Translation of "flexibly adaptable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They were adaptable. | 他们戏路很广 |
I'm very adaptable to circumstances. | 我对这种环境已经适应了 |
Both are highly adaptable, innovative and resilient. | 都有高度的灵活性 创新性和弹性 |
It's now the Caribbean Rhapsody. I'm adaptable. | 现在是 加勒比狂想曲 我适应性很强 |
Well, she should learn to be more adaptable. | 呃 她应该学会适应 |
These things are way smaller. They're much more adaptable. | 这些就小得多 并且非常容易安装 |
The Annex should be revised more flexibly than the Protocol itself. | 附件应当比议定书本身具有更大的修订灵活性 |
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly. | 南非代表团欢迎这种做法 因为秘书处应该始终都灵活地采用这种模式 |
It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums. | 里面点出了丰田和佳能 说他们紧密的团队就像英式橄榄球争球. |
They are constantly challenging sluggish, over centralized responses to their asymmetrical, adaptable organizations and methods. | 它们不断向针对其不对称而适应性强的组织和方法做出的迟钝的 过于集权的反应提出挑战 |
The need to develop the capacity to deploy given resources flexibly to meet exigencies | 应发展灵活部署特定资源的能力 |
The need to develop the capacity to deploy given resources flexibly to meet exigencies | 应发展灵活部署特定资源的能力 |
And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable. | 而且 这个时期 是大脑处于 特别有可塑性的时期 |
So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well. | 我们会忘记 但是我们适应力很强 适应周遭的各种情况 |
To ensure the tradeability of technology, it is imperative that the technology be appropriate and adaptable. | 14. 为确保技术具有可贸易性 该技术就必须是适当的和可适应的 |
When crises are already under way there is a need to operate quickly and flexibly. | 如果危机已经发生 则应迅速采取灵活的行动 |
When crises were already under way there was a need to operate quickly and flexibly. | 如果危机已经发生 则应迅速采取灵活行动 |
These acts are described and defined in ways that render them compatible and adaptable to each country. | 说明和确定这些行为的方法要使这些行为具有可比性 并能适合各国情况 |
I.69 The Advisory Committee welcomes the effort made by the Department to use interpreters flexibly. | 一.69 咨询委员会欢迎大会部灵活使用口译员的努力 |
(g) Promote equal access to treatment and care and ensure that treatment programmes are affordable, flexible and adaptable | (g) 促进平等的治疗和护理服务 确保治疗方案费用低廉并且灵活可变 |
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements. | 大脑的存在 有且仅有一个原因 就是为了生成有适应性的 复杂的动作 |
(ii) Formulation of model legislation for the application of the Declaration at the national level, adaptable to different systems | 2 制订适合不同制度的示范立法 以便在国家一级适用该宣言 |
It suggested that the first chapter should specify that the available services should be adaptable to the actual needs of the victim. | 它建议第一章应当明确规定现有服务应当能够根据受害者的实际需要加以调整 |
Another delegation pointed to experiences that have shown that countries using their policy space flexibly achieve more balanced and stable development. | 另一个代表团指出 经验表明 国家利用政策空间的灵活性可以实现更平衡和稳定的发展 |
As an important methodology, free, prior and informed consent is an evolving principle and its further development should be adaptable to different realities. | 42. 自由 事先和知情的同意作为一个重要的方法论 是一个不断变化的原则 其进一步发展应该适应不同的现实 |
Like all new technologies, novel energy technologies have to undergo a period of adaptation before they can become technologically viable and readily adaptable. | 所有新的技术都必须经过一个修改适应阶段才能在技术上站得住脚并易于修改适应 新的能源技术也不例外 |
His delegation therefore requested that the 2.9 million should be used flexibly in part to hire temporary assistance to operate the courtroom. | 因此美国代表团请求灵活运用这290万美元,用部分预算聘用审判庭需要的临时助理 |
the elimination from national armaments of atomic weapons and of all other major weapons adaptable to mass destruction . (resolution 1 (I), para. 5 (c)) | ꆰ듓룷맺뻼놸훐쿻돽뫋커웷뫍뿉폃폚듳맦쒣믙쏰뗄쯹폐웤쯻훷튪커웷ꆱꆣ(뗚(I)뫅뻶틩,뗚5(c)뛎) |
The communication skills and networks that successful teams develop create a capacity to respond quickly and flexibly to new problems and changing environment. | 成功的团队所发展的沟通技能和网络使其有能力快速和灵活应对新的问题和不断变化的环境 |
Some courts have interpreted the New York Convention and the MAL flexibly, holding such cases that the written form requirement has been met. | 一.6. 有些法院对纽约公约和示范法做了灵活的解释 坚持认为书面形式要求已经得到满足 |
Europe, North America and Oceania need to maintain their relatively good level of intervention in most areas and respond flexibly to emerging trends. | 欧洲 北美和大洋洲需要保持它们干预行动在多数领域的较高水平并对新出现的趋势作出灵活的反应 |
Early in post conflict transitions, therefore, it will be critical for humanitarian agencies to maintain their own capacity to flexibly address such needs. | 因此,在冲突后过渡的初期 人道主义机构必须保持自身能力 以灵活地处理此类需求 |
NASDA is planning to upgrade the H II launch vehicle for the purpose of responding flexibly to a variety of future launching needs. | NASDA现计划改进H II运载火箭 以便对今后的各种发射需要作出灵活反应 |
NASDA is planning to upgrade the H II launch vehicle for the purpose of responding flexibly to a variety of future launching needs. | 日本宇宙事业开发团计划改进H II运载火箭 目的是灵活地对未来各种发射需要做出反应 |
(g) To develop and strengthen the capacity to deploy given resources flexibly to meet exigent challenges, while maintaining the commitment to mandated priorities | (g) 发展和加强灵活部署特定资源的能力,以面对各种紧急的挑战,并保持对各项规定的优先事项所作的承诺 |
(a) Staffing to provide the Agency with a sustainable, competent, motivated and adaptable workforce, thereby ensuring that knowledge is retained and enhanced in the Agency | (a) 人员配置 向近东救济工程处提供可持续 有能力 有抱负和有适应能力的工作人员 从而确保工程处的知识得到保留和丰富 |
A flexible general legal framework, adaptable to the circumstances of different countries, was therefore needed for international cooperation in the peaceful uses of outer space. | 因此 在和平利用外层空间的国际合作中需要一个适应不同国家具体情况的灵活的总体法律体制 |
The Secretary General's report asserted that there was utility in being able to respond rapidly and flexibly to requests for advice from developing countries. | 秘书长报告称这样可以快速灵活回应发展中国家所提咨询要求 |
The importance of implementing the Initiative apos s eligibility criteria flexibly so as to ensure sufficient coverage of the heavily indebted countries is stressed. | 工作组强调必须灵活地执行该倡议的合格标准,确保充分包括负债沉重国家 |
The Working Group prepared a draft declaration calling upon courts and authorities to interpret the New York Convention flexibly (A CN.9 487, paragraph 63). | 一.9. 工作组拟订了一个声明草案 呼吁各法院和当局对纽约公约作出灵活的解释 A CN.9 487 第63段 |
The role of the United Nations in peacebuilding should be flexibly defined by the specific conflict situation and the roles played by other peacebuilding participants. | 联合国在建设和平中的作用应该根据具体的冲突局势和其他建设和平参与者发挥的作用而灵活地确定 |
(h) Europe, North America and Oceania need to maintain their relatively good level of response in most areas and to respond flexibly to emerging trends. | (h) 欧洲 北美和大洋洲需要保持其在多数领域中的较好的响应水平 并需对新出现的趋势灵活地作出响应 |
As a result, moving services can be organized more expeditiously and projects depending on flexibly available office space can be implemented in shorter time periods. | 因此可更快捷地组织搬运服务 凡需依赖灵活构建现有办公室面积的项目均可在更短的时间内实施 |
This involvement of the private sector should be made flexibly open ended by also providing scope for private sector participation in transit policy decision making. | 私营部门的这种参与应灵活而不受限制 办法是也为私营部门参与过境政策的决定提供机会 |
It urges all the parties to show their commitment to peace in Darfur by negotiating positively and flexibly, with a view to reaching a rapid settlement. | 欧洲联盟敦促谈判各方显示出它们对达尔富尔和平的承诺 积极而灵活地展开谈判 以期使问题得到迅速解决 |
Related searches : Flexibly Usable - Act Flexibly - Respond Flexibly - Work Flexibly - React Flexibly - Flexibly Adapted - Flexibly Used - Adapts Flexibly - Working Flexibly - Flexibly Designed - Easily Adaptable