Translation of "first presented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A report is to be presented to the Assembly at its sixty first session.
将向大会第六十一届会议提交一份报告
On 26 October 2005, the Special Rapporteur presented his first report to the General Assembly.
11. 2005年10月26日 特别报告员向大会提交了第一次报告
The Advisory Committee notes that this is the first such report presented on a biennial basis.
3. 咨询委员会注意到 这是以两年一次方式提交的第一份报告
Following this first contact, a project was studied and presented to the European Commission in 2003.
34. 继这次首次接触之后 研究了一个项目 并于2003年提交欧盟委员会
This is the first comprehensive report being presented to the Board in accordance with its May 2004 decision.
这是依照其2004年5月的决定向执行局提交的第一份综合报告
In addition, the offers of assistance contained in the first national reports were summarized and presented to all States.
此外 现在已经提出第一批国家报告所载援助提议的摘要报告 并将报告提交所有国家
The first benchmark report was presented to parliament in April 2003, the objective being to devise points of reference.
首份基准报告已于2003年4月提交议会 59目标是设计参照点
See Amnesty International, Killing Chickens to Scare Monkeys , paper presented to First World Congress against the Death Penalty (Strasbourg, June 2001).
表3 截至2003年12月的死刑状况 仅废除对普通罪行的死刑的国家a
On 8 November, the President of the International Criminal Court presented the first annual report of the Court to this body.
11月8日 国际刑事法院院长向本机构提交了该法院第一次年度报告
Subsequently, 10 new project proposals were designed and presented for funding, with the first 2 projects scheduled to start in 2005.
随后 拟定了10个新的项目建议并提交筹措资金 前两个项目定于2005年开始实施
Activities carried out under the first and third, and to some extent the second, pillar were presented briefly in section C above.
上文C节简单介绍了在第一和三支柱下开展的活动 对第二支柱下开展的活动也略有说明
Armenia has already presented its first report pursuant to the provisions of the resolution and is awaiting comments from the 1540 Committee.
亚美尼亚根据该决议的规定提出了它的第一份报告 并正期待1540委员会的相关评论
The Sixth Congress was presented with the first detailed United Nations survey of crime worldwide, based on information received from 65 Member States.
第六届大会收到了第一份详细的联合国全球犯罪调查资料 这些资料以65个会员国提供的信息为基础
The Chiefs of the Health and Nutrition Sections presented the rationale, process, guiding principles and expected results of a joint health and nutrition strategy to be presented to the Executive Board for approval at the first regular session of 2006.
201. 健康和营养科科长介绍了制订保健和营养联合战略的思路 过程 指导原则和预期的成果 联合战略将提交给执行局 以便在2006年第一届常会上批准
They must be presented to the National Assembly at its first convened meeting thereafter in order for them to be approved, amended or rejected.
必须在国家议会召开第一次会议时提交这些临时法 以便通过 修正或否决
First, the Working Group presented proposals for accelerating appeals from Judgements and related filings and motions through amendments to specific Rules and Practice Directions.
13. 首先 工作组建议通过修订 规则和程序指示 特定条款来加速判决后上诉以及提交相关的文件和动议的进程
The chairperson of the twenty first session of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (ISAR) presented the report of the Group of Experts on its twenty first session.
62. 国际会计和报告准则政府间专家工作组(会计准则工作组)主席介绍了该专家组第二十一届会议的报告
Speaking on the first Radio 4 Desert Island Discs presented by Lauren Laverne, he said he spoke out about gay rights to give others hope.
在 Lauren Laverne 主持的广播 4 频道的 Desert Island Discs 节目中 他说自己谈论同性恋权利就是为了给其他人 希望
On the first day of the meeting, the Commission held a two hour session during which major groups presented the views contained in their papers.
在会议第一天 委员会举行了一次为时两小时的会议 让主要群体介绍他们编写的文件所载的看法
The recent world conflict presented for the first time on a large scale the problem of multilateral treaties all the parties to which were belligerents.
最近的世界性冲突首次大面积提出了多边条约所有缔约方都是交战国的问题
Following their approval, the results were first presented to the Member States during a meeting of the Group of 77 and China in early December 2004.
这些结果在获得核准后首先在2004年12月初的一次77国集团加中国的会议期间向成员国作了介绍
Are its practices useful, as we have seen in very recent decisions adopted by a small number of Members in a document presented in the first meeting?
从少数成员在提交给它的第一次会议的一份文件中通过的最近那些决定看 它的惯例有用吗
The Commission, at its recently concluded sixty first session, adopted the proposal of the Working Group, which will now be presented to the General Assembly for adoption.
委员会在其最近闭幕的第六十一届会议上通过了工作组的提案 该提案现将提交大会通过
Presented a report
做了宣讲报告
Presented by France
总的方针
Presented by Canada
加拿大提交
Presented by Australia
澳大利亚提交
The first is that, as I said, the well, the first difference for virtual worlds is that information is presented to you in the virtual world using the most powerful iconic symbols that you can possibly use with human beings.
第一点是 虚拟世界的第一点不同就是 在虚拟世界中展现给你的信息 运用了最强大的视觉符号 这是人类世界最直观的东西
The format and questionnaire were forwardedare presented for to the Conference of the Parties at its first meeting for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties at its first meeting in document UNEP POPS COP.1 3.
现将载于文件UNEP POPS COP.1 3之内的该格式和调查问卷提交供缔约方大会第一届会议审议和可能时予以通过
He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.
他 奉上 百姓 的 供物 把 那 給 百姓 作 贖罪 祭 的 公山羊 宰 了 為罪獻 上 和 先獻 的 一 樣
He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.
他 奉 上 百 姓 的 供 物 把 那 給 百 姓 作 贖 罪 祭 的 公 山 羊 宰 了 為 罪 獻 上 和 先 獻 的 一 樣
Mexico welcomes the submission to the General Assembly of the first report of the International Criminal Court and would like to thank the Court's President for having presented it.
墨西哥欢迎向大会提交国际刑事法院的第一次报告 并谨感谢法院院长提交该报告
The facts as presented
斯威士兰
The facts as presented
(三) 宪法 第33条 其中规定
The facts as presented
陈述的事实
ACWW Millennium Statement presented.
提出了农村妇协千年声明
Presented by the Tribunal
法庭提出
The facts as presented
陈述的事实
The report is being submitted to the Board at its First Regular Session in 2005 instead of being presented to the Board at its Annual Session as in the past.
报告提交2005年第一届常会而不是象以往那样提交执行局年度会议
Presented by Argentina and Chile
阿根廷和智利提交
Some informal ideas were presented.
一些非正式想法已提出
The Committee is required to produce an annual report on its work for the previous year, which will be presented to the Secretary General during the first calendar quarter of each year.
27. 委员会要编写关于它前一年工作的年度报告 于每年的第一季度提交给秘书长
We also presented to Nike even.
笑 我们甚至给耐克做了展示
This is the worst presented information.
这样的信息表述实在是糟透了
This is, then, how they're presented.
然后 我把它这样展示出来

 

Related searches : Presented - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented - Nicely Presented - Question Presented - Presented Paper - Firstly Presented - Jointly Presented - Having Presented - Presented Separately