Translation of "closely follow" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Except those who closely follow (the Book of God), | 只有礼拜的人们 不是那样 |
| Except those who closely follow (the Book of God), | 只有禮拜的人們 不是那樣 |
| If so, the Sub Commission should follow these activities closely. | 如果正在做这项工作 那么小组委员会应密切注意这些活动 |
| It was recommended that UNICEF closely follow the UNDG guidelines. | 人们建议 儿童基金会应严格遵守联合国发展集团的指导方针 |
| However, my Office will continue to follow closely all national proceedings. | 然而 我的办公室将继续密切注意所有国家司法活动 |
| We will closely follow the progress of the Court through its annual reports to the General Assembly. | 我们还将密切注视法院通过其向大会提交年度报告而表明的进展情况 |
| Paragraphs 22 and 23 closely follow the contents of Article 3 (10) and 3 (11) of Amended Protocol II. | 36. 第22和23段密切跟随 经修正后的第二号议定书 第3条第10款和第3条第11款的内容 |
| In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent. | 近几年来 表明正一直密切关注世界新闻的美国人数比例已上升至50 近几年 表明正一直密切关注世界新闻的美国人数比例已上升至50 |
| Because when children play a role, they actually follow social scripts quite closely that they ve learnt from us as adults. | 因为当儿童扮演一个角色时 他们真的蛮密切地跟着社会剧本 那是从大人那里学来的 |
| The Special Committee continued to follow closely the work of the Movement of Non Aligned Countries regarding the issue of decolonization. | 56. 特别委员会继续密切注意不结盟国家运动有关非殖民化问题的工作 |
| All partners had worked closely together in the preparations for the mission, during the mission, as well as on follow up. | 所有伙伴在访问的准备过程中 访问期间和访问的后续工作上彼此密切配合 |
| Systematic reporting, follow up and measures to ensure compliance are ongoing processes to closely monitor fund raising investments and their returns. | 定期报告 后续和措施保证遵守规定是密切监测筹款投资和收益不断进行的进程 |
| In addition, it will closely monitor and follow up on existing commitments made in connection with recent international conferences and other initiatives. | 此外 办公室将密切监测和跟踪就最近各次国际会议和其他倡议作出的现有承诺 |
| At the same time, however, we strongly urge the Centre remain completely independent we will closely follow any discussions or initiatives in that regard. | 然而 与此同时 我们强烈主张 该中心应保持完全的中立 我们将密切关注在这方面进行的任何讨论或采取的任何行动 |
| They also called for the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to follow closely action to implement the Bangkok declaration adopted at the Eleventh Congress. | 他们还要求预防犯罪和刑事司法委员会密切注意为贯彻落实第十一届预防犯罪大会通过的曼谷宣言而采取的行动 |
| This responsibility is carried out at home, but it includes a responsibility to follow closely the multitude of international negotiations that take place in multilateral forums. | 这种责任是在国内履行的 但其中包括密切注意在多边论坛中进行的各种国际谈判的责任 |
| Decides to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories | 7. 决定继续密切注视在国际金融公司领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 |
| In accordance with its mandate, the Group shall evaluate, monitor and follow up closely the peace process, including ensuring that all the Ivorian parties comply with their commitments. | 工作组的任务是评价和监测和平进程 并采取后续行动 尤其要确保科特迪瓦所有各方作出的承诺受到尊重 |
| It was fully committed to its obligations as a member of the Council of Europe and had been working closely with the monitoring group responsible for follow up. | 亚美尼亚完全遵守其作为欧洲委员会成员国所承担的义务 并同负责后续活动的监测小组密切地合作 |
| The Security Council requested the Secretary General to follow closely the situation in Lebanon and to report urgently on the circumstances, causes and consequences of this terrorist act. | 安全理事会请秘书长密切注视黎巴嫩局势 紧急报告这一恐怖行为的情节 起因和后果 |
| Look closely | 仔細看 |
| Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories | 7. 请特别委员会继续密切注视在国际金融公司领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 |
| Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories | 7. 请特别委员会继续密切注视在国际金融服务领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 |
| 7. Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories | 7. 请特别委员会继续密切注视在国际金融服务领域立法的动态及其对一些领土经济的影响 |
| 7. Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and their impact on the economy in some of the Territories | 7. 请特别委员会继续密切注视国际金融业务领域的立法动态及其对一些领土经济的影响 |
| 7. Requests the Special Committee to continue to follow closely the developments in legislation in the area of international financial services and its impact on the economy in some of the Territories | 7. 请特别委员会继续密切注意国际金融服务领域立法方面的事态发展及其对一些领土的经济的影响 |
| Charged, by virtue of its mandate, to evaluate, monitor and follow up closely the progress made, the Group is particularly resolved to help rapidly overcome any hindrance or slowdown affecting the process. | 根据授权 工作组的任务是评价 监测和密切跟踪所取得的进展 工作组尤其决心提供协助 迅速克服阻碍或减缓和平进程的任何问题 |
| Aware of the need to follow closely the scientific and technological developments that may have a negative impact on international security and disarmament, and to channel scientific and technological developments for beneficial purposes, | 意识到需要密切注意可能对国际安全和裁军造成消极影响的科学和技术发展 并将科学和技术发展引导向有益的用途上 |
| Aware of the need to follow closely the scientific and technological developments that may have a negative impact on international security and disarmament, and to channel scientific and technological developments for beneficial purposes, | 意识到需要密切注意可能对国际安全和裁军造成消极影响的科学和技术发展 并将科学和技术发展引导到有益的用途 |
| Aware of the need to follow closely the scientific and technological developments that may have a negative impact on international security and disarmament, and to channel scientific and technological developments for beneficial purposes, | 意识到需要密切注意可能对国际安全和裁军造成消极影响的科学和技术发展 并将科学和技术发展引导到有益的用途 |
| It is the intention of the Special Committee to continue to follow closely the implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international and regional institutions associated with the United Nations. | 77. 特别委员会打算继续密切注视专门机构和与联合国有关的国际和区域机构执行 宣言 的情况 |
| We reiterate our full support for the ICC during the investigations and we will follow closely the reports of the Prosecutor to the Security Council pursuant to the provisions of resolution 1593 (2005). | 我们重申 我们充分支持国际刑事法院的调查 我们将密切关注检察官根据第1593 2005 号决议的规定给安全理事会的报告 |
| like closely guarded pearls. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| like closely guarded pearls. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| She closely resembles her mother. | 她長得很像媽媽 |
| Having regard to the relevant provisions of General Assembly resolutions 59 135 and 59 136, the Special Committee continued to follow closely the activities of non governmental organizations having a special interest in the field of decolonization. | 57. 特别委员会注意到大会第59 135和第59 136号决议的有关规定 继续密切注意对非殖民化方面特别关切的非政府组织的活动 |
| UNICEF has worked closely with the reform process shepherded by OECD DAC and, along with the other UNDG agency heads, has approved the UNDG Action Plan for the follow up to the Paris Declaration on Aid Effectiveness. | 31. 儿童基金会积极配合在经合组织和发援会引导下开展的改革进程 并和联合国发展集团其他机构行政首长一同批准了发展集团行动计划 其目的在于对 援助实效问题巴黎宣言 采取后续行动 |
| I want you to watch closely. | 下面请仔细观看 |
| And they were very closely associated. | 这两个变革紧密相关 |
| And again, closely related to inequality. | 同样的 这些都与不平等有着紧密的联系 |
| Dutch is closely related to German. | 荷蘭語與德語關係密切 |
| They are watching what's happening closely. | 他们在仔细观看发生了什么 |
| As if they were closely guarded pearls. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| As if they were closely guarded pearls. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| Croatia has worked closely with the Tribunal. | 克罗地亚与法庭进行了密切合作 |
Related searches : Follow Very Closely - Follow More Closely - Follow Up Closely - We Follow Closely - We Closely Follow - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated