Translation of "focus on aspects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Focus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consequently, I shall focus on several particular aspects. | 因此 我只着重谈谈几个特定方面 |
| Today I will focus on four strategic and substantive aspects that are especially important to us. | 今天 我将着重谈谈对我们特别重要的四个战略和实质性方面 |
| The Council's ongoing focus on various aspects of counter terrorism has created additional challenges for the CTC. | 安理会持续不断地侧重于反恐怖主义的各个方面 这给反恐委员会提出了进一步的挑战 |
| (c) Round table 3 will focus on the multidimensional aspects of international migration and development, including remittances | (c) 第三次圆桌会议重点讨论国际移徙与发展的多层面问题 包括汇款 |
| According to the notice, these specific rectification works would focus on the location and regulation in the following 9 aspects. | 根据通知 此次专项整治工作重点围绕九个方面进行查找和整顿 |
| The thematic agendas of the two reports have been restructured to focus on selected aspects of the Millennium Development Goals each year. | 对两份报告的专题议程进行了调整 以便每年把重点放在 千年发展目标 的某些方面 |
| I would like to take this opportunity to focus on a few aspects where Switzerland sees a concrete role for the Security Council. | 我要借此机会集中谈一谈瑞士认为安全理事会可以发挥具体作用的若干方面 |
| The proposed resolution should therefore focus on humanitarian aspects, particularly international assistance, and not address any legal or security issues related to landmines. | 因此 拟议决议的重点应是人道主义的方面 尤其是国际援助 而不是涉及有关地雷造成的任何法律和安全问题 |
| It was intended that the CTED would take on the technical aspects of the work of the CTC, while the latter would focus on strategy and outreach. | 反恐执行局旨在处理反恐委员会工作中的技术事项 委员会则把重点放在战略和对外联系上 |
| These focus on, among other aspects, legislative reform, capacity building within the criminal justice system and improving the conditions under which young offenders are incarcerated. | 除其他方面外 这些项目的重点是法律改革 刑事司法系统内的能力建设以及改善少年犯的监禁条件 |
| Also invites the independent expert, in the framework of his ongoing work on employment and employability, to continue to focus on the various aspects of the link between human rights and extreme poverty | 12. 还请独立专家在就业与可就业性问题正在开展的工作范围内 继续侧重人权与赤贫之间关系的各个方面 |
| Activities focus on research of the demographic aspects of population ageing and related policy issues, including studies aimed at understanding the social and economic causes and consequences of population ageing. | 该司开展了多项活动 重点研究了人口老化及相关政策问题的人口层面 包括旨在认识人口老化社会经济因果关系的研究 |
| His mandate is to focus on the non security aspects of withdrawal, particularly disposition of assets passages, access and trade and revival of the Palestinian economy during and after Israeli withdrawal. | 他将重点处理以色列撤出中安全以外的工作 特别是资产处理 通行 交通和贸易 以色列撤出期间和其后巴勒斯坦经济的振兴 |
| The Study Group reaffirmed its approach to focus on the substantive aspects of fragmentation in the light of the Vienna Convention on the Law of Treaties ( VCLT ), while leaving aside institutional considerations pertaining to fragmentation. | 7. 研究组重申 将根据 维也纳条约法公约 ( 条约法公约 )而侧重于不成体系问题的实质方面问题 同时搁置与不成体系问题有关的机制方面问题 |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | 羞耻专注于自身 内疚专注于行为 |
| Administrative Matters With the shift in emphasis of the ICTR from one centred on investigation and arrests to one centred on trials, the Registry will focus its attention on the end date for the Tribunal in all aspects of its work. | 55. 行政事项 随着卢旺达问题国际法庭的工作重点从调查和逮捕转向审判 书记官处将把注意力放在法庭所有工作的终止日期上 |
| Administrative Matters With the shift in emphasis of the ICTR from one centred on investigation and arrests to one centred on trials, the Registry will focus its attention on the end date for the Tribunal in all aspects of its work. | 58. 行政事项 随着卢旺达问题国际法庭的工作重点从调查和逮捕转向审判 书记官处将把注意力放在法庭所有工作的终止日期上 |
| This debate provides an invaluable opportunity to recognize the progress that has been made, to consider lessons learned and, most important, to renew efforts to focus on the many aspects of the small arms issue. | 本次辩论提供了一次有价值的机会 承认已经取得的进展 分析所应吸取的教训 最为重要的是加强重视小武器问题许多方面的努力 |
| However, for others who had received national training, the familiarization training was too simple and they suggested more focus on mission specific aspects, including technology such as the global positioning system (GPS) and Lotus Notes. | 而对于其他曾经接受国内培训的军官而言 这些熟悉情况培训则过为简单 他们建议更多地注重特派团的具体方面 包括全球定位系统和Lotus Notes等技术 |
| Carry out research and policy oriented analytical work on the implications for trade and development of the different aspects of ICT and e business that fall within UNCTAD's mandate, with a focus on those sectors of main interest for developing countries. | 46. 就贸发会议职权范围内的信通技术和电子商务不同方面对贸易和发展的影响进行研究和政策分析 并以事关发展中国家主要利益的部门为重点 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| While the European Union actively supports your call, Sir, on all States that have not submitted their reports on time to do so as soon as possible, we would like to focus today on three aspects which the European Union believes deserve particular attention. | 主席先生 欧洲联盟积极支持你的呼吁 要求还没有采取行动的各国尽快提交它们的报告 同时我们今天要集中谈论欧洲联盟认为应该得到特别关注的三个方面 |
| (a) Carry out research and policy oriented analytical work on the implications for trade and development of the different aspects of ICT and e business that fall within UNCTAD's mandate, with a focus on those sectors of main interest for developing countries. | 就贸发会议职权范围内的信通技术和电子商务不同方面对贸易和发展的影响进行研究和政策分析 并以事关发展中国家主要利益的部门为重点 |
| The 2016 forum will focus on exchanges in fields such as health care, smart cities, culture and transportation in a bid to deepen exchanges and cooperation in various aspects between the two cities, according to the Shanghai government. | 据上海市政府表示 2016年的论坛将侧重于医疗保健 智慧城市 文化与交通等领域的交流 从而在这两个城市之间 深化各方面的交流与合作 |
| In reviewing its objective, focus and scope, the Group felt that it was essential to provide tangible results and recommendations on the conceptual and practical aspects of the development of service statistics to national statistical offices and international organizations. | 54. 小组在审查其宗旨 工作重点和范围时感到 应向各国统计局和国际组织提供关于制订服务统计在概念和实践两方面的具体成果和建议 |
| We should focus on the positive. | 我们要乐观地对待一切 |
| You focus on the foregone option. | 你会专注在先前的选项 |
| Focus the one on the right. | 请注意右边的幻灯 |
| 19.8 The strategy will focus on | 19.8 这方面战略将注重 |
| Now we must focus on them. | 我们现在必须以他们为中心 |
| In this connection, the Government and its international partners should focus on developing and implementing a plan to integrate Ituri more fully into the rest of the Democratic Republic of the Congo, particularly with regard to financial, administrative and security aspects. | 为此 政府及国际伙伴应着重制订和执行一项计划 让伊图里更充分地融入刚果民主共和国其余部分 特别是在财政 行政和安全方面 |
| Moran said The focus remains on rebalancing, shifting focus or whatever you want to describe it. | 莫兰说 重点仍然是再平衡 重心转移或不管你想怎么描述它 |
| And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones. | 我们必须针对性地对待它们 把焦点放在正确的问题上 |
| Our official development assistance (ODA) programme has a focus on poverty elimination, with a core, but not exclusive, focus on the Pacific. | 我们的官方发展援助方案的重点是消除贫困 其核心是太平洋地区 但不限于这个地区 |
| But focus now is back on prevention. | 但现在的关注点已经回到了预防上 |
| We've got to focus on the home. | 我们需要关注家庭 |
| I'm going to just focus on two. | 我就挑其中两个说 |
| We should focus in on our ideas. | 我们应该专注于我们自己的目标 |
| UNDP continued to focus on democratic governance. | 38. 开发计划署继续把重点放在民主施政上 |
| This Article will focus on Bedouin women. | 本条例的重点为贝都因妇女 |
| Focus on electronic coverage of some coasts | 重视以电子工具监视一些海岸 |
| Its main aspects concentrated on the Palestinian presidential elections held on 9 January. | 随后举行了非正式磋商 |
| So that's the focus on the construction sector. | 这既是集中发展建筑业想要实现的目标 |
| That's what I really want to focus on. | 这就是为什么我想将重点放在这上 |
| So it's something we need to focus on. | 这是我们需要的关注的 |
Related searches : On Aspects - Focus On - On All Aspects - On Many Aspects - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Focus On Areas - Typically Focus On - You Focus On - Focus On Objectives - Focus On Driving - Focus On Health - Focus On Price