Translation of "follow more closely" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Closely - translation : Follow - translation : Follow more closely - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now we'll follow our closely watched train again.
好了 我們還要嚴密監視火車呢
Except those who closely follow (the Book of God),
只有礼拜的人们 不是那样
Except those who closely follow (the Book of God),
只有禮拜的人們 不是那樣
If so, the Sub Commission should follow these activities closely.
如果正在做这项工作 那么小组委员会应密切注意这些活动
It was recommended that UNICEF closely follow the UNDG guidelines.
人们建议 儿童基金会应严格遵守联合国发展集团的指导方针
I deal in property. I don't follow tennis very closely.
我在搞房地产 我不太留意网球
However, my Office will continue to follow closely all national proceedings.
然而 我的办公室将继续密切注意所有国家司法活动
I hope... no more... graves... will follow how many more will follow...
这样的墓地 随著太平洋战争的发展会多起来 我不想再说
We will continue to follow closely the leadership and initiatives of the United Nations.
我们将继续紧紧跟随联合国的领导和倡议
Countries' various intelligence organizations should work more closely together.
10. 国家各情报组织应加强协作
53. More generally, population and development were closely intertwined.
53. 总之 人口与发展之间有着密切的联系
The European Union is looking forward to such a commitment and will follow closely its implementation.
欧洲联盟期待这一承诺并将密切注视承诺的履行
But if you look more closely, the plot actually thickens.
但如果你细看 情况可没那么简单
We will closely follow the progress of the Court through its annual reports to the General Assembly.
我们还将密切注视法院通过其向大会提交年度报告而表明的进展情况
Wherever appropriate, the draft should closely follow the principles laid down in the articles on State responsibility.
无论是否恰当 草案应密切遵循关于国家责任各条款中规定的原则
Now, what if we want to look at this more closely?
要是我们想看得更深入一层呢
Look well at this man who secreted another girl more closely...
...而幾個夜晚之前還在保護著她 好好看看這個傢伙 他把他的女兒藏得那麼隱秘...
Our expectations have been raised and we will want to follow developments closely to ensure they are fulfilled.
这激发了我们的希望 我们将密切注视这一进展并确保这些承诺得到履行
Perhaps I didn apos t express myself correctly and the interpreters were not able to follow me closely.
也许我没有准确地表述本人的见解 而口译员也未能确切地领会我的意思
This is an issue of great concern to the Special Representative, who will continue to follow it closely.
这是特别代表及其关注的事项 他将继续予以密切注意
Now, some of us naturally read our fears more closely than others.
现在 我们中有些人比其他人更自然的解读自己的恐惧
But no one ever considered that they might be more closely related.
但从来没有人想过 它们的关系可能比这还要近得多
Paragraphs 22 and 23 closely follow the contents of Article 3 (10) and 3 (11) of Amended Protocol II.
36. 第22和23段密切跟随 经修正后的第二号议定书 第3条第10款和第3条第11款的内容
The need to follow closely the strategic guidance and direction of the General Assembly on the implementation of mandates.
密切贯彻大会关于执行职务的战略性指导和领导
The need to follow closely the strategic guidance and direction of the General Assembly on the implementation of mandates.
密切贯彻大会关于执行职务的战略性指导和领导
Mexico believes that we should focus more closely on the issue of brokers.
墨西哥认为 我们应当更密切地将重点置于中间商问题
If you begin to look at it more closely, actually, it is not.
如果細究起來 實則不然
In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent.
近几年来 表明正一直密切关注世界新闻的美国人数比例已上升至50 近几年 表明正一直密切关注世界新闻的美国人数比例已上升至50
Because when children play a role, they actually follow social scripts quite closely that they ve learnt from us as adults.
因为当儿童扮演一个角色时 他们真的蛮密切跟着社会剧本 那是从大人那里学来的
The European Commission had decided to cooperate more closely on issues of unilateral conduct.
欧盟委员会决定在单边行动问题上进行更加密切的合作
Once again, the situation should be examined more closely in each country industry case.
在这个问题上,同样应当较为周密地研究每个国家和每个产业的具体情况
The Special Committee continued to follow closely the work of the Movement of Non Aligned Countries regarding the issue of decolonization.
56. 特别委员会继续密切注意不结盟国家运动有关非殖民化问题的工作
All partners had worked closely together in the preparations for the mission, during the mission, as well as on follow up.
所有伙伴在访问的准备过程中 访问期间和访问的后续工作上彼此密切配合
Systematic reporting, follow up and measures to ensure compliance are ongoing processes to closely monitor fund raising investments and their returns.
定期报告 后续和措施保证遵守规定是密切监测筹款投资和收益不断进行的进程
Follow up consultations were held with Penal Reform International, which is working closely with the Home Ministry on a related project.
与刑事改革国际开展了后续协商 该组织正与内政部就相关的项目密切开展工作
20. AALCC continues to follow closely the work of the International Court of Justice and attaches great significance to its work.
20. 亚非法律协商会继续密切注意并十分重视国际法院的工作
In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom.
实际上 我们与真菌的关系比其它任何部分的自然界更紧密
National and international sports bodies and the United Nations need to work together more closely.
国家和国际体育机构同联合国之间必须建立更加制度化和更加深入的合作
Executions by guerrilla forces were a controversial issue that he hoped to examine more closely.
游击队进行的处决是一个引起争议的问题 特别报告员希望能更加详细地研究这个问题
In other words, the deficit situation and the cash problem had become more closely interlinked.
换言之,赤字状况和现金问题变得更加密切相关了
In addition, it will closely monitor and follow up on existing commitments made in connection with recent international conferences and other initiatives.
此外 办公室将密切监测和跟踪就最近各次国际会议和其他倡议作出的现有承诺
The operational modalities for the 2005 elections, including the number and location of polling sites, will closely follow the 2004 presidential election.
2005年选举的运作模式将效仿2004年总统选举 包括投票地点的数目和位置
... give people more information and follow your hunch TED.
...给人更多的信息同时跟随你的直觉 TED
Three more would follow before the end of 2000.
2000年底前还将陆续发射三颗
272. The Committee recommends that the State party provide information about the political, economic and geographical structure of the country in a separate core document and that the next report of Iraq follow more closely the guidelines for reporting.
272. 委员会建议缔约国在一个单独的主要文件中提供关于该国政治 经济和地理结构的资料 并使伊拉克下一次报告更严格遵循报告指导原则

 

Related searches : Closely Follow - Follow Closely - More Closely - Follow Very Closely - Follow Up Closely - We Follow Closely - We Closely Follow - More Closely Linked - More Closely Examined - More Closely Match - More Closely Resemble - Considered More Closely - Corresponds More Closely - Focus More Closely