Translation of "flexibly adapted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adapted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So she adapted.
于是它想出了一个新法子
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly.
南非代表团欢迎这种做法 因为秘书处应该始终都灵活地采用这种模式
When crises are already under way there is a need to operate quickly and flexibly.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活的行动
When crises were already under way there was a need to operate quickly and flexibly.
如果危机已经发生 则应迅速采取灵活行动
Is agriculture adapted to that?
农业能适应这个吗
They're easy to be re adapted.
他们也很容易就能被重新利用
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
鱼开始尝试两栖生活 青蛙也适应了干旱的气候
Our bodies have adapted to these new diets.
我们身体已经适应了这些新的饮食习惯
Well, we did pull through, and we adapted.
我们摆脱了 我们也适应了
From the small seed when it is adapted
是以射出的精液
Facilities and equipment are not adapted to needs.
USAID 美援署
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.
Guthrie 改编它为 这片土地是你的土地
This model can be adapted to every disease process.
这个模式适用于每个疾病治疗流程
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
如果农业没有经历过 怎么能够适应呢
And yet, everything in this cave has adapted to it.
事实上这里所有的生物都已经适应了洞穴内的环境
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
海象长出了几层脂肪 海狮变得浑身圆滑
I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg.
我改编并制作了奥古斯特 史特林柏的 一场梦戏
Other birds, like this tanager, have adapted within the same species.
其他的鸟 像这只唐纳雀 tananger 是同一鸟种中适应环境后的种类
Biology we have co adapted through biology to like bright colors.
看看生物 漫长演化的结果是我们人非常喜欢鲜艳的颜色
Well, organized crime has already adapted very well to the recession.
其实 有组织犯罪早已适应了 他们适应得非常好
Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999.
资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改
Supported by evidence and adapted to the context of the country.
基于证据并根据各国的情况予以修订
The communication skills and networks that successful teams develop create a capacity to respond quickly and flexibly to new problems and changing environment.
成功的团队所发展的沟通技能和网络使其有能力快速和灵活应对新的问题和不断变化的环境
Some courts have interpreted the New York Convention and the MAL flexibly, holding such cases that the written form requirement has been met.
一.6. 有些法院对纽约公约和示范法做了灵活的解释 坚持认为书面形式要求已经得到满足
The Working Group prepared a draft declaration calling upon courts and authorities to interpret the New York Convention flexibly (A CN.9 487, paragraph 63).
一.9. 工作组拟订了一个声明草案 呼吁各法院和当局对纽约公约作出灵活的解释 A CN.9 487 第63段
The role of the United Nations in peacebuilding should be flexibly defined by the specific conflict situation and the roles played by other peacebuilding participants.
联合国在建设和平中的作用应该根据具体的冲突局势和其他建设和平参与者发挥的作用而灵活地确定
General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies.
D.14. 全球价值链需要调整发展重点 政策和有关战略
Regional institutions or mechanisms may also not be fully adapted for enforcement cooperation.
例如 拉丁美洲和加勒比区域参加此类集团的各国在规模 发展水平或竞争制度成熟程度上各不相同
These must be adapted by each country based on their own national reality
各国必须根据本国的实际情况 对这些原则和准则加以调整
It urges all the parties to show their commitment to peace in Darfur by negotiating positively and flexibly, with a view to reaching a rapid settlement.
欧洲联盟敦促谈判各方显示出它们对达尔富尔和平的承诺 积极而灵活地展开谈判 以期使问题得到迅速解决
Migrating eastward, following the grasslands, because that's what they were adapted to live on.
接着他们向东迁移 还是沿着草原 因为这是适合他们生活的气候
Equally clearly, not all our current practices are adapted to the needs of today.
同样我们现在的工作方法也并非都适应今天的需要
The curriculum has been adapted to the state religious and the Arab education systems.
251. 为了适应公立宗教和阿拉伯教育系统的需要 对学校课程进行了调整
Financing conditions and procedures are not adapted to the needs and abilities of beneficiaries.
外国非政府组织和国际机构
Brazil stands as an example of such efforts, having adapted its legislation to current necessities.
巴西已为适应目前需要调整其法律 从而为此类努力作出榜样
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern.
在整个历史中 伊斯兰不断借鉴和适应着其它文明. 博古通今
And as I started looking at them, I was finding that they had hyper adapted.
而假如你仔细观察的话 你会发现所有的这类动物都已经对人类社会产生了高度的适应性
They're able to very quickly and very flexibly adapt to new challenges and new resources in their environment, which is really useful if you live in a city.
他们能快速且融洽地适应 新的挑战及环境中的新资源 对于城市生活来说 这可真有用
Some participants cautioned that permanent agenda items prevented the process from dealing flexibly with new, emerging issues and did not allow enough time for in depth discussion of issues.
一些与会者告诫说 常设 议程项目阻碍了该进程灵活地处理新的和正在出现的问题 并且没有足够的时间深入地讨论问题
6 The content of these packages will be evidence based and adapted to the local epidemiology.
6 这些袋的内容根据证据和当地的流行病而定
Management must draw upon this local knowledge and decentralized systems are well adapted to do this.
管理必须利用这种当地知识 分散管理制度十分适于这种做法
Such education should be participatory, and adapted to the ages and evolving capacities of young children.
这种教育应是参与式的 而且按幼童的年龄和不同阶段接受能力加以调整
This monitoring mechanism must be adapted to the specific situation of indigenous children in this unfortunate situation.
64. 这一监测机制必须要能配合不幸陷入这种情况的土著儿童的特定状况
These apartments are designated for women of all sectors, and are also adapted for women with disabilities.
这些公寓是为各个行业的妇女准备的 同时也适合于残疾妇女
There was also a comment that the trainers could have used simple models adapted to African circumstances.
还有人说培训员本可以使用适合非洲情况的简单模型

 

Related searches : Flexibly - Flexibly Applicable - Flexibly Adaptable - Flexibly Usable - Act Flexibly - Respond Flexibly - Work Flexibly - React Flexibly - Flexibly Used - Adapts Flexibly - Working Flexibly - Flexibly Designed - Well Adapted