and reporting	表28B.13 所需资源财务会计和报告活动

用中文显示此页面