Translation of "food sanitation law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Food - translation : Food sanitation law - translation : Sanitation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives.
在日本 食品卫生 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品 水产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定
They are denied food and water and basic sanitation needs, including visits to toilets.
他们被剥夺食物 水和基本的卫生需要,包括不准上厕所
The lack of resources to run a functioning jail (sanitation, water, food) was also discussed.
会谈中讨论了缺少为有效运作的监狱所需资源的问题(卫生 供水 食物)
222. The general law that applies to food is the Food Act.
222. 适用于粮食的一般法律是 食物
It shall implement food hygiene policies and look after and inspect the country's sanitation facilities and drinking water supply
实施食品卫生政策和对全国饮用水的清洁和供应实行监测管制
The Government, in partnership with some non governmental organizations, is addressing issues such as sanitation, security and provision of food.
政府同一些非政府组织合伙 正在处理卫生 安全和食物供应之类的问题
Sectoral areas for assistance include food and agriculture, water supply and sanitation, vocational training and income generation, health and education.
需要援助的部门领域包括有 粮食和农业 供水和卫生 职业训练和创收 保健和教育
Food Hygiene Law of the People's Republic of China
中华人民共和国 食品 卫生
Severe overcrowding, consequent poor sanitation, lack of sufficient food and health care, which have sometimes resulted in the death of detainees, were widely observed.
严重拥挤 卫生条件极差 缺乏足够的食品和保健等现象随处可见 有时候甚至会导致被拘留者死亡
Sanitation
卫生
Additional resources for the health, water and sanitation, and agricultural sectors are urgently needed to complement the significant food aid contributions that have been made.
目前迫切需要向保健 水和环境卫生以及农业等部门提供更多的资源 以补充已经捐出的大批粮食援助
Towards the end of the year, we were close to meeting them for food, nutrition and health services, though not for water, sanitation or shelter.
但该年年底 我们在粮食 营养和保健服务方面正接近于达到这些标准 尽管在用水 卫生设施或住所方面没有达到这些标准
There is also a need to improve the general conditions of detention nationwide, especially in relation to health, sanitation, adequate food, and clean drinking water.
同时也应改善全国各地普遍的关押条件 尤其是在健康 环卫 充足的食品和干净的饮用水方面
16. The lack of basic sanitation, water supply and food safety continues to contribute greatly to diarrhoeal disease mortality and morbidity in the developing world.
16. 缺乏基本环境卫生 水供应和食品安全仍在很大程度上助长着发展中世界的腹泻疾病死亡率和发病率
(b) Sanitation
(b) 环境卫生
C. Sanitation
C. 环境卫生
18. UNICEF provided emergency food, water and health and sanitation services to locally affected populations in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
18. 儿童基金会向刚果民主共和国东部受影响的当地人提供紧急粮食 饮水 保健和公共卫生服务
Water and sanitation N27 Upgrading water and sanitation facilities in schools and training in maintenance and proper sanitation and hygiene practices
N27 룄짆톧킣뗄폃쮮뫍컀짺짨쪩ꎬ뷸탐캬탞뫍쫊떱뮷뺳폫룶죋컀짺쾰맟뗄 뛹춯믹뷰믡 425 000 156 250 268 750
Although much remains to be done, international agencies have made commendable efforts in responding to the needs of the refugees for food, water, sanitation, health and education.
尽管要做的事情还很多 但国际机构为满足难民对食物卫生 保健和教育的需要 已经作出值得赞扬的努力
The number of affected populations that received sustained humanitarian assistance in the life saving sectors of food, water, sanitation, shelter, non food items and health services has remained steady since the beginning of 2005 at roughly 60 to 75 per cent.
一直接受粮食 水 卫生 住房 非粮食物品和保健服务等性命攸关人道主义援助的受影响人口 自2005年初以来一直未变 大约为60 至75
12.4 Sanitation facilities
12.4 卫生设施
Water and sanitation
供水和环境卫生
Occupation. sanitation inspector.
職業 衛生督察
We have been able to provide logistical changes a camp management operation, a food operation, a water sanitation operation, primary health care and primary schooling, which is remarkable.
我们得以在后勤方面进行改革 开展了营地管理行动 粮食行动 用水卫生设施行动 初级保健和初等教育 在这些方面都取得了卓越的成绩
(16) The Committee is concerned at the overcrowding and general conditions of places of detention, particularly with regard to sanitation and access to health care and adequate food.
(16) 委员会关注到关押场所拥挤和总的关押条件很差 尤其是对于卫生设施卫生保健及足够食物的提供情况表示关注
108. In 1997, the local media associated WFP with community projects in such areas as income generating activities, nutrition, education and training, rural roads, environment, sanitation, food security.
108. 1997年,当地新闻媒介将粮食计划暑与下列领域的社区项目联系在一起 创收活动 营养 教育和培训 农村道路 环境 卫生 粮食保障等
Whoever, in violation of this Law, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or harmful non food raw materials, shall be investigated for criminal responsibility according to law.
违反 本法 规定 生产 经营 不 符合 卫生 标准 和 食品 造成 严重 食物中毒 事故 或者 其他 严重 食 源 性 疾患 对 人体 健康 造成 严重 危害 的 或者 在 生产 经营 的 食品 中 掺 入 有毒 有害 的 非 食品 原料 的 依法 追究 刑事 责任
I saw at that time how we discussed safe areas in Bosnia and the provision of increased food, water and sanitation to Srebrenica and to the other safe areas.
我在当时看到了我们如何讨论了在波斯尼亚的安全区以及如何向斯雷布雷尼察和其他安全区提供更多的粮食 水和卫生设备
Although security conditions in the camps have improved, refugees continue to face critical humanitarian needs, including the lack of drinking water, proper health and sanitation facilities and food supplies.
虽然难民营内的治安情况有所改善 但难民仍面临严重的人道主义需求问题 如缺少饮水 适当的保健和卫生设施 及粮食供应
The reports complain about gross overcrowding, total lack of sanitation and medical or dental care, inadequate food in terms of nutrition, quantity and quality, and lengthy confinement in cells.
这些报告所指控的情况有 拥挤不堪,完全没有卫生和医疗或者牙科治疗设施,食物缺乏营养 数量不足 质量低劣,长时间的囚禁
One example is sanitation.
公共卫生就是一个例子
Water and sanitation services
预防腹泻和其他疾病
9.1 Water and sanitation
9.1 饮水和卫生
Liveable housing and sanitation.
2. 可居住的住房和环境卫生
Water and environmental sanitation
水和环境卫生
C. Water and sanitation
C. 쮮폫뮷뺳컀짺 31 32 4
Sanitation and cleaning materials.
70. 卫生清洁用品
Sanitation and cleaning materials.
67. 卫生清洁用品
Water supply and sanitation
特命全权大使
D. Water and sanitation
D. 供水和卫生
Safe water and sanitation
安全饮水和环境卫生
Sanitation and cleaning materials
环境卫生和清扫用品
The pressure is increasing on dryland ecosystems for the provision of services such as food, forage, fuel, building materials, and water for humans and livestock, for irrigation, and for sanitation.
在提供食物 饲料 燃料 建筑材料以及灌溉和卫生用水等功用方面 旱地生态系统的压力日增
The scope of work of UN Water also includes sanitation, encompassing both access to and use of sanitation by populations and the interactions between sanitation and freshwater.
联合国水机制的工作范围还包括卫生 其中涵盖群众获得和使用卫生服务以及卫生与淡水间之相互作用
Of course, aid should be directed to specific needs for example, malaria control, food production, safe drinking water, and sanitation whose fulfillment can be measured and monitored to resist corruption. By raising living standards, we would also be empowering both civil society and impoverished governments to defend the rule of law.
富国应当向类似萨哈拉以南国家的贫穷地区提供更多的经济支持以摆脱贫困 当然 应当将援助提供给专门的需求 例如 控制霍乱 粮食生产 安全饮用水以及卫生 可以衡量并监督是否满足这些需求以抵制腐败 通过提高生活水平 我们还将使得公民社会和贫穷的政府能够维护法治

 

Related searches : Sanitation Law - Food Sanitation Regulations - Food Law - European Food Law - Food Law Requirements - Eu Food Law - General Food Law - Food Safety Law - Poor Sanitation - Water Sanitation - Sanitation Services - Sanitation Infrastructure - Good Sanitation